28 de septiembre 2014

151 21 0
                                    

Estoy aquí desde hace un día, y las cosas son muy raras para mí. El estilo de vida de la tía Cara y Emily son muy diferentes al que yo tenía.

Pero está bien. ¿A quién le importa?

Ayer cuando Emily me abrazó, sentí como si nada le hubiera pasado. Que todo era una pesadilla y que Emily seguía siendo mía. Pero el sueño no duró mucho. 

Ella estuvo llorando después de mirar El Diario de una Pasión. Y cuando entré, sintió que yo era Noah  y eso fue el por qué del abrazo. Pero no me interesa la historia detrás del abrazo. Tuve a Emily en mis brazos. La consolé. Le hablé. Hasta le saqué las lágrimas. Ese fue el mejor momento de mi vida. 

Pero rápidamente se dio cuenta de que era un extraño para ella y me alejó. Después, la tía Cara le dijo que era un amigo que no recordaba. Emily se convenció, por lo tanto nuestras charlas comenzaron. 

Son las 7 PM ahora. 

Estoy aquí, en la orilla, con el océano inmortal lavando mis pies. Y Emily está justo al lado mío. 

"¿Desde hace cuando que nos conocemos?"

"Umm... Más o menos desde hace cuatro o cinco años."

"¡Oh! Eso es lindo. ¿Eramos amigos cercanos? ¿O sólo amigos normales?"

"Eramos realmente cercanos. No hay nada que no conozcamos sobre nosotros." 

"Te amé, ¿verdad?"

"Si, me amaste como a ningún otro."

"Yo..."

Y después un repentino silencio se apoderó de la situación, mientras veíamos el sol desaparecer. 

Estaba triste de que no recuerde nada pero igual estaba agradecido que se encontrara junto a mí. 

--

Esta historia no nos pertenece, la estamos traduciendo, aunque claro que tenemos permiso del autor. Todos los derechos a: _luvyourself. Esperamos que les guste, de ser así ¡voten! De esta manera, seguiremos traduciendo.


From A Stranger |Traducción|Donde viven las historias. Descúbrelo ahora