El vuelo reservado para pasado mañana. Tengo mi pasaporte listo, valija equipada. Todo está preparado. No puedo esperar para ir y conocerla, verla.
Debe ser más hermosa en la realidad ¿Verdad? Pero a quién le importa la belleza exterior cuando ella tiene un corazón tan puro y me ama.
Mientras estaba sentado en mi sofá el timbre sonó.
¡Peter!
Corrí a la puerta para tomar la carta.
"¡Buen día, señor!".
"Hola, Peter".
"Su carta señor".
"Muchas gracias Peter".
"Es mi deber, señor".
Me entregó la carta y se fue lentamente.
Volví a entrar a mi casa y la saqué del sobre.
Como siempre, estaba esperando que fuera una carta de Emily pero era otra vez de la tía Cara.
Querido Extraño,
Hola Jeremy. Soy yo, la tía Cara quien está escribiendo, y no Emily. Y hay una razón detrás de esto.
Emily te ha estado haciendo cartas por dos meses y no sabemos si te está ayudando o no. Tampoco hay pistas de si te estás recuperando, ni si lees estas cartas o simplemente las tiras a la basura. Si las lees te haré una petición.
Emily no se encuentra del todo bien. Podra haber escrito lo contrario, que disfrutaba de su vida y te contaba sobre ella. Pero lo único que hace es llorar y pensar en ti. Raramente hay días donde no llora o reflexiona sobre ti. Incluso ha contemplado la idea de cometer suicidio hace unos meses pero después se detuvo.
Tu ausencia la ha afectado psicológicamente y físicamente. Perdió 7kg y ya no está con nosotros mentalmente.
Sólo quiero que vengas aquí y la veas, incluso si no recuerdas nada. Deja que te observe, que te toque para ganar algo de fuerza porque tú eres la suya.
No sólo eso, el reciente incidente afectó la función de su cuerpo y algo está realmente mal. No sé lo que es.
Por favor, ven a recontarte con ella.
Te ama más que nadie.
Tuya
Cara
¡Lo siento tía Cara!¡Lo siento Emily! Si tan solo pudiera arreglar mis errores; si pudiera aliviar su dolor.
Pero estaré ahí para ti Emily - para cargarte al estilo novia.
---
Esta historia no nos pertenece, la estamos traduciendo, aunque claro que tenemos permiso del autor. Todos los derechos a: _luvyourself. Esperamos que les guste, de ser así ¡voten! De esta manera, seguiremos traduciendo.
ESTÁS LEYENDO
From A Stranger |Traducción|
Historia Corta¿Qué pasa cuando un chico sin corazón recibe cartas llenas de amor? ¿Es su corazón lo suficiente duro como para no derretirse incluso después de leerlas? ¿Y qué si lo hace? Pero ¿Por qué alguien escribiría cartas de amor a un chico ahogado y estrope...
