*POV EMILY* (N/T: significa que está narrado desde el punto de vista de Emily)
Desde hace tres días de que estoy aquí, y no hubo ni un momento en el que no tuviera mariposas en mi estómago luego de verlo. No es que sea realmente sexy o algo pero hay un extraño sentimiento que se expande por mi cuerpo cuando lo veo.
Sé que tuve una relación especial con él, pero no recuerdo nada. Y eso duele. Duele saber el hecho de que no tienes idea sobre una persona que antes era alguien que te importaba.
Ayer fue increíble para mí. Me divertí mucho con él. Aunque fue un poco doloroso saber de nuestras historias, estoy agradecida de que me las haya contado. Tal vez pronto mejoraré gracias a su ayuda.
Cuando me acosté sobre mi cama mirando hacia la televisión, alguien llamó a mi puerta.
Bajé de mi cama y fui hacia la puerta, para encontrarme con una caja de cartón. Pero no había nadie cerca.
¿Quién había enviado esto?
De alguna manera llevé la caja adentro y busqué una tijera para abrirla. Tenía mucha curiosidad por saber que había dentro.
Corté todas las cintas que la rodeaban para finalmente poder abrir la caja. Lo que vi a continuación hizo que mi cabeza estallara.
La caja estaba llena de sobres.
Tomé uno y noté mi caligrafía y mi nombre en él. Sin perder un minuto, la abrí y noté que había una carta escrita por mí para él.
Saqué algunas otras y vi que todas llevaban mi caligrafía.
¿Le escribí todas estas cartas? ¡DIOS!
Cuando estaba ocupada con esas cartas, noté una rosa roja junto a un sobre. Para mi sorpresa, no estaba marchita.
Tomé aquella carta de la caja y vi que tenía otra caligrafía.
Querida Emily,
Si estás leyendo esto quiere decir que recibiste la caja que te envié.
Esa caja es muy importante para mi porque contiene todos nuestros recuerdos e historias que me estuviste contando por los pasados dos meses. Y esa es la única razón por la que ahora puedo escribirte esto.
Emily, eres lo mejor que me ha pasado. Y te he amado como a nadie. Duele ver esto pero supongo que me lo merezco.
Lamento haberte dejado hace un año. Las cosas hubieran sido muy diferentes si me hubiera quedado. Pero tal vez Dios quiso decirme sobre tu amor. Tal vez Él quería explicarnos que el "nosotros" está destinado a vivir para siempre. Ningún accidente, pelea, o problema puede separarnos.
Tú decidiste escribirme una carta hasta que vuelva a ti. Por eso prometo que escribiré cada día hasta que la vieja Emily vuelva.
Pero antes quiero que leas las cartas que me has escrito. Tómate tu tiempo, pero léelas. Ésta es la única manera en la que puedo traerte de vuelta, Emily.
Te amo y siempre lo haré.
De
Un Extraño.
Nota de la autora (_luvyourself) traducida:
¡Hola a todos! Dios, estoy feliz y triste al mismo tiempo. Éste es el último capítulo de mi libro. Habrá un epilogo después de éste y luego tendré que ponerle la etiqueta de "completada" a esta historia.
¡Muchas gracias a todos por su gran apoyo!
P.D.: esta es una manera corta de agradecerles. Vendrán más cosas.
¡Los amo!
-Divya.
--
Esta historia no nos pertenece, la estamos traduciendo, aunque claro que tenemos permiso del autor. Todos los derechos a: _luvyourself. Esperamos que les guste, de ser así ¡voten! De esta manera, seguiremos traduciendo.
ESTÁS LEYENDO
From A Stranger |Traducción|
Short Story¿Qué pasa cuando un chico sin corazón recibe cartas llenas de amor? ¿Es su corazón lo suficiente duro como para no derretirse incluso después de leerlas? ¿Y qué si lo hace? Pero ¿Por qué alguien escribiría cartas de amor a un chico ahogado y estrope...
