Quem Eu Deveria Ser? (Não Revisada)

Capítulo 31

Assistam o vídeo com tradução da música desse capítulo!
18 - One Direction

5 anos depois...

⋅⋅⋅⋅⋅⋅⋅⋅⋅⋅⋅⋅⋅⋅⋅⋅⋅⋅⋅⋅⋅⋅⋅⋅⋅⋅⋅

Oi, Julie!

Minha Flor. Minha Miss Bad Mood. Minha...

Como vai você?

Eu sei que não vai me responder, mesmo assim não custa nada fingir que vai.

Afinal, um homem pode sonhar...

Bem, já fazem quatro anos desde aquela nossa última noite. Quatro anos que venho desejando vê-la, dar-lhe um abraço, falar com você. Eu tenho pensado muito em você ultimamente (não só ultimamente, mas sempre) e ainda acho que merece uma explicação digna.

Mas, porra!

Não consigo mais evitar.

Dói aqui dentro de mim, Julie.
Não me interprete mal por contar isso a você por carta, mas eu preciso dizer o que anda me consumindo durante todos esses quatro anos.

Quarenta e oito meses.

Duzentas e oito semanas e quatro dias de aflição.

Eu preciso dizê-la...

Em primeiro lugar, Julie: Eu sinto muito. Me desculpe. Desculpe. Desculpe. Desculpe. Eu não queria brincar com você.

Eu ouvi seu nome pela primeira vez aos 16 anos, Julie. Desde então ele nunca mais saiu da minha cabeça. Eu te conheci atravez de Diego, depois de passar horas ouvindo ele falar de você. Todas as vezes após essas conversas, eu deitava na minha cama e imaginava mil formas de chegar até você.

Eu não sei como explicar isso sem soar de um jeito estranho. Mas,
nós dois, Julie, parecia certo, mesmo eu sabendo que era errado. Seria errado com Diego.

Eu fui para faculdade, estágios, trabalhos, e seu nome, seu sorriso, seu jeito, nunca sairam da minha cabeça. Eu cheguei até pensar que estava louco! Passaram-se muitos anos. Eu me envolvi com várias garotas, mas nenhuma delas tinha o seu jeito de ser, ainda que eu só te conhecesse de longe, eu sabia de alguma forma que teu jeito era único e perfeito para mim.

Quanto eu te vi naquele bar anos atrás, eu me senti vivo pela segunda vez na vida... A primeira vez foi no dia que te vi no portão da sua escola quando você tinha 13 anos.

Eu lembro bem...

Você vestia uma calça jeans clara, justa, rasgada e com metais. Você cruzou o portão de nariz empinado. Eu escutava olhar 43 nos fones, e a letra tinha tudo a ver com você. Talvez eu tenha até babado. Deu pane no meu sistema... E foi seu sorriso que me prendeu. Era lindo, mas hesitante, e eu queria desvendá-lo. Mas você sorriu para Diego, não para mim. Eu fui covarde. Virei e fui embora.

A culpa da minha distância covarde me atormentou tanto. Eu nunca imaginei que seria tão sortudo para te encontrar novamente.

Naquele dia no bar, eu estava te olhando há muito tempo antes de você me ver, só que eu paralizei, meu mundo parou, tudo ficou congelado, eu não acreditava que realmente e finalmente era você na minha frente.

O engraçado foi que na noite do bar, fazia anos que eu não via você, anos, anos Julie, nove pra ser exato, e ainda sim, meu coração reconheceu você.