The Dollhouse | Complete

Chapter 14

هالی

"Twilight یا Clueless?"

میسی وقتی دوتا DVD رو بالا نگه داشته بود پرسید.

"Twilight!"

همه دخترا به جز من داد زدن.

"نه! به هیچ عنوان!"

سربقیه دخترا داد زدم.

" آره. Twilight بهترین فیلمیه که تاحالا ساخته شده! اوه خدای من!"

ژولیت با گفتن این داشت ادای فنا رو درمی آورد وقتی داشت بالا و پایین میپرید.

"آره، تیم ادوارد!"

داکوتا گفت.

"تیم بل-"

من حرف لیزو قطع کردم،

"فاک، دوباره نه."

"باشه، بیاین فقط Twilight رو نگاه کنیم."

میسی گفت وقتی داشت دیسک رو توی DVDپلیر میذاشت. من و دخترا روی صندلی های بادی پر از توپمون با یه وضعیت راحت نشستیم که فیلم رو ببینیم.

"هالی، میتونی خوراکی ها رو از آشپزخونه بیاری؟"

لولا پرسید.

"آه، راحت نشسته بودما...."

وقتی داشتم بلند میشدم ناله کردم.

"ببخشید."

لولا وقتی از در اتاق میرفتم بیرون، گفت. از پله ها اومدم پایین و راهمو به سمت آشپزخونه کج کردم. کابینت رو باز کردم تا یه بسته پاپ کورن بردارم، بعدش گذاشتمش توی ماکروفر و تایمرشو روی دو دقیقه تنظیم کردم. برای این که زمان بگذره شروع به خوندن یه آهنگ رندوم کردم و با انگشتام روی نیمکت مرمری ضرب گرفته بودم.

"هیچ وقت یه طرفدار موزیک نبودم."

هری به تقلید از خودم منو دست انداخت. از حضور غیر منتظرش وحشت زده شدم.

"اوه خدای من، تو منو ترسوندی."

من گفتم و به نرمی هلش دادم

"تو خواننده خوبی هستی."

"تو صدامو شنیدی؟ این خجالت آوره."

با نگرانی پیش خودم خندیدم.

"داری چی کار میکنی؟"

"دخترا-"

هری حرفمو قطع کرد.

"عروسکا، هالی."

"حالا هرچی،داشتیم فیلم نگاه میکردیم.من فقط این پایینم که یکم خوراکی ببرم."

"درسته. ما هنوز نیاز داريم که بازی پرسش و پاسخ کوچولومون رو تموم کنیم."

"باشه. کی هست(Who is)-"

حرف من توسط صدای بوق عمیقی که از ماکروفر اومد، قطع شد. پاپ کورن آمادست.

"باید این بازی رو یه وقت دیگه تموم کنیم."