High School Hit List | ✓ [ Russian translation ]

37. Гарантии и неуверенность

Вау.

Я не могу читать твои мысли. Ты никогда не говорила мне об этом, ты всегда подбадривала и поддерживала меня.

Отличный способ заставить меня чувствовать себя ужасным другом.

Ты всегда была для меня Хлоей. Той, на которую я могла положиться в любое время. Я люблю тебя, как родную сестру. Но это не значит, что я должна жертвовать своей семьей ради тебя. В моей жизни есть много дорогих людей, помимо тебя.

Тем не менее, мне жаль. Прости за то, что прятала тебя от других людей, надеясь, что у тебя всегда буду только я.

С любовью,

Мон

Мое дыхание сжалось, когда я вышла из-за двери. Человек передо мной все ещё вызывал у меня непонимание.

- Ты передумал, - сказала я, мой голос казался слишком слабым в тихом ночном воздухе.

Он растянул губы в беззаботной полуулыбке и безмолвно скрестил руки на груди. Мне не нужен намек. Я поджала губы и направилась к машине, перекидывая рюкзак через плечо и садясь на пассажирское сиденье.

- Зачем? - спросила я в тишине. Мой голос был хриплым из-за нескольких беспокойных часов сна, хотя я все ещё не была уверена, что это был сон.

- Потому что я не смог бы простить себя, если бы с тобой что-то случилось, - сказал он. - Я все еще против, Хлоя. Я думаю, что ты действуешь безрассудно и импульсивно, такой риск необоснован. Но я также знаю, что ты умна, и считаю, что ты можешь это сделать, и это меня пугает.

- Ты хочешь быть на стороне победителя? - шутливо спросила я. Внезапно мне начало казаться, что нужно развеять это напряжение.

Он вздохнул, его пальцы побелели. В конце концов, он был здесь, несмотря на нашу недавнюю ссору и возможные плохие последствия.

- Спасибо, - сказала я. - Я знаю, что это огромный риск для тебя из-за всего, что происходит...

- Вот почему мы не должны попасться, - сказал он, явно не желая рассматривать последствия.

Я сглотнула.

- Я просто не хочу, чтобы ты рисковал всем, потому что будешь чувствовать себя виноватым, или из-за меня, или по какой-либо другой причине. Я знаю, что сама просила тебя об этом, но если что-то пойдет не так... ты уже отстранен от школы. Если тебя арестуют или...