High School Hit List | ✓ [ Russian translation ]

40. Девица и ее гибель

Финал близок как никогда.

Моника Пеннингтон аккуратно пробиралась через толпу, ее взгляд выискивал только одного человека среди качающихся, пьяных тел, громко кричащих сквозь музыку.

Лолу Давенпорт.

Ей было легко заметить ее карамельные волосы под ярким светом, на её лице мелькнуло снисходительное выражение. Софи рядом с ней смотрела на красноволосую девушку, приближающуюся к ним.

- Ванная. Через десять минут, - сказала Моника на ухо Лоле. Это было слишком громко для разговоров в клубе. Губы Лолы поднялись в рычании, но окружающие могли принять это за улыбку.

Было два момента, которые изменили мнение Лолы о Монике от милого до опасного. Первое - Моника спала с её парнем, и второе - девушка начала наносить удары. Сейчас последний момент заставлял кровь Лолы кипеть. Моника могла всё рассказать.

Мон отбросила свои пылающие волосы через плечо, когда возвращалась в толпу людей. Ей нравилась эта атмосфера, атмосфера свободы и жажды, которые сочились со всех сторон. Но, несмотря на это, ее живот выворачивался. Она была слишком трезва. Это происходило слишком часто в последнее время; это чувство тяги к чему-то еще, что помогало расслабиться.

Когда она ждала в баре еще одну содовую, голос в ее мыслях давил на неё, полз по ее плечам, угрожая задушить. Хлоя не разговаривала с ней чуть больше недели.

- Интересно, - раздался голос над её ухом, прежде чем она сумела привлечь внимание бармена. Чья-то рука сжалась на ее запястье, которое украшал бриллиантовый браслет.

- Просто возьми его, Макс, - прошипела Моника, быстро расстегнув и вложив браслет ему в ладонь. Она с опаской посмотрела на него.

Кончики его пальцев играли с локонами её волос, когда он наклонился ближе. 

- Фрэнсис несчастлив с тобой.

- Можешь передать ему, что я не игрушка, которую можно трахать при удобном случае, - отрезала она. - Где Мэдди?

- Последний раз я видел её, когда она пыталась соблазнить двоюродного брата Софи, - фыркнул он.

Моника закатила глаза. Она знала, что Мэдди не спала даже с половиной парней, с которыми встречалась, но даже так парни все еще видели в ней шлюшку.