High School Hit List | ✓ [ Russian translation ]

24. Цветочные клумбы и ошибка

Хлоя

Весело. Я не верю тебе. Они уничтожат тебя.

Просто будь очень осторожна.

Что касается меня, у меня всё замечательно. Я скучаю по тебе, и я скучаю по своему старому дому, но у меня всё отлично. Здесь все странно тихо. Это хорошо.

Моника

Лакросс был жестокой игрой. Физическая сила почти соперничала с жестокостью самых ужасающих членов первого уровня. Может быть, даже Софи Рутерфорд.

Наши места открывали нам прекрасный вид на поле, где военно-морские и белые цветные формы столкнулись, воюя за резиновый шар. Теперь я понимала, почему каждый игрок был одет в броню.

Я заметила Уильяма на поле, он был немного выше, чем другие, и вокруг него было несколько игроков. Наблюдение за ним сделало меня немного взвинченной. Клянусь, я вздрагивала каждый раз, когда он сталкивался с другим игроком или палкой.

На перерыве, счет был 6:4 в нашу пользу, и под конец игры мы выиграли 11:9. Уильям, несомненно, забил как минимум восемь голов и помог другим. Легко было понять, почему он был капитаном.

- Давай! - кричала Мэдди с энтузиазмом, как только раздался последний свисток, и толпа взорвалась аплодисментами. - Мы должны пойти туда и поздравить их.

Другие не выглядели слишком увлеченными, но Софи и Лола присоединились к нам, когда мы прошли через толпу людей к раздевалкам, где я пряталась в понедельник.

- Все смотрят на тебя, - сказала Мэдди мне на ухо, беря меня за руку. - Ты носишь фамилию лучшего игрока в команде на спине.

- Наверное, это так, - сказала я, оглядываясь, чтобы увидеть несколько глаз, приколотых ко мне, и убежала, пока никто из них не стал что-либо у меня спрашивать. Один из них выделялся, и это был холодный взгляд Лолы Давенпорт, которая отставала от нас.

Мальчикам потребовалось время, чтобы вернуться с поля, они были слишком заняты, наслаждаясь победой. И вот они начали подходить ближе, все еще глубоко дыша, покрытые грязью и потом, со шлемами и палочками в руках.

- Поздравляю, - громко сказала Софи, когда Макс и Зак пошли своим путем. Уилл был слишком занят, разговаривая с каким-то человеком, видимо, его тренером.