O Lado Cego do Amor - Norminah (TRADUCCIÓN)

Capítulo 28

Normani todavía estaba donde Dinah la había dejado, cuando vio a la actriz, preguntó.

"¿Estás bien?"

Dinah no estaba segura de cuál sería la respuesta correcta a esa pregunta, y no respondió.

"Mani," comenzó. "Tú necesitas saber una cosa muy importante y yo debería haberte dicho antes, pero... No sabía cómo decirlo"

"¿Qué es?" Normani preguntó, pareciendo preocupada.

Dinah sabía que esa era la única oportunidad de hacer las cosas el derecho si lo contara no tendría más vuelta.

"Te voy a mostrar una cosa" Su corazón iba golpeando más rápido cada segundo que pasaba, llevó a Normani a su cuarto. A cada paso, intentaba parar. Intentaba volver atrás, mentir, inventar alguna estupidez. Deseaba decir algo, lo que fuera. Sabía que se estaba hundiendo rápidamente y todo lo que deseaba era respirar antes de ahogarse. Normani estaba progresivamente más nerviosa cada segundo. Qué es eso que Dinah Hansen tendría que contarle? ¿A dónde iban? Tal vez fuera una fiesta sorpresa? O Tal vez Dinah Hansen era una loca por sexo y tenía un puñado de gente en su habitación que esperaba por ella. Tal vez fuera una asesina en serie ...

En la puerta, Dinah paró y se giró tan rápido que Normani chocó en ella. Sus suaves brazos la envolvieron para sostenerla y no deseó moverse, su cuerpo hormigueo donde Dinah estaba tocando. Un  instante después. Se disculpó, algo confusa y sobresaltada. "No sabía que ibas a parar." Dinah parecía tan nerviosa que llegaba a dar pena. Normani se sentía tentada a abrazarla, no podía ser algo tan malo así que podía? La actriz cerró los ojos un instante y, cuando los abrió de nuevo, estaban llenos de lágrimas sin caer. Normani no sabía qué decir o hacer. ¿Qué estaba ocurriendo? Quería hacer sentir mejor a Dinah, pero ¿cómo podía hacerlo cuando no sabía lo que la estaba dejando tan mal?

"Dinah? ¿Cuál es el problema?" dijo suavemente

"Yo realmente siento mucho haberte mentido tanto tiempo" Dinah dijo casi susurrando y abrió la puerta. Normani no supo qué responder a eso, así que la siguió callada. Entró en el cuarto preguntándose lo que guardaba, su corazón golpeaba fuerte en su pecho, asustado con lo desconocido. Al principio, todo lo que notó fue una cama enorme. Fuera de eso, la habitación estaba vacía, insegura de que era lo que tenía que ver, miró a Dinah buscando una pista. La actriz indicó la pared detrás de Normani que tomó un largo momento para reconocer lo que vio cuando se giró. La primera pintura que notó no tenía sentido para ella hasta momentos después, cuando notó las otras. Entrando más en la habitación, olvidó completamente que Dinah aún estaba allí, estaba tratando desesperadamente de entender cómo la pintura que Jane había comprado la pintura que la desconocida sin dinero había llevado y la pintura que ella había mandado a Jane habían terminado en el cuarto de Dinah Hansen. Sabía que sólo podía tener una explicación, pero no había sentido a eso. Lentamente, se volteó hacia Dinah, que estaba esperando pacientemente una reacción de ella.

"¿Eras tú?" preguntó incapaz de creer en lo que estaba pensando, incapaz de asimilar los millones de pensamientos que estaban pasando por su cabeza en aquel momento.

"Lo siento," dijo Dinah, pero Normani realmente no la escuchaba.

Su mente estaba rápidamente juntando las piezas como en un rompecabezas. Los 15.000 mil ... como Ally consiguió un papel en la película de Dinah Hansen ... Sus voces tan parecidas ... Dinah leyendo Harry Potter ... La falta de correos electrónicos ... La casi negativa de Jane a hablar de sí misma.

"Oh, Dios mío," susurró Normani de repente sintiéndose mareada, deseaba dejar de pensar, pero cuanto más intentaba, más fuerte trabajaba su mente para que todo tuviera sentido, necesitaba respirar, necesitaba aire fresco, necesitaba salir de allí. "Tengo........ me tengo que ir."