O Lado Cego do Amor - Norminah (TRADUCCIÓN)

Capítulo 33

"Probablemente sabrás esta," murmuró Dinah, mirando la tarjeta del Trivial Pursuit que había escogido. Horas después de haber dormido y después de un reconfortante desayuno de frutas y croissants, Normani había sugerido jugar. Trivial Pursuit era el único que la rubia había traído, pero Normani había cambiado levemente las reglas del juego. En lugar de ganar algo por una respuesta correcta, ganaban poder hacer una pregunta personal. Dinah aceptó cuando Normani tuvo esa idea. La artista sólo sonrió y ahora la rubia estaba segura de que estaba a punto de preguntarle algo que probablemente no quería responder.

"¿Ooh, tiene que ver con el arte?" Normani preguntó agitadamente. "Esa va a ser fácil."

Dinah dijo. "¿Qué pintó Botticelli que algunos llaman 'Venus de la mediana edad'?"

Normani sonrió. "El nacimiento de Venus," respondió orgullosamente.

Mirando al techo, Dinah le devolvió la tarjeta. "Correcto, estoy lista, que quieres saber?"

Normani se quedó pensativa mientras formulaba una pregunta.

"¿Tienes alguna marca de nacimiento?"

Dinah se sintió ruborizar, de donde había salido esa pregunta? "Sí," respondió.

"¿Verdad? ¿Dónde?" la morena preguntó con curiosidad.

Dinah estaba a punto de responder, pero sacudió su dedo hacia ella. "No voy a decirte. Olvidaste que sólo puedes hacer una pregunta? Ya la hiciste y yo respondí, así que ahora es mi turno"

De mala gana, Normani cedió. "Muy bien, te preguntaré la próxima vez." Aliviada por ahora y esperando que no tuviera próxima vez. Dinah tiró el dado. Cayó en el verde. Ay no.

"Deporte, no creo. No sé nada de deporte."

"Cayo en eso no puedo hacer nada, quien te manda no tener suerte" Normani dijo con una sonrisa satisfecha. Tomó una tarjeta de la caja y leyó, "¿Qué equipo profesional tiene el apodo de 'Broadway Blues'?"

Dinah lo pensó mucho tiempo. "Broadway..... es de Nueva York. Debe ser Nueva York algo. Por casualidad no es el Braves"

Normani parpadeó, "Es insultante." Le entregó la tarjeta y balanceó la cabeza. "Los Braves, no son de Nueva York."

"Mencione no saber nada de deporte, no fue así?" Dijo con una carcajada.

Normani tomó su turno. "Amarillo. ¿Cuáles fueron los dos presidentes que salieron en los primeros dos sellos vendidos en Estados Unidos en 1847?" Preguntó Dinah esperando que Mani supiera tanto de la historia como de los deportes

"Ben McClaghlin y...... George Washington?" se aventuró con incertidumbre.

Dinah frunció la frente. "Cómo sabes esas cosas?" preguntó impresionada por estar perdiendo.

"Debería haber terminado la universidad, Srta. Hansen" bromeó Normani "¿En dónde estaba? Oh, ya lo sé. Tu marca. ¿Dónde es?"

Dinah suspiró. "En mi nalga."

Normani sonrió. "Wow,  Interesante."

Dinah esperaba que la próxima pregunta no vaya a ser, que quería ver. Con suspiro resignado, arrojó los datos y cayó en el rosa.

"Sí! Bueno. La pregunta es ..."

"Acerté," molestó a Normani. Dinah frotó sus manos alegremente. "Mmm, ¿qué voy a preguntar?"

Se preguntó, tenía que ser algo malvado, muy malvado. "¿Ya tuviste algún sueño en que era más que amiga de otra mujer?"

Normani se avergonzó ante la pregunta y miró intensamente al tablero del juego. "Sí".