KALABALIĞIN YANILGISI
Nehrin bir ucunda dünyaya gelen,
Kısa süre içinde büyüyen
Genç somon balıkları bir an önce
Ulaşmak için denize
Hep birlikte harekete geçtiler;
Akıntı yönünde yüzdüler.
Akıntıyla yukardan aşağı
Yüzmek çok kolaydı.
Ancak gelgelelim nehrin kolları
Oldukça da fazlaydı.
Hangisi nehrin kendisi hangisi kolu
Bazı yerlerde belli olmuyordu.
Somon balıkları içgüdüleriyle,
Aklı ve duyularıyla kimi yerde
Gidecekleri yöne karar veriyorlardı;
Bunda en etkilileri öndeki balıklardı.
Öndeki balıklar ne yöne gidiyorsa
Diğerleri de gidiyordu peşi sıra.
Ancak bir yerde bir somon balığı
Farklı yöne gitmek için durakladı.
Aklı, içgüdüsü ve duyusu
Ona başka yönü gösteriyordu.
Somon balığı kendini mi dinleyecekti,
Yoksa başka yöne giden binlercesini mi?
Bu arada çok az sayıda balık ise
Gidiyordu gitmek istediği yöne.
Gelgelelim bekleyen somon balığı
Sonunda bir karara vardı:
"Binlerce balık yanılıyor olamaz,
Biri yanılsa diğerleri yanılmaz.
Vardır elbet bir bildikleri,
En iyisi onları takip etmeli."
Diyerek başladı binlercesini takibe;
Ancak sonunda gide gide
Ne denize ulaştılar
Ne de çıkar bir yolla karşılaştılar.
Çıkmaz yoldan gerisin geri
Dönüyordu şimdi hepsi.
Akıntıya karşı yüzüyorlardı,
Açlık ve yorgunluk yol arkadaşlarıydı.
Sonradan binlerce balığa uyan
Somon balığı söyleniyordu yorgun argın:
"Kalabalıklar da yanılabilirmiş demek,
Önce aklını dinlemek gerek.
Güvenseydim kendi duyularıma
Düşmezdim bu yol yorgunluğuna."
ŞİMDİ OKUDUĞUN
YEDİDEN YETMİŞ YEDİYE FABLLAR
Historia CortaŞiir biçiminde yazılmış fabllardır. Soranlar olduğu için belirtmek istedim, fablları kendim yazdım, herhangi bir yerden alıntı değildir.