TEMBEL HAYVAN İLE SİNEK KUŞU
Bir ağaç dalında tembel hayvan
Oturup dinlendiği o an
Bir sinek kuşu belirdi karşısında.
Havada asılı duruyordu nasılsa?
Tembel hayvan sinek kuşuna baktı,
Şaşkınlıktan aşağı yuvarlanacaktı.
Kendini toparladıktan sonra:
"Nasıl böyle durabiliyorsun havada?"
Diye sordu açık kalmışken ağzı.
Sinek kuşu tembel hayvana yaklaştı:
"Hızlı kanatlarım sayesinde...
Göremiyorsun kanatlarımı belki de.
Öyle hızlı ki kanatlarım
İstersem geri geri bile gidebilirim.
İşte şimdi yaptığım gibi..."
Gerçekten de uçuyordu geri geri.
Tembel hayvanın ağzı hala açıktı,
Zaten şaşkınlıktan hiç kapanmamıştı:
"Doğrusu çok şaşırdım sana,
Özellikle de kanatlarının hızına.
Hızlı yaşam çok güzeldir herhalde,
Mutlu olmalısın bu halinle."
Havada duran sinek kuşu gülümsedi,
Bu yorum onu çok sevindirmişti.
Ancak o da tembel hayvana şaşırmıştı;
Çünkü epeydir hiç kımıldamamıştı:
"Doğrusu ben de şaşırdım sana,
Özellikle de sakinlik ve yavaşlığına.
Sakin yaşam çok güzeldir herhalde,
Mutlu olmalısın bu halinle."
Dala tutunan tembel hayvan gülümsedi,
Bu yorum da onu çok sevindirmişti.
İkisi de mutlu olduğuna göre
Bir sorun kalmıyordu geriye.
Tembel hayvan ve sinek kuşu
İyi birer arkadaş olmuştu.
Birbirlerini her gördüklerinde
İltifatlar yağıyordu peş peşe.
Seni gördüm mutlu oldum derler ya
İşte böyle şifadır bazıları bazılarına.
ŞİMDİ OKUDUĞUN
YEDİDEN YETMİŞ YEDİYE FABLLAR
Historia CortaŞiir biçiminde yazılmış fabllardır. Soranlar olduğu için belirtmek istedim, fablları kendim yazdım, herhangi bir yerden alıntı değildir.