Um Plano Maroto [TRADUÇÃO]

Capítulo 45: Prongslet Retorna a Hogwarts: 7

************************************

*29 de outubro de 1994*

Estava congelando. Mas então o final de outubro na Escócia era tipicamente frio, úmido e triste, e só porque naquele sábado anunciava a chegada dos estudantes de Durmstrang e Beauxbatons para o iminente Torneio Tribruxo, isso não significava que o tempo iria acomodá-los com um dia quente e ensolarado.

Harry puxou seu manto externo ao redor dele. Ele notou que não era o único a se enroscar em sua roupa enquanto olhava em volta os estudantes de Hogwarts. O aviso no jantar da véspera que eles tinham que receber as escolas visitantes não tinha recebido nenhum tipo de espírito alegre de qualquer um, até mesmo os professores pareciam menos que satisfeitos com a ideia de passar a tarde de sábado no gramado em frente o Lago Negro. Pelo menos as escolas estavam chegando à luz do dia, pensou Harry, se poderia ser chamado de luz do dia; Ele olhou para o céu nublado cinza.

"Nós realmente temos que estar aqui fora?" gemeu Ron ao lado dele.

"Oh, por ..." Hermione tocou os dois com a varinha enquanto ela murmurava o feitiço e instantaneamente Harry se sentiu mais quente.

Ela sorriu para ele. Seus olhos castanhos brilhavam e Harry se viu sorrindo de volta para ela.

"Obrigado." Ele disse, cutucando-a.

Hermione o cutucou de volta. "De nada."

Harry afastou os olhos dela com dificuldade, mas determinação. Ele estava quase certo de que Hermione gostava dele. Houve o abraço depois do jogo de quadribol; muito mais abraços na última semana desde o jogo. Ela sorria muito para ele. Tudo concordava com os sinais de atração que haviam sido mencionados por seu pai na memória da Conversa.

Ele havia concluído em algum lugar na época em que praticar encontros de repente se tornou A Coisa a Fazer para o resto de Hogwarts, que ele realmente gostava de Hermione. Ele gostava do sorriso dela; dos olhos dela. Ele gostava de ficar de mãos dadas com ela. Ele gostava de saber o suficiente sobre vários assuntos para que pudesse debater com ela e vê-la ganhar vida com animação; mãos voando de maneiras descritivas enquanto ela expressava sua opinião. Ele se perguntou em momentos estranhos como seria beijá-la. Ele sentiu o rubor subir em suas bochechas enquanto pensava sobre isso novamente. Ele também decidiu que gostava muito de Hermione para convidá-la para uma prática de encontro; ele queria um encontro de verdade.

Haviam apenas duas coisas que o impediam de convidá-la; o Torneio Tribruxo e Ron.

Harry olhou para o amigo ruivo. O ciúme de Ron sobre Neville se juntar ao grupo havia diminuído desde o início da escola. Parte disso era porque Harry e Ron passavam algum tempo juntos sozinhos durante os treinos de Quadribol, e era claramente o melhor momento sozinho que Ron valorizava. Parte disso era que Blaise e Neville tinham desenvolvido uma amizade que significava que Neville estava junto com o sonserino mais frequentemente do que não em sala de aula. E finalmente, Neville mergulhou em prática de encontro com entusiasmo total, passando muito tempo com Hannah (e Harry lançou um rápido olhar para onde Neville estava conversando com ela). Tudo isso significava que Ron não podia exatamente reclamar que Neville estava roubando Harry ou tentando roubá-lo. Ron também tinha se acostumado com a ideia de ser mais amigável com Neville e até mesmo tentou convidar Neville para partidas de xadrez, o que foi muito divertido de assistir porque Neville se mostrou muito melhor no xadrez do que Harry.

O que preocupava Harry era se Ron estaria bem com Harry namorando Hermione. Ele não achava que Ron gostasse de Hermione ou pensasse nela como uma namorada em potencial, mas ele queria checar sua suposição com Ron pessoalmente, junto com a permissão de Ron para mudar a dinâmica da amizade que o trio compartilhava, porque se Harry e Hermione namorassem, mudaria as coisas, Harry não era ingênuo com isso. Não que Harry ou Hermione fossem abandonar Ron, mas naturalmente passariam mais tempo juntos sem Ron - ou pelo menos Harry achava que eles iriam, quando ele se permitia sonhar como seria. Realmente, Harry esperava que Ron tivesse convidado a Lavender para um encontro (porque era tão óbvio que ela estava interessada que até Harry havia descoberto) e desse a Harry espaço para convidar alguém ele mesmo.