The Guy Next Door | deutsche Übersetzung

Chapter 53: Because You Promised

Jeder hatte seine Art vollkommen durchzudrehen. Einige würden wahrscheinlich wütend werden und irgendwas schlagen und versuchen ihren Ärger an etwas auszulassen. Einige würden so ruhig werden, dass sie fast empfindungslos waren und nicht einmal bemerkten, was um sie herum geschah.

Und einige hätten einfach einen totalen Zusammenbruch, würden weinen und ein totales Wrack werden.

Und dann gab es da noch die Clara Wilson Art durchzudrehen und das war eine Mischung aus allen dreien, auf die übelste Art überhaupt.

„Clara?"

Rebecca sah mich unsicher an, während sie mich musterte. Ihr Blick fiel auf das Armband, welches ich um mein Handgelenk gelegt hatte.

Ich stand wortlos auf. Ich wusste nicht, wie ich wieder auf dem Boden gelandet war, aber um ganz ehrlich zu sein, war es mir egal.

Genau genommen war mir zu diesem Zeitpunkt alles egal.

„Ashley ist hier.", sagte sie, „Sie holen einen Arzt, damit sie ihr ein Update geben können. Kommst du?"

Sie versuchte ihren Ton so leicht wie möglich zu halten, aber ihre Unsicherheit flackerte durch ihre Stimme. Aber selbst sie wusste es besser, als jetzt vor mir seinen Namen zu sagen.

Ich nickte ihr kurz zu und sie legte vorsichtig ihren Arm um meinen, aber ich zog ihn weg.

Sie sagte nichts und vielleicht lag es daran, weil sie verletzt war, aber ich konnte mich nicht dazu bringen, es tatsächlich herauszufinden. Sie führte mich zu dem, was ich nur als Wartezimmer vermuten konnte.

Ich konnte kaum erfassen, wer da war oder was sie hier taten, bevor ich von Ashley in eine riesige Umarmung gezogen wurde. Ich merkte schwach, dass sie weinte und etwas sagte und mein Verstand sagte mir, ich sollte ihre Umarmung erwidern.

Aber ich stand einfach nur da und wartete darauf, das sie fertig wurde.

„Ich habe Jeanine angerufen.", sagte sie und zog sich zurück. „Sie ist auf dem Weg. Sie holt Mr. Evans ebenfalls, sie steigen in den Jet und kommen sofort."

Ich sah sie ausdruckslos an und sie mich verwirrt. „Clara, hast du mich gehört?"

Ich nickte.

Sie versuchte mir ein beruhigendes Lächeln zu schenken. „Ich bin sicher, dass er es schaffen wird. Er war schon immer ein hartnäckiger Junge, er wird nicht so leicht aufgeben."

Wieder sagte ich nichts.

„Clara, geht es dir gut?", fragte sie langsam und starrte mich erwartungsvoll an, während sie auf eine Antwort wartete.

Nun, sie würde sicherlich, sobald keine von mir bekommen.