[Hoàn] Hẹn gặp lại nhau ngày hoa nở - Giảo Xuân Bính (CP88 dịch)

Chương 21: Một chút xuân lành trong gió mỏng (1)

Chương 21: Một chút xuân lành trong gió mỏng (1)

Dịch: CP88

Mang đi nơi khác không xin phép không sao nhưng vui lòng ghi rõ tên dịch giả hoặc dẫn link. Đây là sự tôn trọng tối thiểu bạn nên làm dành cho dịch giả. CP88 xin chân thành cám ơn!

***

Buổi tối hôm nay kết thúc tại đây, không còn gì để mà tiếp tục nữa.

Ôn Dĩ Ninh thật sự uống nhiều rồi, quơ tay loạn cả lên đẩy tay anh ra, sau đó ngửa mặt, nằm thẳng đơ, cuối cùng là ngủ thiếp đi. Đường Kỳ Sâm đứng lên, đi ra ngoài nói một tiếng với bạn cùng phòng của cô, cô gái nhỏ là một người rất sẵn lòng giúp đỡ, giúp cô lau rửa qua một lượt, đắp chăn rồi nhẹ nhàng đi ra ngoài, đóng cửa lại.

Đường Kỳ Sâm đi xuống, bóng dáng cô độc tiêu sái xuyên qua màn đêm. Đến cạnh xe, phất tay với Kha Lễ một cái rồi nói, "Cậu lái."

Kha Lễ đáp lời, cẩn thận nhìn sắc mặt của anh.

Đường Kỳ Sâm day day huyệt thái dương lạnh lẽo, nói: "Về công ty."

Đã nửa đêm mà còn về công ty, quá nửa là lại làm việc suốt đêm. Mấy năm vừa rồi Đường Kỳ Sâm rất ít khi thức đêm, một khi tình trạng này xuất hiện Kha Lễ liền hiểu, trong lòng anh nhất định là có chuyện cần sắp xếp.

Lý Tiểu Lượng ở lại Thượng Hải năm ngày, kết quả kiểm tra của mẹ anh ta đều đã có, cũng xác định được phương pháp trị liệu, tháng sau sẽ quay lại bắt đầu liệu trình. Vé đường sắt cao tốc là vào buổi tối, buổi trưa Lý Tiểu Lượng gọi điện cho cô, giọng nói trong điện thoại vẫn hết sức dịu dàng: "Ninh nhi, xuống đây được không."

Ôn Dĩ Ninh vừa mở họp xong, động tác thu dọn tài liệu hơi chậm lại, "Xuống đâu cơ?"

Tiếng cười của Lý Tiểu Lượng nghe đến là hiền: "Tớ ở dưới tòa nhà công ty cậu đây."

Ôn Dĩ Ninh nhất thời cũng vui vẻ, "Cậu vậy mà lại tìm được thật, chờ một chút nha."

Một giờ cô còn có phải đi tiếp đón đoàn tới khảo sát, Lý Tiểu Lượng cũng không định làm mất nhiều thời gian của cô, chỉ là muốn đến nhìn một cái. "Tập đoàn lớn nha, tớ biết cậu nhất định rất có tiền đồ."

Ôn Dĩ Ninh nói: "Cái gì mà tiền đồ với không tiền đồ, đều là vì miếng cơm thôi."

Lý Tiểu Lượng nhìn tòa cao tầng một lượt, trong mắt cũng không có mấy lưu luyến, "Tớ sống yên tĩnh quen rồi, hiện tại ở đây đúng là không biết phải làm gì. Tối nay tớ sẽ đi, chỉ qua đây ghé thăm cậu một chút, thấy nơi làm việc của cậu tốt thế này tớ cũng có thể yên tâm."

Ôn Dĩ Ninh không nhịn được trêu chọc: "Thầy giáo Tiểu Lượng như tấm gương sáng cho người ta học tập rồi, biết quan tâm bạn bè nhất."

"Cũng là vì quan tâm cậu." Lý Tiểu Lượng tính tình bộc trực, có sao nói vậy. Vẫn giống hệt như trước đây, ngay thẳng ấm áp.

Ôn Dĩ Ninh nói: "Bận rộn chút thôi mà, quen rồi thì cũng thấy bình thường."

Hàn huyên gần mười phút, Ôn Dĩ Ninh muốn đi lên. Lý Tiểu Lượng ơ một tiếng, "Cậu không đi ăn trưa à?"