Petrichor [l.s] • portuguese version

Capítulo 26

"Eu estou saindo pela porta agora, eu juro!"

A risada estridente de Harry vem pelo telefone apoiado na cama de Louis. "Você é um mentiroso imundo!"

"Ok, mas estou quase pronto! Eu estarei lá em dez minutos. Agora me deixe em paz para que eu possa terminar de arrumar as malas", diz Louis.

"Gracie está com minha mãe e os meninos já estão a caminho, então se apresse. A propósito, você sabia que Niall ficou com Liam e Zayn na noite passada?"

"Sim, e daí?"

"Por que ele não ficou com você?"

"Bem, aparentemente, Liam é melhor do que eu, seu melhor amigo, em todas as maneiras possíveis".

"Isso não é verdade, Lou."

"Aw, que pena. Você está me fazendo corar, Harold."

Harry ri e diz: "Cale a boca. Ok, se apresse e venha até aqui para que possamos ir juntos. Não quero que eles se divirtam muito sem nós."

Louis desliga, enfia uma última roupa na mala e corre até o banheiro para jogar sua escova de dentes e um shampoo. Ele apaga as luzes e pega as chaves, abrindo a porta para encontrar Harry com um sorriso malicioso no rosto.

"Não podia mais esperar", diz ele, com ruguinhas nos olhos.

"Você estava aqui quando me ligou?"

"Não, mas cheguei aqui antes que você desligasse. Isso foi rude."

"Oh calado. Aqui!" Louis diz, entregando sua mala e se virando para trancar a porta. "Vamos indo! Viagem pra praia!" Ele corre até o veículo de Harry, subindo no banco do passageiro e buzinando repetidamente. "Mergulhos! Raios de sol! Nenhuma escola! Woo!"

Harry sobe no banco do motorista e liga o motor. "Você vai se desgastar antes mesmo de chegar lá, seu bobo."

Louis vira o rádio muito alto e eles cantam a plenos pulmões, os sons de seus horríveis duetos e risadas brilhantes saindo pelas janelas abertas. Louis precisava disso. Ambos fizeram isso. Louis se inclina para trás em seu assento, deixando o vento soprar seu cabelo para trás e acariciar seu rosto. Ele adormece dentro de uma memória de dois meninos bobos brincando de esconde-esconde anos atrás na mesma praia que ele está indo agora.

Louis não tem certeza de quanto tempo dormiu quando Harry o acorda com um toque suave no joelho e um quieto: "Chegamos". Ele pisca algumas vezes, se ajustando à luz brilhante que os cerca. Eles saem do carro e andam até a frente para se apoiarem no capô.

Harry assobia após a inspeção da casa que todos estarão compartilhando durante a semana. "É maravilhosa", ele respira. "Ed realmente tem contatos, né?"

"Sim", Louis observa distraidamente. "Uh... onde estão os caras? Eu pensei que você disse que eles estavam a caminho?"

Harry gira em volta, olhando em todas as direções para algum sinal da chegada de seus amigos. "Sim, isso é estranho. Eles deveriam estar aqui agora."

"Vou ligar para Niall", diz Louis, tirando o celular do bolso do short e se afastando do carro. A linha toca duas vezes antes de Niall atender.

"Ei!"

"Niall, onde você está, cara?"

"Ah, merda! Ed, pare!"

"Niall? O que está acontecendo?"

"Só estamos tendo um probleminha no carro. Devemos estar aí em breve. Se Ed não explodir todos nós, porque ele acha que é um mecânico do caralho!"