A Part Of Me (Traducción)

Capítulo 19

Problemas de salud

Poppy estaba en su oficina, mirando los resultados del análisis de sangre. ¡No podría estar bien! Ya había realizado la prueba tres veces, negándose a aceptar los resultados. Se mordió el labio inferior como siempre lo hacía cuando estaba extremadamente molesta. Le temblaba tanto la mano que tuvo que dejar el vial. Se desplomó sobre su silla y bajó la cabeza entre las manos.

¿Cómo pudo pasar esto? Harry no fue descuidado. No era alguien que podía dejar que algo dejara que esto le sucediera a sí mismo. Poppy se puso de pie con las piernas temblorosas y salió de su oficina. Vio a Harry acostado en la cama, profundamente dormido. Sus visitantes se habían ido todos. Se mordió el labio inferior de nuevo y deseó que las lágrimas desaparecieran. Ella se acercó a él y le echó un vistazo rápido. Como se predijo, la fiebre aún no había desaparecido y probablemente sería mañana antes de que se rompiera. Reprimiendo las emociones, dejó a Harry en su condición febril. Después de todo, no había nada que ella pudiera hacer por él.

Tan pronto como amaneció, Poppy se apresuró a ver a Harry. Ella quería hablar con él sobre los resultados de la prueba lo antes posible. Tan pronto como entró, vio con sorpresa que Harry no estaba solo. Vio a Harry sentado en la cama, completamente despierto con James sentado a su lado. Ambos conversaban en voz baja. Poppy notó cuánto más relajado estaba Harry ahora que estaba con su padre. Vio como Harry se reía de cualquier comentario que James hubiera hecho.

Poppy se acercó a él, observando cómo la cara de Harry se convirtió en una sonrisa cansada al verla.

—Madame Pomfrey. ¿Alguna idea de qué causó que Harry se enfermara?— James preguntó con calma mientras la enfermera de la escuela se acercaba a ellos.

Poppy miró al Auror y sintió su corazón saltar al pensarlo. ¿Cómo iba a reaccionar? Por mucho que quisiera, sabía que no podía decirle a James o Lily hasta que se lo hubiera dicho a Harry primero. Después de su discusión con Lily hace unos meses, no estaba ansiosa por decírselo.

En lugar de responder, Poppy decidió revisar a Harry nuevamente. Ella tomó su temperatura y dejó escapar un suspiro de alivio. La temida fiebre por fin había estallado. Pasó su varita arriba y abajo del cuerpo de Harry, aliviada de que ya no le dolía.

—La fiebre se ha ido. Solo necesito revisar algunas otras cosas para que puedas irte— Poppy le dijo con la mayor calma que pudo.

—Genial— respondió Harry.

—Está bien, mejor me voy. No quiero dejar que mi clase espere como ayer— Dijo James mientras se levantaba.

—Sí, estarán realmente decepcionados— Se burló Harry.

La única respuesta de James fue lanzarle una mirada juguetona antes de salir por la puerta.

Poppy fue a pararse al lado de Harry, su corazón latía salvajemente en su pecho.

—¿Como te sientes?— Preguntó, deteniéndose por el tiempo.

—Me siento bien— Harry respondió, sin notar el nerviosismo en su voz.

Poppy no pudo encontrar la manera correcta de comenzar la conversación. Ella estaba tratando muy duro de empujar hacia la ira. No fue culpa de Harry. No había hecho esto a propósito. Pero por otro lado, alguien que era tan talentoso como Harry y sabía tanto sobre magia debería haber sido más cuidadoso.

—¿Poppy?—

La enfermera levantó la vista para ver a Harry mirándola.

—¿Estás bien?— preguntó.