When we're 19. [Italian Translation]

Chapter 9.

''And then he gives me a smile that just seems so genuinely sweet with just the right touch of shyness that unexpected warmth rushes through me.'' -Suzanne Collins, Hunger Games.

POV DI HARRY

Stiamo aspettando davanti casa di Beth, Matt suona ripetutamente il clacson con impazienza. La stiamo aspettando fuori da almeno cinque minuti e non abbiamo ricevuto alcuna risposta da lei. Matt ormai ha iniziato a imprecare, colpendo il clacson.

''Calmati amico.'' Sposto il suo polso dal volante, fermandolo. Lui mi fulmina mentre alza lo sguardo di nuovo. Finalmente, la individuiamo farci un cenno dalla finestra, intuendo che verrà con noi.

''Torno subito.'' Megan salta fuori dall'auto, camminando verso la casa di Beth. Matt espira per la frustrazione, provocandomi una risata.

E' grandioso avere una così buona compagnia. So che e' per il mio aspetto; è la sicurezza che ho dovuto impormi per avere una tale posizione. Non sono rimasto sorpreso quando Beth non mi aveva riconosciuto in un primo momento, mi avrà pensato in questi tre anni. E' cambiata un po'. Il suo corpo ha delle curve; si è fatta più sexy di quando l'ho vista l'ultima volta. La sua bellezza è sempre stata nella mia mente, per quanto mi ricordi, ho pianto quando se n'era andata. Era l'unica ragazza per la quale avessi mai pianto e forse allora ero un po' troppo sensibile.

Ieri sera è stata fantastica; ho avuto modo di vedere il miglior spettacolo di sempre. Guardando Beth ballare in quel modo, era sicuramente una cosa davvero eccitante. Volevo pestare a sangue quel ragazzo; aveva già filtrato con lei, era ovvio la seguisse. Diavolo, ero geloso per l'accaduto, ho odiato quell'obbligo.

Non avevo intenzione di farla sentire male quando le ho chiesto se avesse mai fatto una passeggiata con me. So che si sentiva male, a disagio, vicino a me a causa dell'orribile passato. Ma tendo a lasciarlo alle spalle e sono pronto a instaurare un nuovo rapporto con lei. Parlando di rapporto, ☆ L'accordo. Questa è stata la prima cosa alla quale si sarebbe dovuta rendere conto e io la ricordo molto bene. Ho 19 anni, lei li ha compiuti e un patto è un patto. Ma ho la sensazione che continui... sapete... a non piacerle, ma cambierò tutto ciò, non preoccupatevi. ☆

''Scusate il ritardo.'' Beth cattura la mia attenzione, salendo a bordo della jeep. Mi guardo indietro esitante, trovandola a guardarmi. Lei sorride e non posso fare a meno di ricambiare.

''Sei sempre in ritardo.'' Matt sbuffa, accendendo il motore.

''Sta' zitto e guida.'' Lei ridacchia leggermente. Non posso non guardarla dallo specchietto retrovisore. Come canta sulla musica sparata a tutto volume nel veicolo, come porta la testa all'indietro per le risate, come fa la linguaccia a Megan. Puoi solo guardarla tutto il giorno e non annoiarti mai. Già, penso sia così bella.

Matt colpisce la mia spalla, distogliendomi dal mio piccolo stato di trance. Mi rivolgo a lui, sfregando la mia spalla scherzosamente.

''Penso sia abbastanza per ora.'' Ridacchia, facendo riferimento al mio strisciamento. Ridacchio con lui, i miei occhi ancora una volta sfrecciano nello specchietto. Questa volta la sorprendo a guardarmi. Il mio stomaco si ribalta quando noto che mi osserva.

Sorride prima di voltarsi dal lato del finestrino. Dirigo il sorriso verso il posto bellissimo che ci circonda.

Non prevedo nulla per queste due settimane, in realtà. Ma sono fottutamente sicuro che vincerò il patto e l'avrò al più presto.

POV DI BETH

Dopo aver disfatto le nostre valige, ho fatto un bagno per rinfrescarmi un po' e mi sono cambiata con una canotta e degli shorts.