LIX

17 0 0
                                    

   Para gobernar a los hombres y servir al cielo nada vale tanto como la moderación.
   Precisamente porque la moderación significa dedicarse (al Camino) desde el principio.
   Y dedicarse (al Camino) desde el principio significa recoger una doble provisión de Virtud.
   Cuando se ha recogido una doble provisión de Virtud, no hay nada que no se pueda superar. Cuando no hay nada que no se pueda superar, nadie conoce los límites hasta los que (se pueden llegar). Cuando nadie conoce sus límites, se puede poseer un reino. La "madre", gracias a la cual se posee el reino, puede subsistir mucho tiempo.
   Equivale a decir que una raíz profunda y una base sólida son el camino para (conseguir) longevidad y duración.

————

   " Servir al cielo": servirse de sus cualidades innatas, que son "naturales".
   " Madre" es como el Camino, el método gracias al cual se ha conquistado el reino.

TAO TÊ CHINGDonde viven las historias. Descúbrelo ahora