El cielo y la tierra son inhumanos; tratan a los diez mil seres como a perros de paja (para el sacrificio).
Los Santos son inhumanos; tratan al pueblo como a perros de paja.
¡Cuánto se parece el espacio entre el cielo y la tierra a un fuelle de fragua! Vacío, no se agota; cuanto más se mueve, más sale de él.
Una determinada cantidad de palabras se agota pronto. Es mejor quedarse en el (justo) medio.
————
La cualidad moral "humanidad" no es inherente "al cielo y a la tierra", o sea, a la naturaleza. Ésta trata cada cosa y cada ser con indiferencia total y deja que cada uno cumpla con su misión en el conjunto.
Perros de paja: " Antes de disponer los perros hechos de paja en su posición para el sacrificio, se los coloca en una cesta envueltos en telas bordadas. El que personifica al muerto y los que invocan se preparan con el ayuno a quemarlos (y a ofrecerlos). Pero, una vez depositados (para el sacrificio), los que pasan delante les dan patadas en la cabeza y en la espalda, y los que buscan leña seca se los llevan y los utilizan como combustible." (Chuang-tzu, XIV, 4).
ESTÁS LEYENDO
TAO TÊ CHING
EspiritualEste libro escrito en el siglo VI a.C. por el legendario Lao- tze es el libro fundador de la religión y de la escuela filosófica taoísta. El Tao-tê-ching nos introduce en las categorías sin las que no se podría entender una parte de la antigua civil...
