La Revanche

Chapitre 46

➡️ Parmi les mérites de la science,
Partie 1 :⚘

Elle est l'héritage des Prophètes, et les Prophètes - عليهم الصلاة والسلام - ne lèguent ni dirhams ni dinars, mais ils lèguent la science, alors quiconque saisit la science, aura certes saisi une part abondante de l'héritage des Prophètes. Ainsi, toi maintenant, au 15e siècle (hégirien), si tu fais partie des gens de science, tu hérites alors de Mohammad ﷺ, et ceci est parmi les plus grands mérites.

Partie 2 : ⚘

Elle perdure alors que les biens périssent. Tenez donc Abû Hurayra - رضي اللّٰه عنه - qui était parmi les compagnons pauvres, au point qu'il s'effondrait de faim tel celui qui s'évanouit. Et par Allâh, je vous demande : est-ce que la mention d'Abû Hurayra est répandue parmi les gens à notre époque ou pas ? Oui, elle est énormément répandue. Abû Hurayra - رضي اللّٰه عنه - aura donc la récompense de celui qui tire profit de ses ahâdith. Ainsi, la science perdure et les biens périssent. Tu te dois donc - ô étudiant en science - de t'accrocher fortement à la science. Il est attesté dans le hadith que le Prophète ﷺ a dit « Quand la personne meurt, ses œuvres cessent sauf trois : une aumône continue, ou une science dont on tire profit, ou un enfant pieux qui invoque pour elle ».

Partie 3 : ⚘

Son détenteur ne se fatigue pas à monter la garde, car si Allâh t'octroie une science, porte-la donc dans le cœur, elle n'a pas besoin de coffres, de clés ou autre que cela. Elle est gardée dans le cœur, préservée dans l'âme. Et elle est en même temps un gardien pour toi, car elle te protège du danger par la permission d'Allâh عز وجل. Ainsi, la science te préserve. Mais les biens, c'est toi qui en montes la garde, et les places dans des coffres derrière des verrous. Et malgré cela tu n'es pas tranquille à leur sujet.

Partie 4 : ⚘

Il y a que par le biais de la science, l'individu finit par être parmi les témoins de la vérité, et la preuve est Sa Parole تعالى [Allâh atteste, et aussi les Anges et les doués de science, qu'il n'y a point de divinité à part Lui, le Mainteneur de la justice], a-t-IL dit les gens fortunés ? Non au contraire, IL a dit [les doués de science]. Il te suffit comme honneur ô étudiant en sciences d'être, avec les anges qui témoignent de l'unicité d'Allâh, parmi ceux qui témoignent pour Allâh qu'il n'y a de divinités dignes d'adoration en dehors de Lui.

Partie 5 : ⚘

Il y a que les gens de science sont une des catégories de détenteur du commandement, au sujet desquels Allâh a ordonné d'obéir dans Sa Parole (trad approx) [Ô les croyants! Obéissez à Allâh, et obéissez au Messager et à ceux d'entre vous qui détiennent le commandement]. Les détenteurs du commandement ici englobent donc les détenteurs du pouvoir parmi les émirs, les dirigeants, les savants et les étudiants en science. L'autorité des gens de science consiste en la clarification de la législation d'Allâh et à y inviter les gens ; et l'autorité des émirs consiste en la mise en vigueur de la législation d'Allâh et à l'imposer aux gens.

➡️ Se rendre chez un sorcier pour se débarrasser d’une sorcellerie – Sheikh Al ‘Uthaymin |⚘

Question : Un questionneur du Maroc dit :
Une personne a été contrainte de se rendre chez un sorcier pour débarrasser son fils d’une sorcellerie, lui était-il autorisé d’avoir recours à cela ?