The Phoenix Potion (Fic dịch - Dramione)

Chapter 27: The Manor (March 30, 1998)-II

Ký ức Severus Snape (truy xuất tháng 9 năm 2002)

Snape đang đi dạo trên hành lang của trường thì cây đũa phép của ông ta cứ văng vẳng bên cạnh. Draco Malfoy đã kích hoạt báo động khẩn cấp. Ông không chần chừ và ngay lập tức chọn tốc độ ổn định để chạy ra hồ. Ông biến mất ngay khi cảm thấy mình đã rời khỏi khu vực hạn chế độn thổ của trường và dừng lại tại cổng của thái ấp Malfoy. Khu vườn lờ mờ trôi qua, trong khi ông tăng tốc đi về phía ngôi nhà.

Khi bước vào phòng khách, ông cảm thấy như thể chính mình đã bước vào trung tâm của sự hỗn loạn. Chiếc đèn chùm vô giá nằm trên sàn vỡ thành hàng nghìn mảnh. Lucius Malfoy đã hét lên: "Ngài ấy đang đến, ngài ấy đang đến." Bellatrix Lestrange đang khóc với những gì có lẽ là sự thất vọng và tức giận sôi sục. Narcissa mở to mắt vì sợ hãi và cô quỳ xuống dưới chân Draco. Draco Malfoy thả mình trên ghế, trông hoàn toàn kiệt quệ và tiêu điều, tay run rẩy như thể anh đã mất hết kiểm soát đối với chúng.

Snape chạy nhanh đến chỗ anh. "Chuyện gì đã xảy ra?"

Cả Narcissa và Lucius Malfoy đều không hỏi tại sao ông lại ở đây. Lucius Malfoy đang nói về việc Chúa tể bóng tối sẽ đến bất cứ lúc nào và họ không có gì cả, rằng Potter đã chạy trốn.

Snape bất ngờ, trong giây lát bị kìm hãm bởi nỗi sợ hãi, và che đậy sai lầm của mình bằng cách gia nhập Narcissa ở bên cạnh Draco Malfoy.

"Phiên bản ngắn gọn!", ông cáu kỉnh.

"Những kẻ bắt cóc đã bắt được Potter và những người bạn của nó và đưa bọn nó đến đây. Mudblood đã làm gì đó với khuôn mặt của thằng đó. Không ai trong chúng tôi nhận ra nó. Chúng tôi không muốn gọi Chúa tể Hắc ám trước khi chắc chắn đó là nó" Narcissa trả lời

"Vậy thì, tại sao Ngài ấy lại đến?", Snape hỏi.

"Bọn chúng có Thanh kiếm Gryffindor. Mang theo bên mình. Dì Bella đã rất lo lắng về điều đó. Potter, Weasley nhốt trong hầm ngục. Granger ở đây, Bellatrix đã tra tấn cô ấy để tìm hiểu lý do tại sao họ có thanh kiếm. Goblin nói rằng nó là giả. Potter thoát khỏi ngục tối. Chúng tôi đã chiến đấu. Thua. Và mất đi cây đũa phép của tôi. Dobby đã từ chối họ." Đó là Draco Malfoy, đang nói, những lời nói tuôn ra rả rích, dù sao nó cũng được đẩy ra với tốc độ cực lớn.

Snape khẳng định tình hình trong vài giây. Ánh mắt ông dùng lại trên Draco Malfoy, người hoàn toàn kiệt sức. Dưới ghế của anh, cô gia tinh nhỏ Prudy đang thở hổn hển.

Đôi mắt của Draco chạm vào mắt ông. "Những kẻ bắt cóc bắt được chúng vì Potter đẫ nói tên Chúa tể Hắc ám. Sao nó có thể ngu ngốc đến vậy? " Giọng anh ta cất lên. "Sao nó có thể ngu ngốc đến vậy?"

Trước khi anh có thể đặt câu hỏi thêm một lần nữa, Snape đã kéo cổ áo anh lên và tát anh một cái, rất mạnh.

"Merlin, Draco, ngậm chặt lại, giữ chặt nó!"

Draco Malfoy há hốc mồm. Anh ấy hoàn toàn kiệt sức, tóc bết trên thái dương, và những suy nghĩ của anh có lẽ đang mở rộng cho bất cứ ai với một thời gian dài. Snape nhanh chóng kiểm tra xem Bellatrix có xâm nhập vào suy nghĩ của mình hay không, nhưng bà ấy đang quá bận tâm với nỗi sợ hãi của chính mình vào lúc này.