Lawless Gangster (tradução para português)

Capítulo 76

Li Shiqing não teve reação alguma diante desta frase. Ele apenas encarou Lu Wu, zombou e então simplesmente riu.

''Porque está rindo?'', Lu Wu perguntou com interesse.

''Estou rindo de você, Lu Wu. Sua morte está próxima e mesmo assim você nem sabe'', Li Shiqing prontamente respondeu.

Lu Wu pareceu como se estivesse satisfeito com a resposta, então ele riu alegremente enquanto encarava Li Shiqing por um tempo. Depois ele vagarosamente disse, ''Li Shiqing, observar você tentar fazer tudo possível para atrasar o tempo é realmente interessante!''. Ele sorriu e deu um passo para frente, ''Você está achando que embora os tigres nas montanhas não sejam confiáveis, por você ter criado alguns filhotes jovens, eles virão para te salvar, certo?''

Li Shiqing não respondeu e Yan Ming, que parou ao lado dele, já havia começado a dar uma risadinha. ''Tio, você pessoalmente me ensinou, você deve ser cuidadoso com tudo, não contar com a sorte de maneira alguma''.

Ele continuou a amarrar Li Shiqing enquanto Ah Long olhava para ele e não fazia movimento algum.

''Wu Ye, talvez você pudesse me aconselhar como um jovem'', Li Shiqing apenas olhou para Lu Wu e fracamente sorriu. ''Como eu contei com a sorte?''

''Você achou que Xiao Li estava trabalhando apenas para mim?'', Lu Wu disse como se o repreendesse. ''Para falar a verdade, Zhou Yu e os outros já devem ter sido bloqueados pelas forças policiais e não serão capazes de sair da cidade''.

Li Shiqing  deu um simples 'oh' e disse, ''Como esperado, Sun Zeyu estava envolvido''.

Como se ele tivesse finalmente visto algum tipo de reação de Li Shiqing, o olhar de euforia no rosto de Lu Wu desapareceu um pouco enquanto ele começava a observa-lo de perto em vez disso. ''Yan Ming realmente te entende. Embora você esteja preso neste tipo de situação, você ainda não vai admitir derrota?''

Yan Ming já havia amarrado as mãos dele atrás das costas. Embora isso tenha deixado Li Shiqing em uma postura bastante estranha e difícil, ele tinha uma expressão arrogante. Era como se aquele que estivesse com a vitória nas mãos fosse ele próprio. ''É porque eu sei algo que nenhum de vocês ou Sun Zeyu sabe''.

''O que?''

''Eu sei qual é o objetivo final de Xiao Li'', Li Shiqing ergueu o queixo.

Lu Wu parecia estar perdido enquanto olhava para ele com um leve franzido na testa.

Li Shiqing riu, ''Você realmente acha que Xiao Li apenas começou a causar confusão na gangue após eu prendê-lo? Em todos esses anos, eu nunca vi Xiao Li como um subordinado. Se ele verdadeiramente odiou que eu tenha o tratado como uma mulher, essa cidade teria virado de cabeça para baixo há alguns anos. Além disso, como eu poderia ficar tranquilo e permitir que ele fosse um líder por tantos anos?"'

Revelando um aspecto levemente surpreso, Lu Wu deu um passo para frente. Porém, ele foi puxado de volta por um subordinado atrás dele que sussurrou, ''Wu Ye, seja cuidadoso. Mantenha distância deste cara''.

Vendo a cena, Li Shiqing zombou e continuou a falar, ''Você realmente achou que eu não sabia que ele bagunçava a gangue e trabalhava com você e com Sun Zeyu de vez em quando? Eu o prendi e quis cortar o contato dele com pessoas de fora porque ele estava bagunçando a gangue demais, isso tinha que parar. Então não foi só porque eu queria fazer algo com ele...''. Seu aspecto se tornou um pouco obscuro e sombrio enquanto sua voz abaixava, ''De fato, eu cometi um erro em meu julgamento. Eu achei que Xiao Li fosse mais cuidadoso... Como ele faria um movimento se não tinha certeza que daria certo''.

A expressão de Lu Wu finalmente mudou para pior enquanto ele involuntariamente falava, ''Você já sabia que ele iria fazer algo assim?"'

''A gangue é minha no fim das contas. Wu Ye, embora Xiao Li possa esconder alguns de seus movimentos de mim, contanto que eu ache um único ponto duvidoso, você acha que eu não levantaria minha guarda contra ele? Infelizmente, eu pensei que, com a personalidade dele... Ele iria esperar um mês antes de fazer um movimento...''. Enquanto ele observava a expressão de Lu Wu, ele repentinamente riu, ''O que? Eu realmente pensei certo? Vocês realmente fizeram um movimento antes do tempo?''

Olhando para a expressão lamentável de Li Shiqing, Lu Wu permaneceu sério, ''E daí? Quem está sendo pisado aqui e agora é você''.

Li Shiqing explodiu em risadas. Ele era alguém com uma personalidade sombria e astuta, mas sempre mostrou uma aparência culta e refinada na superfície. Não era comum ele revelar tamanho modo frenético. Então, vê-lo com esse tipo de comportamento imponente, Lu Wu não podia evitar ficar irritado.

''Ou não?''

''De fato, é'', Li Shiqing riu. ''Mas ter você, Wu Ye, para me fazer companhia, eu não sinto mais qualquer injustiça''.

Lu Wu franziu a testa, ''O que quer dizer?''

Os olhos de Li Shiqing varreram para a multidão de pessoas oposta a ele antes de lentamente falar, ''Fazer um baita movimento desses, há quanto tempo você acha que Xiao Li tem criado espiões dentro da gangue?''

''Você está me perguntando?'', Lu Wu ficou impaciente. ''Sua guarda estava levantada contra ele e não achou nem um sinal duvidoso?''

''De fato. Após eu descobrir os pequenos truques dentro da gangue, eu investiguei minunciosamente e descobri um problema bastante interessante. Wu Ye, vamos dizer que você definitivamente ficaria interessado'', ele olhou para a expressão franzida de Lu Wu. ''Três anos atrás, quando Xiao Li descobriu que eu machuquei sua mãe, ele começou a criar espiões. Além disso, o número de espiões era grande e amplo nos lugares''.

Um expressão de choque total se formou no rosto de Lu Wu.

Ao ver isso, Li Shiqing sorriu. ''Wu Ye, eu não sei se houveram ou não algumas mudanças de membros na sua gangue há três anos'', ele pausou. ''Ah! Da última vez, Xiao Li foi preso na província vizinha. Quem sabe com quem ele entrou em contato quando estava na prisão?''

A expressão de Lu Wu foi assolada com nervosismo enquanto ele esticava a mão para pegar a pistola que estava escondida contra seu peito. Mas, em uma fração de segundo, ele sentiu uma sensação aguda em seus órgãos que ele nunca havia sentido antes. Ele ouviu a voz de Li Shiqing, ''Wu Ye, já que você fez o seu movimento antes do tempo no último momento, os homens que você trouxe, você deve ter máxima confiança neles, certo?''

Logo após isso, ele ouviu uma voz familiar atrás, ''Qing Ye, seja cuidadoso''. Então ele sentiu a figura alta – que estava ao lado dele o tempo todo – fazer alguns movimentos desconhecidos antes de ouvir sons de uma faca cortando sua carne. Só então ele sentiu uma pontada de dor, era como se algo tivesse picado a sua nuca. Deste ponto em diante ele ficou inconsciente ao que acontecia à sua volta.