The pronunciation Guide

318 1 0
                                    

Spanish 

I= Sounds like EE. In a vowel combination it will sound like a Y. But if it has an accent on it in vowel combinations it will be pronounced normally

U= Sounds like OO. In vowel combinations it will sound like a W. But if it has an accent on it in a vowel combination it will be pronounced normally.

AU= pronounced like the ow in cow

EU= sounds like E and W sounds together so the word Europa will be pronounced as "ewropa".

UI= Sounds like an OO next to a Y sound.

IU= Sounds like a Y next to an OO sound.

H= H in Spanish is always silent. Hu next to a vowel makes a W sound and Hi next to a vowel makes a Y sound. 

CH= Is always pronounced exactly like the CH in words like chap and chart.

R= Rs are trilled in Spanish.

V and B= Both letters make the exact B sound you typically hear in English.

Z= Zs are pronounced exactly like the Th in words like Thirsty and thin.

J= Js make a guttural sound which sounds like a rough H. However, if you can't do this sound an H sound is a suitable substitute.

QU= Is pronounced exactly like a K.

S= Ss are always pronounced as Ss.

R= Rs are trilled.

LL and Y= They have 4 distinct pronunciations depending in what Spanish speaking country or region you are in. But for the sake of the story, I will go by the popular pronunciation which is that LL and Y both make the Y sound and that if Y is on its own or is at the end of the word it will be pronounced as a long EE sound. Please don't hate me for that.

C= Cs are pronounced exactly like K but when they are next to an E or I it starts to sound exactly like the Spanish Z sound instead of a K.

G= Gs are pronounced exactly like G but when they are next to an E or an I they start to sound exactly like the Spanish J sound instead of a G.

GU= GU when it is next an E or an I it sounds exactly like normal G but when it is next to any other vowel it sounds exactly like GW.

Ñ= It sounds exactly like NI in onion and companion. 

German 

I= Sounds like I in bit.

U= Sounds like OO

AU= Sounds like OW in words like "cow".

EU/ÄU= Sounds like OY in words like "boy" and "toy".

EI/AI = sounds exactly like the word "eye".

IE= sounds like an EE.

Ä= Sounds makes an Eh sound.

Ö= Start saying the Eh sound and purse your lips into an O sound.

ü= Start saying the EE sound and purse your lips almost completely shut

TH= Sounds exactly like a normal T never like the Th in thirsty or that.

R= Rs are pronounced the same way as they are in French and European Portuguese. Where they are more back of the throat sounding or gurgling sounding Rs. However trilled Rs like in Spanish and Polish are fine if you cannot produce guttural R sounds.

PH= sounds like an F.

V and F= They both make the F sound.

W= It makes a V sound.

Q=it is pronounced like a KV together.

J= It makes a Y sound.

Z= It makes a TS sound.

B=Sounds exactly English B at beginning of a word or syllable but at the end of a word or syllable it sounds like a P.

D= Sounds like a D at the beginning of a word or syllable but at the end of a word or syllable it sounds like a T.

G= Sounds like a G at the beginning of a word or syllable even when it is next an I or an E. But at the end of a word or syllable, it sounds like a K. When in the suffix IG at the end of words or syllables it will be pronounced like the German ICH.  

S= It sounds like an English Z at the beginning of a word or syllable. But at the end of the word or syllable, it sounds like a normal English S. When S is next to T or P at the beginning of a word it makes an SH sound so ST is pronounced as SHT and SP is SHP but when ST or SP are found at the middle or at the end of a word it sounds like the ST and SP sound typically found in English. Double S and ẞ both make the S sound. Also, when S is next to K it sounds exactly like the SK you hear in words like skeleton and sky.

H= At the beginning of a word or syllable it is pronounced exactly like an English H however if it comes after a vowel it is silent as it lengthens the vowel.

SCH= It makes an English SH sound.

DSCH= It makes an English J sound

TSCH= It sounds like the CH in words like Chap, pitch, Church and Chart.

CH= After A, O or U, CH makes a guttural sound that like a rough H sound. After an  L, R, E, EU, umlaut vowel or I CH makes a very soft SH sound. When CH is next an S it makes the sound, KS like in the German word for fox, Fuchs. 

Nadzieja( Polish for Hope)Where stories live. Discover now