[Edit - Snarry] Hy vọng giữa những kẽ tay - [Chỉ gian hy vọng] - Bạch Hải Hầu

Chương 31: Bí mật này

Không phải Snape đang sợ đôi mắt y, mà hắn sợ chính y. Không phải hắn sợ đối mặt với Lily, mà sợ phải đối mặt với sự thù hận của Harry Potter!
———
Dumbledore thong thả tiến vào đại sảnh của Sở Thần bí. Cụ bước đi cực kỳ thận trọng, cũng cực kỳ tự nhiên, giống như không thứ gì có thể quấy nhiễu những bước dạo ung dung của cụ. Pho tượng pháp sư màu vàng kim vẫn đang phun nước, tiếng tí tách khiến đại sảnh trống trải có vẻ càng thêm tĩnh mịch. Dumbledore biết, Voldemort đang ở ngay đây.

"Sao không ra mặt thế, Tom?" Tiếng nói bình tĩnh của cụ truyền đi trong không khí. "Ta hi vọng rằng Hogwarts đã dạy anh phép lịch sự."

"Hogwarts đã từng đã dạy ta rất nhiều thứ." Tiếng nói lạnh lẽo và cao vút như đang lởn vởn bên tai, một bóng dáng cao gầy bước ra từ trong bóng tối ――― Không, gã quả thực chính là bóng tối. Gã đàn ông ấy khoác áo choàng, khuôn mặt trắng xanh bị giấu đi dưới cái mũ trùm đầu màu đen, không nhìn rõ được mặt mày nhưng lạ lùng là lại có thể thấy được đôi con ngươi đỏ tươi như sắp nhỏ máu. "Nhưng trong đó không bao gồm ông, Albus Dumbledore."

Gã đàn ông thuộc về bóng tối lượn quanh Dumbledore một vòng hệt như u linh, đùa nghịch cây đũa phép trên đầu những ngón tay gầy gò bệnh tật. Gã hạ thấp giọng và nói với vẻ chán ghét: "Ông ngày càng xấu xí đi đấy, lão già khọm."

Vẻ mặt Dumbledore hệt như bị chọc cười bởi mấy lời hài hước của Voldemort, cụ trả lời một cách vui sướng: "Ta thật sự mong các thuộc hạ của anh có thể thấy được khiếu hài hước của chủ nhân bọn họ đấy, giống một đứa trẻ ngây thơ biết bao."

Đôi mắt lạnh lẽo tàn khốc kinh người của Voldemort nhìn chòng chọc qua, gã thì thầm: "Ta sẽ trở thành Chúa tể của thời đại này, Dumbledore, ta sẽ thống trị toàn bộ. Còn ông, kẻ đã bước một chân vào mộ, sao vẫn chưa chết đi?"

"Từ đầu đến giờ anh vẫn không hiểu, Tom ạ." Dumbledore thở dài, giọng có hơi tiếc nuối: "Sự thống trị chỉ có thể mang đến hủy diệt, quyền lực chỉ làm cho con người ta sa đọa. Cái chết... Cũng không phải chuyện đáng sợ nhất."

"Chẳng có gì tệ hơn cái chết cả! Dumbledore!" Gã đàn ông cất cao giọng, cây đũa phép trong tay gã không ngừng rung lên. Bóng dáng của gã lắc lư chập chờn, chừng như sẽ xông lên tấn công ngay tiếp đó.

"Đúng thế, cho tới nay..." Ngón tay Dumbledore vươn ra khỏi áo choàng, cụ giơ đũa phép lên hết sức nhẹ nhàng và chậm rãi. "Nhược điểm lớn nhất của anh, chính là không thể hiểu được có một số việc còn tệ hơn cái chết rất nhiều ――― "

Ánh sáng xanh biếc phóng tới từ phía của Voldemort, pho tượng pháp sư bên cạnh Dumbledore bỗng như sống dậy, xông tới dùng cánh tay ngăn cản luồng sáng xanh. Cánh tay pho tượng vỡ nát chỉ trong chớp mắt. Chúa tể Hắc Ám và vị phù thuỷ phe ánh sáng không nói thêm gì nữa nói, bọn họ vẫy đũa phép, giống như đang vung roi trong không khí. Những dòng khí mãnh liệt nổi lên cuồn cuộn trong khoảng không gian này, gió mạnh thổi quét tới khiến mái tóc hoa râm của Dumbledore tung bay.

Hai phù thuỷ hùng mạnh nhất thoải mái tung ra những lời nguyền vô thanh. Bất cứ một bùa chú nào cho dù là cơ bản nhất, ở trong tay họ lại đều có được sức mạnh lạnh lẽo thấu xương. Ánh sáng đỏ lao vun vút, bị đánh văng ra và cắt xuống mặt đất tạo thành những cái hố sâu hoắm. Những con rắn lửa và cầu nước khổng lồ va chạm, triệt tiêu lẫn nhau rồi tan thành mây khói.