"အိုး...သူမက အမတ္ငယ္ရဲ႕ ေမြးစားသမီး မဟုတ္လား"
ေရမီရာဟာ အမ်ိဳးသမီးေလးေတြမွာ ေတြ႕ရခဲေသာ ဆံပင္ပန္းေရာင္ကို သတိျပဳမိၿပီး ေနရာမွာတင္ အျမစ္တြယ္ေအာင္ ရပ္ေနတဲ့ ေအဒီရာဘက္ကို လွည့္ၿပီးေမးလိုက္တယ္။
"ေအဒီရာ?"
ဘယ္လိုပဲေနေန သူ႔ညီမငယ္ေလးက တံု႔ျပန္မလာဘူး။သူမက ထိုေကာင္မေလး ထံမွာဘဲ မ်က္စိမေ႐ြ႕ၾကည့္ေနခဲ့တယ္။
သူဟာ သူ႔ရဲ႕လြတ္ေနေသာ လက္တဖက္နဲ႔ သူမကို ဖက္ထားလိုက္ၿပီး သူမအေအးဒဏ္မွ သက္သာေအာင္ လုပ္ေပးလိုက္တယ္။
သူ ဒီလို လုပ္လိုက္တာက ရာသီဥတုေအးတာေၾကာင့္လား သူမ အ၀တ္နည္းနည္းပဲ ၀တ္ထားတာေၾကာင့္လားဆိုတာကိုေတာ့ သူကိုယ္တိုင္လည္း ေသခ်ာမသိေလဘူး။သူမ ပခံုးေနရာေတြက ေျပာင္ရွင္းေနတယ္။ေအဒီရာရဲ႕ အကိုျဖစ္သူ သူ႔အတြက္ေတာ့ ဒါကအဆင္ေျပမေနေပ။
သူရဲ႕ ညင္သာစြာ လႈပ္ရွားမႈေၾကာင့္ သူမေလးက အသိစိတ္ျပန္ကပ္လာၿပီး သူ႔ဘက္ကိုလွည့္ကာၿပံဳးျပလာတယ္။
"ညီမေလး ေအးေနသလား။ညီမေလးပံုစံက ျဖဴေဖ်ာ့ေနတာပဲ"ေရမီရာဟာစိတ္ပူစြာနဲ႔ ေမးလိုက္တယ္။
သူမက က်န္းမာသည္မွာမွန္သည္။ဒါေပမယ့္ အရမ္းစိတ္ခ်မထားသင့္ဘူး။ငါ့ကို ကာကြယ္လြန္းသူလို႔မဆိုနဲ႔။ငါ့ရဲ႕ ေအဒီရာက ငါ့အတြက္ေတာ့ ဘယ္သူနဲ႔မွမတူဘူး။
သူမက ေခါင္းကို ညင္သာစြာခါရင္း ေအဒီရာဟာ သူမအကိုဘက္ကိုလွည့္ၿပီး ေျဖလိုက္တယ္။"ညီမေလး အဆင္ေျပပါတယ္ အကို"ၿပီးေတာ့ သူမဟာ သူမအေနာက္မွာရွိေနတဲ့ တည္ရွိမႈေလးအေပၚမွာ သတိျပဳရင္း ေလွကားကို တက္လိုက္တယ္။
ေအဒီရာဟာ သူမတို႔နွစ္ေယာက္ အသက္သိပ္မကြာဘူးဆိုတာကို ေမ့ေကာင္းေမ့နိုင္လိမ့္မယ္။ဒါေပမယ့္ ထိုသူမေလးက သူမရဲ႕ေနရာကို လုယူၿပီး သူမခ်စ္ရသူကိုပါ သူမမ်က္စိေရွ႕မွာတင္ လုယူသြားခဲ့တာက္ိုေတာ့ ဘယ္ေတာ့မွေမ့မွာ မဟုတ္ဘူး။သူမက သံုးပြင့္ဆိုင္ခ်စ္ျခင္ၾကားမွာ နာက်င္ခဲ့တာကို ေမ့မွာ မဟုတ္ဘူး။သူမက သူ႔ရဲ႕ မိန္းမ ၿပီး ဘုရင္မတပါးျဖစ္ခဲ့တာေတာင္ ထိုသူမေလး၏ ခ်ိဳၿမိန္ၿပီး ခ်စ္စရာေကာင္းတဲ့ စကားလံုးေတြေအာက္မွာ သူမဟာ ေဘးဖယ္ခံခဲ့ရသည္။
ေတြးၾကည့္လိုက္ေတာ့မွ ငါဘာလို႔ အေရးႀကီးတဲ့ အရာတခုကို ေမ့ေနသလ္ိ ခံစားေနရပါလိမ့္။
ေအဒီရာဟာ ေရမီရာနဲ႔အတူ အခမ္းနား က်င္းပရာ ေဟာခန္းဆီ ေလ်ွာက္လမ္းရင္း ေတြးေနမိတယ္။သူမဟာ အခမ္းအနားမွဴးက သူတို႔နာမည္ကို ေၾကျငာလိုက္တာကိုေရာ သူမအကိုရဲ႕ စိုးရိမ္ေနတဲ့အၾကည့္ေတြကိုေရာကို သတိမျပဳမိခဲ့ဘူး။
ေနာက္ဆံုးေတာ့သူမက အသ္ိျပန္ကပ္လိုက္ၿပီး သူမအေတြးေတြကို ေနာက္ပို႔ထားလ္ိုက္တယ္။ၿပီးေတာ့ သူမက ကိုယ္ေနဟန္ထားကို ျပင္လိုက္ၿပီး အားလံုးရဲ႕ အၾကည့္ေတြေအာက္မွာ သူမအကို ေရမီရာနဲ႔အတူ ခန္းမထဲကို ၀င္လိုက္တယ္။တခ်ိဳ႕ကေတာ့ သူမလဲႊေခ်ာ္သြားမွာ တခုခု မွာယြင္းသြားမွာကို ေစာင့္ေနၾကတယ္။ ဒါေပမယ့္ သူတိုျဖစ္ေစခ်င္သလို ျဖစ္လာရင္ ေအဒီရာ ဘယ္ပီသပါေတာ့မလဲ။ထိုအစား သူမက သူ႔တို႔ကို ေကာင္းခ်ီးေပးဖို႔ ေရာက္လာတဲ့ နတ္ဘုရားမလိုမ်ိဳး တည္ၿငိမ္ၿပီး ႏူးညံ့သိမ္ေမြ႕စြာနဲ႔ ခန္းမအလယ္ကို ေလ်ွာက္သြားလိုက္တယ္။
သူတို႔ဆီကို ေရာက္တဲ့ အခါမွာေတာ့ ေအဒီရာဟာ ေအးစက္ၿပီးလွပတဲ့ အၿပံဳးေလးနဲ႔ နႈတ္ဆက္လိုက္တယ္။
"မဂၤလာညေနခင္းပါရွင္။သင္တို႔အားလံုးနဲ႔ေတြ႕ဆံုရလို႔ ၀မ္းသာမိပါတယ္။ကြၽန္မက ၿမိဳ႕စားမင္း ဆလယ္ဗားရစ္ရဲ႕ သမီး ေအဒီရာ ေရမီရာ ေအရာ ဆလယ္ဗားရစ္ ျဖစ္ပါတယ္"
အမ်ိဳးသား အမ်ိဳးသမီးေတြ ေတာ္၀င္မိသားစုေတြဟာ ဒီက်က္သေရရွိလွတဲ့ ပံုရိပ္ေလးကို ၾကည့္ေနၾကတယ္။
အဲ့အခ်ိန္မွာေတာ့ ၿမိဳ႕စားမင္ ဒလယ္ဗားရစ္,အိုးဆီးရစ္နဲ႔ ဘုရင္းႀကီးတို႔ ေဘးမွာ ထ္ိုင္ေနေသာ ၿမိဳ႕စားမင္း ဆလယ္ဗားရစ္က ေက်နပ္ေနတဲ့ပံုစံမ်ိဳးနွင့္ သူ၏သမီးေလးကို ၾကည္ေ့နေလတယ္။
"သခင္မေလး ဆလယ္ဗားရစ္ဟာ သိပ္ကိုအံ့ၾသဖို႔ ေကာင္းတဲ့ မိန္းမငယ္ေလးပဲ"အိုးဆီးရစ္က ေအဒီရာဟာ သူမေဘးမွာရွိေနတဲ့ လူေတြနဲ႔ဆက္ဆံေနပံုကို ၾကည့္ၿပီး ဆိုလာတယ္။သူမက သူတို႔နဲ႔ ကြၽမ္း၀င္စြာ ဆက္ဆံနိုင္တယ္။ဆယ့္ေျခာက္နွစ္အ႐ြယ္ ကေလးမေလးတေယာက္အေနနဲ႔ ပတ္၀န္းက်င္ အေျခအေနကို လိုက္ၿပီး ကြၽမ္း၀င္စြာဆက္ဆံနိုင္ဖို႔ဆိုတာ အံၾသဖို႔ေကာင္းတယ္။အထူးသျဖင့္ သူမက ၾကမ္းတမ္းၿပီး အသံက်ယ္တဲ့ ေဆဖာလ္ရဲ႕ သမီးျဖစ္ေနရင္ေပါ့။
"ဟြန္႔ ေသခ်ာတာေပါ့။ငါ့သမီးက အံ့ၾသဖို႔ေကာင္းတာေပါ့။ေျပာရရင္ သူမက အံ့ၾသဖြယ္အေကာင္းဆံုးအဲ။သူမက ကိတ္မုန္႔ထပ္က ခရင္မ္ေတြလိုမ်ိဳး ခရင္မ္ထက္က ခ်ယ္ရီသီးေတြ
လိုမ်ိဴး သူမက အေကာင္းဆံုးပဲ။"
ဒီအေဖရဲ႕သူ႔သမီးအေပၚခ်စ္တတ္ပံုကို ၾကည့္ရင္း အိုးဆီးရစ္က သက္ျပင္းသာခ်နိုင္ေတာ့တယ္။ဒီငတံုးဖခင္ႀကီးက သူ႔သမီးအေပၚသင္ျပရာမွာေတာ့ ျပည့္စံုသားပဲ။
အစတုန္းကေတာ့သူဟာသမီးတစ္ေယာက္ရွိရျခင္းရဲ႕ေကာင္းျခင္းကိုနားမလည္ခဲ့ဘူး။ဒါေပမယ့္ ေအဒီရာက္ို ျမင္လိုက္တဲ့အခ်ိန္မွာေတာ့ သူကိုယ္တိုင္ သူမလို သမီးေလးတေယာက္ လ္ိုခ်င္လာတယ္။
"သိပ္ဆိုးတာပဲ မင္းက ငါ့အိမ္နဲ႔ ေစ့စပ္ဖို႔ရာ ျငင္းခဲ့တာပဲ"သူက စိတ္ဆိုးသလ္ု အေ၀းကိုၾကည့္ရင္း ဆိုလိုက္တယ္။
"ဒါကေတာ့ ...."
"ေသခ်ာတာေပါ့။သူမက ငါ့သမီးျဖစ္ဖို႔ ကံပါလာမွေတာ့ မင္းရဲ႕ ေစ့စပ္ေၾကာင္းလမ္းျခင္းကိုျငင္းလိုက္တာ မွန္တာေပါ့။"
ဘုရင္ႀကီးက လွပၿပီး ခ်စ္စရာေကာင္းေသာ တျခားသူေတြရဲ႕ အာရုံကို ဆဲြေဆာင္ေနေသာ ကေလးမငယ္ကို ၾကည့္ကာ အိုးဆီးရစ္ရဲ႕ေက်ာျပင္ကို ပုတ္ၿပီး ေအဒီရာဟာ သူ၏ ေခြၽးမ ျဖစ္လာမည္ျဖစ္ေၾကာင္းရယ္ေမာကာေျပာရင္းနဲ႔ ႂကြားလိုက္တယ္။
"မင္းႀကီး ဒါကေတာ့ မတရားလုပ္တာပဲ။"အိုဆီးရစ္က ဆိုလာတယ္။
"မင္းႀကီး ဒါျဖစ္ရင္ သင့္သားက ကြၽႏ္ုပ္ရဲ႕ လွပတဲ့ သမီးေလးကို ေစ့စပ္ရမယ့္ ကံေကာင္းသူေလးျဖစ္လာဖို႔ ေသခ်ာၿပီေပါ့ေလ"
"ေသခ်ာတာေပါ့"
"ဒါျဖင့္ အခု အဲ့လူရႈပ္ကေလးက ဘယ္ေရာက္ေနပါလိမ့္"ေဆဖာလ္ကို မင္းႀကီးကို ၿပံဳးၿပီး ေမးလိုက္တယ္။ ပံုမွန္လိုသာဆိုရင္ သူဟာ မထီမဲ့ျမင္ဆိုမႈေၾကာင့္ ေထာင္ထဲကို အေစာကတည္းက ေရာက္ေနေလာက္ၿပီ။ဒါေပမယ္ သူတို႔က ငယ္သူငယ္ခ်င္းေတြျဖစ္ၿပီး တခါတရံ အမ်ားေရွ႕ ဒီလိုပဲြေတြမွာေတာင္ ခုကဲ့သို ေျပာၾကဆိုၾကတတ္သည္ကို အားလံုးက သိၿပီးျဖစ္သည္။
"အိုးး သူရွိပါတယ္။သူက အနည္းငယ္အလုပ္ရႈပ္ေနလို႔ သင့္သမီးကို သြားမႀကိဳနိုင္တာပါ။ခုေလာက္ဆို သူၿပီးေလာက္ၿပီလို ငါထင္တယ္"
ၿပီးေတာ့ အစီအစဥ္အတိုင္း ကပဲြဟာ စတင္ေပေတာ့မည္။
ေအဒီရာဟာ အကအတြက္ စိတ္ပူမေနဘူး။သူမဟာ အရင္ဘ၀က ထရီတန္ အရွက္မရေစဖို႔ရာ သူနဲ႔တဲြဖက္ညီဖို႔ရာ အတြက္ ႀကိဳးစားခဲ့ရာမွ အက ကြၽမ္းက်င္ၿပီးသားျဖစ္သည္။
သူမ အခု စိုးရိမ္ေနသည္က သူမသတို႔သားေလာင္းသည္ အခုထိ သူမေရွ႕ကို ေရာက္မလာေသးျခင္းျဖစ္သည္။
သူမ အဲ့လို စိုးရိမ္ေနစဥ္မွာဘဲ သူမလက္ကို တစံုတေယာက္က ဆဲြကိုင္လာတယ္။
သူမက ထိတ္လန္႔သြားၿပီး က်န္လက္တဖက္နဲ႔ ထိုသူကို ရုိက္လိုက္တယ္။
ဘယ္နွယ့္ေၾကာင့္ ထိုသူဟာ သူမလက္ကို ကိုင္ဖို႔ထိ ရဲတင္းရပါသလဲ။
သူမဟာ ထိုသူကို လွည့္ၾကည့္လိုက္တဲ့အခါမွာေတာ့ သူမကို အံ့ျသစြာ ၾကည့္ေနတဲ့ ေကဆီကို ေတြ႕လိုက္ရတယ္။
အာ?ေကဆီ သူက ဒီမွာ?
ေကဆီဟာ ေတာ္မ်ိဳးတစ္ေယာက္ျဖစ္သည္ကိုေတာ့ သူမသိသည္။ဒါေပမယ့္ ဘယ္အိမ္ေတာ္ကမွန္းေတာ့ သူမ မသိဘူး။သူမ သိတာ မမွားဘူးဆိုရင္ ေကဆီက သူမထက္အသက္တစ္နွစ္ပိုႀကီးတာေၾကာင့္ သူ႔ရဲ႕ သက္ျပည့္အခမ္းအနားက လြန္ခဲ့ေသာ တစ္နွစ္က မဟုတ္ဘူးလား။
"ေကဆီ" သူမ သူ႔နာမည္ကို ေခၚလိုက္တဲ့အခါမွာေတာ့ သူက ၿပံဳးျပလာတယ္။
"ဟယ္လို ေအဒီရာ။အဆင္ေျပရဲ႕လား"
"ငါအဆင္ေျပပါတယ္။ငါေတာင္းပန္ပါတယ္။ငါနင္မွန္းမသိလိုက္ဘူး"ေအဒီရာဟာ ေခါင္းကို အနည္းငယ္ငံု႔ၿပီးေတာင္းပန္လိုက္တယ္။ေကဆီရဲ႕ အဆင့္အတန္းဟာ သူမထက္နိမ့္ေနမည္ ျဖစ္ေနရင္ေတာင္ သူမရဲ႕ သတိမထားဘဲ ရုိင္းစိုင္းမႈအတြက္ ေတာင္းပန္ရမွာပါပဲ။
"အဆင္ေျပပါတယ္။ငါက ငါ့ကိုယ္ငါ မေျပာမိဘဲ လုပ္လိုက္မ္ိတာကိုး။ဒါ ငါ့အမွားပါ"သူက ယဥ္ေက်းစြာ ျပန္ေျပာလာတယ္။
"ဟုတ္တယ္ နင္ဘာလို႔ ရုတ္တရက္ႀကီး ေပၚလာရတာလဲ"အခုေတာ့ သူမဟာ ေကဆီရဲ႕စိတ္အေျခအေနကိုလိုက္ၿပီး ကြန္းပလိန္းတက္လိုက္တယ္။
သူက သတိမျပဳမိဘဲ သူမေလးအတြက္ ခယ္လ္မိုလလ္လက္ဖက္ရည္ကို အမ်ားႀကီး လုပ္မိေသာေၾကာင့္ ေအဒီရာက္ို သြားႀကိဳဖို႔ရာနဲ႔ ခန္းမအ၀င္ မိတ္ဆက္ဖို႔ရာ နႈတ္က်ေနျခင္းျဖစ္သည္။
"အိုးးနိုး ငါနင္နဲ႔ ကစားဖို႔ အခ်ိန္မရွိေသးဘူး ေကဆီ။ငါ ငါ့ရဲ႕ သတို႔သားစုတ္ေလးကို ရွာရဦးမယ္။ငါ့ရဲ႕ သက္ျပည့္အခမ္းအနားမွာ ဘယ္လိုျဖစ္လို႔ သူက ငါ့တေယာက္တည္း ထားခဲ့နိုင္ရတာလဲ။ဒါ သူ႔သက္ျပည့္ အခမ္းအနားတုန္းက ငါမတက္နိုင္ခဲ့လို႔ ငါ့ကို လက္စားေခ်တာပဲျဖစ္ရမယ္။သူ႔ကို ေတြ႕လို႔ကေတာ့ သူ႔ဆံပင္ေတြကို အပိုင္းပိုင္းျဖစ္ေအာင္လုပ္ၿပီး ကတံုးျဖစ္ေအာင္ လုပ္ေပးလိုက္မယ္။"
သူမရဲ႕ စကားေတြကို နားေထာင္ၿပီးတဲ့ ေနာက္မွာေတာ့ ေကဆီက သူမလက္ကို ထပ္ဆဲြလိုက္တယ္။ဒီတခါမွာေတာ့ သူမက ျငင္းဆန္ေနျခင္း မရွိေတာ့ဘူး။ သူက သူမကို ခန္းမအလယ္ ေခၚသြားလိုက္တယ္။
ပဲြဦးထြက္အကဟာ မင္းသားနဲ႔ ၾကင္ယာေတာ္တို႔၏ အကနဲ႔ စတင္မွာျဖစ္တယ္။
မင္းသားေလး၏ သက္ျပည့္ အခမ္းအနားတုန္းက သူမက အျပင္းဖ်ားေနတာေၾကာင့္ တက္ေရာက္နိုင္ျခင္း မရွိခဲ့ေပ။သူမက ဘယ္လိုပဲေနေန ပဲြတက္ဖို႔စိတ္ကူးခဲ့ပါေသးသည္။မင္းသားကို ပဲြအလယ္မွာ တေယာက္တည္း ရပ္ေနေစျခင္းက မသင့္ေတာ္ဘူး မဟုတ္ပါလား။ဒါေပမယ့္ သူရဲ႕ ကာကြယ္တတ္ေသာ မိသားစုက ဆန္႔က်င္ခဲ့ၾကသည္။
ေန႔လည္ေလာက္မွာ နန္းေတာ္က စာပို႔သမားေရာက္လာၿပီး အမွာပါးလာတယ္။
"မင္းသားက သင္ေနေကာင္းဖို႔ေမ်ွာ္လင့္ေၾကာင့္ ဆိုလိုက္ပါတယ္ သခင္မေလး။သခင္မေလး သူ႔အတြက္ စိတ္မပူဘဲ ေကာင္းေကာင္းအနားယူဖို႔ မွာလိုက္ပါတယ္"
ငါဘယ္လိုလုပ္ စိတ္မပူဘဲ ေနရပါ့မလဲ။သူ႔ကို ခန္းမအလယ္မွာတစ္ေယာက္တည္းရပ္ေနေစၿပီးေတာ့ေလ။
ေအဒီရာဟာ ဖ်ားနာမႈေၾကာင့္ အိပ္ရာထဲမွာဘဲ ေကြးေကြးေလးေနခဲ့ရတယ္။နွစ္ရက္နီစ္ည အျပင္းဖ်ားၿပီးတဲ့ ေနာက္မွာေတာ့ သူမဆီကို ေကဆီဟာ အလည္ ေရာက္လာခဲ့တယ္။သူမ သူ႔ကို သူမသက္သာၿပီးျဖစ္ေၾကာင္း ေနာက္ၿပီး သူမက သူမသတို႔သားေလာင္းရဲ႕ သက္ျပည့္အခမ္းအနားကို မတတ္နိုင္သည့္အတြက္ ေနာင္တရမိေၾကာင္းေတြ ေျပာလိုက္တယ္။
"အာ ဆိုးတာပဲ။သူ အခုငါ့ကို မုန္းေနေလာက္တယ္။ငါအေဖ့ဆီကို ေစ့စပ္ပဲြအတြက္ ျပန္စဥ္စားဖို႔ ေျပာရေတာ့မလား။"သူမက ဆိုဖာေပၚမွာ ေလ်ာ့ရဲစြာထိုင္ၿပီး သက္ျပင္းခ်လိုက္တယ္။
"ေနဦး ဘာလို႔လဲ"ေကဆီက အထိတ္တလန္႔နဲ႔ေမးလာတယ္။
"ဘာေၾကာင့္လဲ ဆိုေတာ့ သူငါ့ကို မုန္းေနေလာက္ၿပီး မို႔လို႔"
"သူနင့္ကို မုန္းေနမယ္လို႔ ဘာလို႔ ထင္တာလဲ။သူကိုယ္တိုင္က ေျပာလို႔လား"
"အဲ့လိုေတာ့ မဟုတ္ဘူး။ဒါေပမယ့္ ဘယ္သူက သူ႔တို႔ရဲ႕ သက္ျပည့္အခမ္းအနားမွာ အရွက္ရေစတဲ့သူကို အျမင္ၾကည္မွာလဲ"
"ဒါဆို သူကဘာမွမေျပာဘူးေပါ့။နင္က နင့္ဘာသာအေတြးမ်ားေနတာပဲ။သူနင့္ကို မုန္းခ်င္မွမုန္းမွာေပါ့။နင္က ေစ့စပ္တဲ့ကိစၥကို ခုလို အလြယ္တကူ ဆံုးျဖတ္လို႔မရဘူးေလ"
ေကဆီေျပာတာက အဓ္ိပၸါယ္ရွိေလတယ္။မင္းသားဟာ သူမကို မုန္းေနသည္ဆိုဦးေတာ့ ေစ့စပ္ပဲြကို အလြယ္တကူ ျဖတ္ပစ္ဖို႔ရာကေတာ့ မလြယ္ကူေပ။အခ်ိန္အေတာ္ယူရေပလိမ့္မည္။
"ဒါမွမဟုတ္ သူက တျခားေကာင္မေလးေတြဆီေရာက္ေနလို႔ ငါနဲ႔ ေစ့စပ္တာကို အေရးမစိုက္တာလည္း ျဖစ္နိုင္တာပဲ"သူမ ထပ္ေျပာလိုက္တဲာ အခါမွာေတာ့ ေကဆီဟာ သက္ျပင္းသာခ်နိုင္ေတာ့တယ္။သူဟာ သူမေလးနဲ႔ ခုလိုလြတ္လြတ္လပ္လပ္ စကားေျပာရတာကို ႀကိဳက္တယ္။
YOU ARE READING
She become a passive villainess-not(trans)
Historical FictionOriginal author-@HalloweenGodspell ပထဆံုး ဘာသာျပန္ျခင္းမို႔ အမွားပါရင္ နားလည္ေပးပါ ။ ဖတ္ရအဆင္မေျပျဖစ္ခဲ့ရင္ ယခုဘာသာျပန္သူရဲ႕ ညံ့ဖ်င္းမႈပါ။မူရင္းဝတၳဳက အလြန္ ဖတ္ေကာင္းပါတယ္။