When she is my wife
ညလယ္ေခါင္ ေရာက္တဲ့အခါမွာေတာ့ ေအဒီရာဟာ နိုးလာခဲ့တယ္။ေဟဇယ္ဟာ သူမလက္ေမာင္းေတြၾကားမွာ ေခြ၀င္ေနဆဲျဖစ္ၿပီး ေကဆီမီရာကေတာ့ ဆိုဖာေပၚမွာ မသက္မသာအိပ္ေနတာကို ေတြ႕လိုက္ရတယ္။သူမက သူေႏြးေထြးေအာင္ ေစာင္တထည္ကို သူ႔အေပၚမွာ လႊမ္းၿခံဳေပးလိုက္တယ္။
တစ္ေန႔လံုးနီးပါး အိပ္ၿပီးသြားတဲ့ အခ်ိန္မွာေတာ့ သူမရဲ႕ ေလ်ာ့နည္းသြားတဲ့ စြမ္းအင္းေတြဟာလည္း ျပန္ျပည့္၀လာၿပီး ေနလို႔ အေတာ္ေကာင္းသြားၿပီျဖစ္သည္။သူမဟာ ေကဆီမီရာနိုးလာတဲ့အခ်ိန္မွာ အဆင္သင့္ျဖစ္ေစဖို႔ အရာအာားလံုးျပင္ဆင္ေနလိုက္တယ္။
ေကဆီနိုးလာလာျခင္းမွာဘဲ သူဟာ သူ႔ကိုၿပံဳးျပနႈတ္ဆက္လာတဲ့ ေအဒီရာကို ျမင္လိုက္ရတယ္။
"Good morning ေကဆီ,ေတာက္ပတဲ့ ကိုယ္ေရာင္ကိုယ္ဝါေတြနဲ႔အတူ ထေတာ္မူပါ အရွင့္သား"ေအဒီရာဟာ စေနာက္လိုက္ၿပီး သူ႔ကို ဆဲြထူလာေလတယ္။သူဟာ သူမရဲ႕ အခုလို တက္ႂကြေနတဲ့ပံုစံကို လြမ္းေနခဲ့တာျဖစ္သည္။မျမင္ရတာ တရက္ပဲ ရွိခဲ့တာဆိုေပမယ့္ေပါ့။
သူမက သူ႔ကို ေရခ်ိဳးခန္းထဲတြန္းပို႔လိုက္ၿပီး သူ႔အတြက္ အ၀တ္အစားနဲ႔ မနက္စာကို ျပင္ဆင္လိုက္တယ္။
ေကဆီမီရာဟာ ေရခ်ိဳးၿပီးတဲ့အခ်ိန္မွာေတာ့ သူဟာ ေရခ်ိဳးတဘက္အပိုင္းေလးကို ၀တ္ၿပီး ထြက္လာတယ္။ေအဒီရာဟာ သူ႔ရဲ႕ပံုစံေၾကာင့္ နား႐ြက္ေလးေတြ နီရဲလာသည္အထိရွက္သြားၿပီး သူ႔ကို အ၀တ္အစားကမ္းေပးရင္းကပဲ အထစ္အေငါ့ေငါ့နဲ႔ ဆိုလာတယ္။
"ကြၽန္.....ကြၽန္မ..ရွင္နဲ႔ ေဟဇယ္အတြက္ မနက္စာလုပ္ထားတယ္။အမ္...ရွင္..အ၀တ္လဲၿပီးရင္....စား...စားလိုက္ပါ။အမ္...ကြၽန္မ...သြားေတာ့မယ္။ရွင္...ရွင္ ..လုပ္စရာရွိတာလုပ္ပါ"
သူမအေနနဲ႔ ဒီဆဲြေဆာင္မႈရွိလြန္းလွတဲ့ လူႀကီးရဲ႕ ရင္ခြင္ထဲကို ေျပး၀င္မသြားမိေစဖို႔ရာ ထြက္သြားဖို႔ ေျချပင္လိုက္တယ္။
တစ္ဖက္မွာေတာ့ ေကဆီမီရာဟာ သူမေလးရဲ႕ အမူအရာေတြေၾကာင့္ အသည္းယားသြားၿပီး သူမလက္ေမာင္းကို လွမ္းဆဲြကာ သူမကိုယ္ေလးကို သူ႔ရင္ခြင္ထဲကို သြင္းလိုက္တယ္။
"အလ်င္လိုစလိုပါ့လာ သခင္မေလး ဆလယ္ဗားရစ္"
အိုးးးဒါက နီးကပ္လြန္းတယ္။သူ႔အသံက ငါ့နားနားနဲ႔ နီးကပ္ရပ္ေလး!!ရႈသြင္းရႈထုတ္ ကိုယ့္ကိုကို ထိန္းထားစမ္း ေအဒီရာ ဆလယ္ဗားရစ္!
ဘုရားေရ ကယ္ပါ။သူ႔အနံ႔က သိပ္ေကာင္းတာပဲ။
ေကဆီမီရာဟာ သူ႔ေၾကာင့္ မ်က္နွာတခုလံုး ခရမ္းခ်ဥ္သီးမွည့္တစ္လံုးလို နီရဲသြားတဲ့ ၾကည့္ၿပီး ၿပံဳးလိုက္မိတယ္။
ေအဒီရာမွာေတာ့ သူမရဲ႕ နီရဲေနတဲ့ မ်က္နွာေလးကို ဘယ္မွာ ၀ွက္ထားရမလဲဆိုတာကို ေတြးေနမိတယ္။
ေနာက္ဆံုးေတာ့ သူမဟာ ၿပံဳးၿပံဳးႀကီး ျဖစ္ေနတဲ့ ေကဆီကို ေနာက္မွာခ်န္ထားၿပီး အခန္းထဲကေန ေျပးထြက္ခဲ့လိုက္ေတာ့တယ္။
သူမထြက္သြားၿပီးေနာက္မွာေတာ့ ေကဆီဟာ သူ႔ကို စူးစိုက္ၿပီး ၾကည့္ေနတဲ့ နဂါးငယ္ေလး ေဟဇယ္ကို ၾကည့္လိုက္တယ္။ေနာက္ေတာ့ သူက ဒီနဂါးေလး ဘာေတြးေနတယ္ဆို သိေနသလိုမ်ိဳး ေျပာလိုက္တယ္။
"ငါ ဘာလုပ္နိုင္မလဲ ။မင္းအေမက သိပ္ခ်စ္ဖို႔ ေကာင္းလြန္းတာကိုး"
သူမ ငါ့ဇနီးျဖစ္လာတဲ့အခါက်ရင္လည္း ဒီလိုမ်ိဳးေလးေတြကို ေတြ႕ရမွာလား။စိတ္၀င္းစားဖို႔ ေကာင္းသား။
သူက ေအဒီရာ သူ႔အတြက္ ျပင္ဆင္ေပးထားေတြကို ၾကည့္လိုက္ရင္း ေတြးလိုက္မိတယ္။
ေဟဇယ္ဟာ ထိုလူးသားက သူအေမကို ဖက္ထားတာနဲ႔ ပတ္သတ္ၿပီး မႀကိဳက္ေလဘူး။ဒါေပမယ့္ သူ႔အေနနဲ႔ ထိုလူသားဆိုလိုတာနဲ႔ ပတ္သတ္ၿပီးလည္း ခြန္းတံု႔မျပန္နိုင္ေလဘူး။သူ႔အေမက တကယ္ပဲ သိပ္ခ်စ္စရာ ေကာင္းလြန္းတာကိုး။
ေနာက္ေတာ့ သူဟာ အသားတဖက္ကို ဝါးရင္းနဲ႔ပဲ သူ႔အေမ ကိုယ္သင္းနံ႔ေတြစဲြက်န္ေနေသးတဲ့ သူ႔အေမျပင္ဆင္ထားေပးခဲ့တဲ့ အိပ္ရာဆီကိုပဲ ပ်ံသန္းသြားလိုက္တယ္။ဒီေန႔ဟာလည္း သူ႔အေမျပန္လာဖို႔ စာင့္ရမယ့္ရွည္ၾကာလြန္းတဲ့ ေန႔တစ္ေန႔ျဖစ္ေနဦးမွာပါပဲ။
............
ဒီေန႔မွာေတာ့ သူတို႔ အဖဲြ႕ဟာ အားအင္အျပည့္နဲ႔ ျဖစ္လာခဲ့ၿပီး ႀကိဳးႀကိဳးသားစားလုပ္ေနၾကတယ္။ေအဒီရာကေတာ့ မင္းသားနဲ႔ အိုင္းရစ္တို႔ထက္ေတာင္ လုပ္စရာနည္းပါးသည္။
ဘာေၾကာင့္ သူမလုပ္စရာနည္းရသလဲ။
ထရီတန္နဲ႔ ေကဆီဟာ သူမလုပ္ရမည့္အလုပ္ေတြကို အကုန္လံုးလုပ္ေပးသြားသည့္အတြက္ သူမမွာ လုပ္စရာဘာမွမရွိေလေတာ့ဘူး။တက္ေရာက္စာရင္းေတြကို လုပ္ရလို႔သာ သူမပ်င္းၿပီး မေသသြားျခင္းျဖစ္သည္။
ပေရာ္ဖက္ဆာဟာလည္း မင္းသားငယ္ေလး သူ႔ၾကင္ယာေတာ္ကို အလိုလိုက္တာအတြက္ေရာ သခင္ေလးဒလယ္ဗားရစ္က ကူညီလုပ္ကိုင္ေပးတာအတြက္ေရာအတြက္ ေျပာမေနေတာ့ဘူး။ဘယ္သူကမ်ား အာဏာအျမင့္ဆံုး ဆက္ခံသူနွစ္ေယာက္ရဲ႕ ဆႏၵနဲ႔ပတ္သတ္ၿပီး ေမးခြန္းထုတ္ရဲပါ့မလဲ။
အလုပ္နားခ်ိန္ခဏမွာေတာ့ ထရီတန္ဟာ ေအဒီရာနား ျမက္ခင္းျပင္ဆီကို ေလ်ာက္လာၿပီး သူမအနားမွာ ၀င္ထိုင္လိုက္တယ္။
"မင္သက္သာရဲ႕လား။မေန႔ကမင္းဖ်ားလို႔ မင္းသားအခန္းမွာ ေနရတယ္ဆို သူမင္းကို တခုခုလုပ္ေသးလား"
"သခင္ေလး ဒလယ္ဗားရစ္ မင္းသားက ေလးစားဖြယ္ လူတစ္ေယာက္ပါ။သူက စည္းမ်ဥ္းနဲ႔ ဆန္႔က်င္ၿပီး ဘာမွမလုပ္ပါဘူး။ကြၽန္မ က်န္းမာေရးအေနနဲ႔ကေတာ့ လံုး၀သက္သာသြားပါၿပီ။စိုးရိမ္ေပးလို႔ ေက်းဇူးတင္ပါတယ္"သူမက ေကဆီအတြက္ေျပာေပးရင္ ယဥ္ေက်းစြာ ျပန္ေျဖလိုက္တယ္။
"ကိုယ္တို႔ နွစ္ေယာက္ပဲရွိတဲ့အခါ ထရီတန္လို႔ပဲ ေခၚေပးလို႔ရမလား,ေအဒီရာ"သူက သူမ အရင္ဘ၀ကတည္းက တခါမွ မျမင္ဖူးတဲ့ အၾကည့္ေတြနဲ႔ ၾကည့္လာၿပီး ရုတ္ရက္ဆိုလာခဲ့တယ္။
ေအဒီရာဟာ ေၾကာင္အေနစဥ္မွာပဲ အသံစူးစူးတခုက သူမအာရုံကို ဆဲြေခၚသြားခဲ့တယ္။သူမ ၾကည့္လိုက္တဲ့အခါမွာေတာ့ အိုင္းရစ္ဟာ ေကဆီအေရွ႕မွာ ေခ်ာ္က်ၿပီး ရွက္ရယ္ရယ္ေနတာကို ေတြ႕လိုက္ရတယ္။ေကဆီမီရာကေတာ့ စိတ္အေနွာင့္အယွက္ျဖစ္ေနပံုပါပဲ။
သူတို႔နွစ္ေယာက္ကို ၾကည့္ေနရဲ႕ ေအဒီရာက စကားစလိုက္တယ္။
"ေျပာစမ္းပါဦး ထရီတန္"သူမက သူ႔နာမည္အတိုင္းေခၚလိုက္တဲ့ အခါမွာေတာ့ သူ႔မ်က္နွာမွာ အၿပံဳးတပြင့္ထြက္ေပၚလာတယ္။
"အင္း ေအဒီရာ?"
"ရွင္ သခင္မေလး လက္တီ ဖိုလီရာနဲ႔ စကားေျပာဖူးလား"
သူမ ဒါနဲ႔ပတ္သတ္ၿပီး သိခ်င္ေနခဲ့တာ။အရင္ဘ၀မွာတုန္းကဆိုရင္ အိုင္းရစ္ဟာ အခု ေကဆီမီရာကို ကပ္တြယ္ေနသလိုမ်ိဳး ထရီတန္ကို တြယ္ကပ္ေနခဲ့တာျဖစ္သည္။
"မေျပာဖူဘူး။ကိုယ္ သူမကို နႈတ္ဆက္တဲ့အခ်ိန္ကလဲြၿပီး ေကာင္းေကာင္းမသိဘူး။တခါမွလည္း စကားမေျပာဖူးဘူး"
ထရီတန္ဟာ ေအဒီရာက သူ႔အေၾကာင္ူကို စိတ္၀င္တစားရွိေနတာနဲ႔ ပတ္သတ္ၿပီး ေပ်ာ္႐ႊင္စြာ အမွန္အတိုက္းေျဖလိုက္တယ္။
"ဟမ္..ဒီ ခရီးမွာေတာင္ တခါမွ စကားလာမေျပာဖူးဘူးေပါ့ေလ"
"အင္း"
"ဒါက ထူးဆန္းတာပဲ"သူမေရ႐ြတ္လိုက္တာကို ထရီတန္က ၾကားလိုက္တယ္။
သူအေနနဲ႔ ဟို ေငြျဖဴေရာင္ဆံပင္နဲ႔လူ မေနွာင့္ယွက္ဘဲ သူမနဲ႔ ခုလို စကားေျပာရတာကို အလြန္ေပ်ာ္ေနမိၿပီ ျဖစ္တယ္။ၾကည့္ရတာ ေအဒီရာက သူနဲ႔ သခင္မငယ္ေလးတို႔ ဆက္ဆံေရးနဲ႔ ပတ္သတ္ၿပီး စိုးရိမ္ေနပံုပဲ။
ဒါ သူမ ငါ့ကို စိတ္၀င္စားလို႔မ်ားလား။
သူမ ဒါနဲ႔ ပတ္သတ္ၿပီး စိုးရိမ္စရာ မလိုပါဘူး။
သူမ တစ္ေယာက္တည္းကပဲ ငါခ်စ္ရသူပဲဟာ။
"ကိုယ္နဲ႔ သခင္မေလး လက္တီဖိုလီရာနဲ႔ ၾကားမွာ ဘာမွ မရွိဘူးဆိုတာ ကိုယ္က်ိန္ရဲပါတယ္" သူက အေတြးေပါင္း မ်ားစြာေတြးလိုက္ၿပီးေနာက္မွာေတာ့ ဆိုလိုက္တယ္။
ေအဒီရာဟာ သူ႔ကို ၾကည့္လိုက္ၿပီး သူဒီလိုက်ိန္ဆိုေျပာရေအာင္ သူ႔ေခါင္းထဲမွာ ဘယ္လိုေတြးေနလို႔လဲဆိုတာ သိခ်င္မိသြားတယ္။ေနာက္ေတာ့ သူမက ၿပံဳးရုံပဲၿပံဳးျပလိုက္တယ္။
ၾကည့္ရတာ အိုက္းရစ္က သူမ ဘယ္သူနဲ႔ပဲ ရွိေနေန အခုဘ၀ေကာ အရင္ဘ၀မွာပါ သူမနဲ႔ လိုက္ၿပိဳင္ေနတာပဲ။သူမက ထရီတန္နဲ႔ ရွိေနရင္ ထရီတန္ကို သူမ ဆဲြေဆာင္မွာျဖစ္ၿပီး သူမက မင္းသားနဲ႔ ရွိေနရင္ မင္းသားကို ဆဲြေဆာင္မွာဘဲ။
ဒီ မိန္းကေလး ေခါင္းထဲ ဘာေတြမ်ားရွိေနတာလဲ။
အိုက္းရစ္ဟာ ေကဆီမီရာေရွ႕မွာ ခဏခဏေခ်ာ္လဲသလိုနဲ႔ သူ႔လက္ေမာင္းကို မွီဆဲြၿပီး ရွက္ရယ္ရယ္ေနတာကို ၾကည့္ရင္း ေအဒီရာဟာ ေတြးလိုက္မိေတာ့တယ္။
Ah.....သူမက ဘယ္လို ဆဲြေဆာင္ရမယ္ဆိုတာ သိေနတာပဲ..ဟမ့္
YOU ARE READING
She become a passive villainess-not(trans)
Ficción históricaOriginal author-@HalloweenGodspell ပထဆံုး ဘာသာျပန္ျခင္းမို႔ အမွားပါရင္ နားလည္ေပးပါ ။ ဖတ္ရအဆင္မေျပျဖစ္ခဲ့ရင္ ယခုဘာသာျပန္သူရဲ႕ ညံ့ဖ်င္းမႈပါ။မူရင္းဝတၳဳက အလြန္ ဖတ္ေကာင္းပါတယ္။