"...Tapi, kau—bukankah kau sudah tidur dengannya?"
Mata Vivian melebar—sangat terkejut dengan kata-kata sang dokter.
"Bagaimana ... bagaimana kau bisa tahu?"
"Itu karena aku adalah dokter utamanya."
Seolah-olah semua yang terjadi di tempat tidur tiba-tiba diungkapkan secara rinci, wajah Vivian langsung diwarnai merah.
"...Lalu, apakah kau akan mengungkapkan rahasiaku?"
"Tidak. Aku tidak akan—untuk saat ini."
"Untuk saat ini?"
Dokter itu menyeringai ketika ia mendengar nada bertanya dalam kata-kata Vivian.
"Yah, itu karena kau tidak membahayakan Grand Duke. Selain itu, suasana hati Grand Duke tampaknya menjadi lebih baik sejak dia bertemu denganmu. Jadi, kau bisa berpikir bahwa aku akan merahasiakan ini. "
Dokter berbicara seolah-olah semuanya agak menarik sebelum menutup bibirnya.
"Ah! Tentu saja, hanya ada satu syarat."
"Syarat?"
"Daripada Grand Duke, bagaimana denganku? Setelah kita bertemu sebelumnya, kau sepertinya selalu menghantui pikiranku."
"Apakah sekarang kau mengejekku?"
"Aku tidak mengejek."
Pria itu mengangkat bahu sedikit sebelum menyentuh rambut Vivian yang menjuntai mulus di bawah topi. Rambut merah cerah itu. Mungkinkah ini bukan rambut aslinya juga?
"Aku tidak pernah memikirkannya secara mendalam sampai sekarang, tapi hari ini—aku akhirnya menjadi yakin akan hal itu."
Mata hijau dokter bersinar selagi ia berbicara.
"Aku suka padamu."
"Bagaimana apanya?"
Mata Vivian langsung menyipit.
Apakah orang di depanku ini akhirnya kehilangan akal sehatnya? Berbeda dengan Vivian yang bersikap cukup serius, sikap dokter itu agak menjengkelkan, yang sepertinya sudah cukup merusak perasaannya.
"Ya ampun, mungkin kau tidak bisa mendengarnya karena demammu? Lalu, sekali lagi—"
"Tidak, tidak perlu diulang. Aku memang mendengarnya—sejelas kristal. Apakah kau bercanda denganku sekarang? Apakah kau sekarang melihatku sebagai wanita murahan karena aku sudah tidur dengan Grand Duke?
"Aku tidak bercanda. Maksudku apa yang baru saja kukatakan."
Dokter itu terus mengangkat bahunya.
Sikapnya yang santai membuat wajah Vivian langsung berubah dingin seperti biasanya. Sampai-sampai ia bahkan ingin merobek semua perban yang pernah ia kenakan saat itu juga.
Namun, karena Vivian cukup sadar akan tatapan mengintip orang lain, ia menahannya meskipun hampir tidak bisa. Itu karena fakta bahwa orang masih bisa melihat mereka, bahkan jika mereka tidak bisa mendengar hal-hal yang mereka katakan. Vivian hanya tidak ingin diganggu lebih dari ini.
Begitu Vivian mundur beberapa langkah dengan kewaspadaan di matanya, dokter itu langsung menghela nafas.
"Baik. Aku akan menarik kembali pengakuanku untuk saat ini karena kau tampaknya sangat membencinya. Kemudian lagi, aku ingin mengusulkan kepadamu kondisi lain."
Melihat bagaimana Vivian membalas tatapannya alih-alih menjawab, dokter itu mengangkat bahunya sekali lagi. Seolah mencoba menenangkan Vivian, yang tampak seperti kucing agresif, ia mengulurkan tangannya.
"Aku ingin mengenalmu lebih baik."
"Aku menolak."
Vivian dengan dingin menolak uluran tangan dokter yang niatnya jelas ditampilkan.
"Hah, kenapa?"
"Karena aku bisa melihat niatmu yang jelas-jelas tidak murni."
"Kau adalah orang pertama yang mengucapkan kata tidak murni terhadap diriku yang transparan ini."
Apa yang orang ini ingin lakukan denganku? Pria itu tidak bisa membedakan arti dari kata-kata sepele.
Pada awalnya, Vivian berpikir bahwa pria itu hanya ingin mengambil keuntungan dari kelemahannya, tetapi sekarang, sepertinya tidak seperti itu sama sekali.
"Jika tidak ada lagi yang ingin kau katakan, aku akan pergi."
"Tidak. Bukankah masih banyak hal yang tersisa untuk kita bicarakan? Ah, ada masalah identitasmu sendiri juga. "
"...Kau---benar-benar."
Aku tidak bisa lengah sama sekali. Mengapa aku ketahuan oleh orang seperti ini? Mungkin lebih baik ditangkap oleh seseorang yang meminta uang, atau bahkan barang berharga—daripada orang ini.
Vivian berusaha menyembunyikan kepalanya yang berdenyut-denyut dengan menekan topinya erat-erat sebelum menghela napas panjang.
"Ha ha. Aku akan menghormati janjiku untuk menjaga rahasiamu. Tapi, akan lebih baik bagimu untuk mengikuti kata-kataku juga."
Vivian akhirnya mengangguk pada kata-kata dokter. Sayangnya, sama sekali tidak ada yang bisa ia lakukan sekarang kecuali menganggukkan kepalanya setuju dengan mengatakan; 'Aku mengerti'.
KAMU SEDANG MEMBACA
The Monstrous Grand Duke's Fake Lady
Fantasy[Novel Terjemahan] Judul : The Monstrous Grand Duke's Fake Lady Author : Sweetly Genre : Romance, Adult, fantasy, josei, smut, mature, historical Rating : 21++ JANGAN SHARE TERJEMAHAN INI. Sinopsis Vivian adalah seorang Pelayan dari Countess Alexia...