WTF Google?!

#84 Google übersetzt Teil 2 von "The hero of wonders"

*wirft mit Glitzer umher*

HIIII BROTARMY!

Man merkt es schon: Ich bin super gut drauf und deswegen gibt es heute auch schon ein neues Kapitel von "WTF Google"! :D

Heute geht es weiter mit dem Oneshot der lieben xKitteKatxx "The hero of wonders", wie schon im Titel steht.
Mir ist völlig klar, das das jetzt nicht für jeden etwas ist, doch mir ist eigentlich egal was ich übersetze, solange die Übersetzung lustig ist!

Nächstes Kapitel kommen dann aber auch wieder Sonc, Shadow, Geld, Schwänze, das dreispurige Auto und unser Einhorn.👀
Nein, lmao, der Einhorn OS ist fertig übersetzt, da geht's nicht weiter.

Jedenfalls muss ich sagen, dass ich meine Sonic Fanfictions am liebsten übersetze. Kann aber auch nur deswegen sein, weil ich so ein großer Sonic Fan bin. Natürlich interessiert mich das dann auch am meisten. :')

Naja, ich fange dann mit übersetzen an. Viel Spaß! :3

============================

Oben = Original
Unten = Google
Normal = Reaktion

Es war bereits sehr spät, als Momoe sich mit einem Ei in der Hand in diese Welt begab.

Es war Montagmorgen, als Moerser diese Wut mit einer Tasse Kaffee und einem Vogel in der Hand bekam.

Du weißt, dass das heutige Kapitel gut wird, wenn Momoe zu Moerser wird.😂😂

Sie hatte den ganzen Tag schon nichts von Rika gehört, selbst Ai und Neiru konnten nicht zu ihr hindurch dringen. Inständig hoffte sie, dass Kaneko sich beruhigt hatte und ihr nicht böse war.

Von Rica hat man den ganzen ABEND keine Luft gehört, AIDS und Neuseeland allein können nicht entkommen. Coke wusste, dass Kaneko wütend war und die Jugendlichen wollten gehen.

Okay also....

Rica = Rika
Aids = Ai
Neuseeland = Neiru

Hab ich das so richtig verstanden??😂

Eines hatte sie vom gestrigen Tag gelernt:
Sie durfte nie wieder Freunde mit in ihre Welt nehmen.

Er multipliziert sie am festgesetzten Tag.
Er hat kein Pi-in seiner Welt gemacht.

.......Pi-????

Der ganze Bahnhof war leer, gelegentlich fuhr ein Zug vorbei.
Es gab keine Spur von den Sehnichtsen, Antis, oder gar von Kaneko.

Der ganze Bodensee war offen, die Melone kam.
Kein Schinken, Dinner-Oper von Kaneko.

Ohhhh Schinken. :3

Neben den Sitzen am Bahnhof gab es einen kleinen Kiosk, der tatsächlich Waren auszuliegen hatte.

Neben den Stühlen in der Bäckerei stand ein kleiner Behälter, damit Alex kein Wasser trinken konnte.

Wer zum Fick ist jetzt Alex??😂

Momoe war hungrig, sie hatte nur wenig zu Abend gegessen, weshalb sie sich jetzt im Kiosk etwas holen würde.

Momoe war fett und traurig, sie sagten nichts als Wellen, also haben sie jetzt etwas zu essen.

Tja, scheint als wäre Momoe jetzt fett und traurig.👀