WTF Google?!

#41 Google übersetzt die Folgenbeschreibungen // Teil 2

Hallo liebe Leute!

Ja, ich bin zurück! Und dieses Mal, übersetzen wir die Folgenbeschreibungen von...

Staffel 4, Wettkampf der Elemente!

Ja, richtig gehört, es geht weiter mit der wilden Fahrt! Mehr komische Vorfälle, mit Lloyd-Student und Herr Garden.

Ich fange lieber schnell an.

===========================

Oben= Original
Unten= Google
Normal=Reaktion

Folge 1:

Nachdem Zane verschwunden ist, sind die übrigen Ninja mutlos. Bis auf Lloyd verlassen sie die Ninjago und fangen ein neues Leben an.

Nach der Rettung von Zane verschwand der Rest des Ninja. Nach Lloyd verließ er Ni und eröffnete eine neue Bank.

Die Ninja eröffneten eine Bank? Davon habe ich in der Folge, aber nichts mitbekommen.

Doch Lloyd gibt nicht auf und verabredet sich mit Cole, Jay und Kai. Als die Gruppe sich in einem Nudelrestaurant trifft, finden sie eine Botschaft, die ihnen mitteilt, dass Zane gefangen genommen wurde. Die Botschaft beinhaltet außerdem eine Einladung zu Meister Chens Wettkampf der Elemente.

Lloyd ging nicht mit Cole, Jay oder Kai. Wenn sich die Gruppe zum Mittagessen im Restaurant versammelt, sehen sie einen Brief, in dem sie darüber informiert werden, dass Zane genommen wurde. Der Lehrer fügte dem Wissen des Meisters eine Broschüre hinzu.

Welcher Lehrer? Chen ist ein Meister, wie auch immer er das geschafft hat, und kein Lehrer.

Zum Glück, müssen wir jetzt keine Kinder evakuieren.

Trotz anfänglicher Zweifel wollen die Ninja an diesem Wettkampf teilnehmen und brechen zum vereinbarten Treffpunkt auf.

Zweifellos will der Ninja das Gericht essen.

Von welchem Gericht sprechen wir? Das essbare oder ein Landesgericht?😂

Bitte sage mir, es ist das Erste...

Folge 2:

Die Ninja brechen zu Meister Chens Wettkampf der Elemente auf. Nachdem sie auf seiner Insel angekommen sind, finden die vier heraus, dass Meister Chen der ehemalige Sensei von Garmadon ist.

Der Ninja wurde für den ursprünglichen Wettbewerb von Master Cola entwickelt. Als der vierte Meister Chen zu seiner Mutter kam, entdeckte er, dass Sensei der erste aus Garmadon war.

Master Cola. Wieso lache ich darüber so sehr?!😂😂

Nach einer Ansprache des Meisters werden die Teilnehmer vor die Aufgabe gestellt, jeweils eine Jadeklinge in der ersten Runde des Wettstreites zu ergattern. Doch das erweist sich als überaus schwierig. 

Seit der letzten Nacht der Meisterausbildung hat der Hörer zum ersten Mal in einem Wettbewerb auf das Jadeglas geklettert. Aber der schwierige Teil ist.

Was ist denn Jadeglas? Davon habe ich in Ninjago, noch nie gehört. Etwas Hilfe?😂

Folge 3:

Es ist den Ninja gelungen, die wahre Bedeutung hinter dem Wettkampf der Elemente herauszufinden.

Man kennt auch für einen Ninja die Wahrheit hinter seinen Augen.

Wie soll ich das jetzt aufnehmen...?😂

Poetisch?

Doch was will Meister Chen mit all den Elementarkräften? Die nächste Runde wird den Ninja hoffentlich Klarheit bringen.