WTF Google?!

#100 Google übersetzt Gedichte

NYELLO BROTARMY, ICH BIN ZURÜCK!

*1000 Liter Konfetti regnen herab*

Ich war ein bisschen ausgebrannt und habe deswegen so lange nichts hochgeladen, doch nun bin ich zurück und sogar mit einer einfallsreichen Idee!👀

Ihr seht es schon: Heute übersetzen wir Gedichte, die ich mir random aus dem Internet geschnappt habe! Ein oder zwei könntet ihr sogar kennen, aber von den meisten habe ich noch nie gehört. Naja, es ist ja nur zum übersetzen, da muss man die Gedichte nicht unbedingt kennen. Ich will nur Stoff zum übersetzen.👀

Legen wir mal los und starten diese äußerst interessante Runde von Google-Übersetzungen!

==========================

Oben = Original
Unten = Google
Normal = Reaktion

Wieder einmal ausgeflogen,
Wieder einmal heimgekehrt;
Fand ich doch die alten Freunde
Und die Herzen unversehrt.

Etwas Neues,
Zuhause;
Ich bin aufgewacht, alter Freund
Und es war schockierend.

Was war schockierend? Das du aufgewacht bist?👀

Wird uns wieder wohl vereinen
Frischer Ost und frischer West?
Auch die losesten der Vögel
Tragen allgemach zu Nest.

Kuu schießen
Ostsee?
Der verschwundene Vogel
Bring alles zu Nest.

Ostsee? Keine Ahnung, willst du dahin?

Kuu?👀

Immer schwerer wird das Päckchen,
Kaum noch trägt es sich allein;
Und in immer engre Fesseln
Schlinget uns die Heimat ein.

Teurer Kuchen
Während du bist;
Es ist eine Papaya
Es hat uns erschüttert.

Hat euch erschüttert, dass der Kuchen teuer ist?👀

Und an seines Hauses Schwelle
Wird ein jeder festgebannt;
Aber Liebesfäden spinnen
Heimlich sich von Land zu Land.

und zu sich selbst
Alle Menschen sind gebunden;
Ach hallo
Gehen Sie zu diesem Artikel.

ACH HALLO!👀👋🏻

Wie nach festen Felsenwänden
Muss ich in der Einsamkeit
Stets auf dich die Blicke wenden.

Wie man geschwollene Augen aufhellt
Ich brauche eine Melone
Ihr Mord.

Melonen und Mord? Das ganze Paket!!👀

Alle, die in guter Zeit
Bei mir waren, sah ich scheiden
Mit des falschen Glückes Schaum,
Du bliebst schweigend mir im Leiden,
Wie ein treuer Tannenbaum,
Ob die Felder lustig blühn,
Ob der Winter zieht heran,
Immer finster, immer grün -
Reich die Hand mir, wackrer Mann.

Es ist aus
Ich, sagte ich
betrügerisch
Es macht Spaß
meo la;
Lust bricht aus.
der Freund
Immer schön, immer grün -
Hände, lasst uns kämpfen.

So....so poetisch🥺

LASST UNS KÄMPFEN, HÄNDE!

Geliebte,
Auf kupfernen Wegstreifen
Kam heute der Morgen gezogen.