Hey-ya Leute!😉
Heute bin ich zurück mit...
Google Übersetzer Fails!
Yep! Denn heute wird Google die Folgentitel der ersten Staffel Serie "Ninjago" und den Namen der Staffel übersetzen. In welche Sprachen ich übersetze, weiß ich noch nicht, aber ich könnte es ja am Ende sagen.
Es wird wahrscheinlich nicht so Lustig werden.
Also dann, ohne weitere Umschweife, lege ich dann mal los!
==========================
Normal= Das hab ich eingegeben
Fett= Das ist rausgekommen
Wichtig!!!: Das "Staffel 1" habe ich nicht mit eingegeben.
Staffel 1: Das Jahr der Schlangen
Jahr der Schlange
(Ist noch nicht witzig...)
Folge 1: Der Aufstieg der Schlangen
Der Ausgang der Schlange
(Öhm...)
Folge 2: Der Pfad des Falken
Der Weg einer Peitsche.
(JETZT KOMMT WAS!😂)
Folge 3: Familienbande
Familiäre Verbindung.
Folge 4: Traue niemals einer Schlange
Glaube niemals einer Schlange
Folge 5: Die Vereinigung der Schlangen
Schlangensammlung
(What!?)
Folge 6: Die verlorene Stadt
Die Stadt, die sich verloren hat.
Folge 7: Der Nindroid
Nandroide.
(Ähm...)
Folge 8: Die erste Reißzahnklinge
Erste Fingerklinge
(ALTER!?)
Folge 9: Der Talentwettbewerb
Wettbewerb Wettbewerb
Folge 10: Der grüne Ninja
A.
(Was zum Henker?)
Folge 11: Die vierte Reißzahnklinge
Vierte Fangklinge
Folge 12: Das böse Erwachen
Vom Erwachen
Folge 13: Rettung in letzter Sekunde
Warte in letzter Sekunde
========================
Ich mache hier mal Schluss, denn...
Wollt ihr mehr hiervon? Soll ich auch die anderen Staffeln übersetzen?
Vergesst auch nicht, mir Sätze zu schicken, die ich übersetzen könnte. Ich nehme auch ganz normale Sprüche, wie man sie im Internet finden kann.
Ich hab es wie folgt übersetzt:
Deutsch ---> Englisch ---> Telugu ---> Amharisch ---> Deutsch
Schönen Tag noch,
~Lea❤
DU LIEST GERADE
WTF Google?!
HumorVon dem Moment an, an dem du dieses Buch liest, bist du offiziell ein Mitglied in der Brotarmy! Ob Zitate, Kommentare, Werbeslogans oder Fanfictions: Google übersetzt in diesem Buch alles! Und das mit Lachflash-Garantie! Falls ihr sehr empfindlich a...
