WTF Google?!

#78 Google übersetzt Produktbeschreibungen

Hey Brotarmy, ich bin zurück!

*Grillenzirpen*

Ja lol, mich hat sicherlich niemand vermisst. Ich seid doch alle nur auf mein Google Buch aus, huh? Verständlich, es ist schon einigermaßen lustig.

Nun gut, dann werde ich jetzt nur noch erklären, was der Titel bedeutet und dann kann der Wahnsinn losgehen!

Wir übersetzen heute...Produktbeschreibungen! Könnt euch sicher vorstellen, was ich hiermit meine.
Ich habe auf Amazon Beschreibungen einiger Produkte rausgesucht und werde die durch Google Übersetzer jagen, denn sowas habe ich noch nie gemacht.

...Wir wissen alle, dass einige Amazon Produktbeschreibungen....grammatikalisch nicht korrekt sind? Ja? Ja. Okay.

Okay, viel Spaß dann. Ich yeete mich dann mal aus dem Raum. *springt ausm Fenster*

===========================
Unterstrichene Wörter sind die Produkttitel

Oben = Original
Unten = Google
Normal = Reaktion
(Normal) = Ich gebe meinen Senf dazu, es hat aber nichts mit der Übersetzung zu tun.

Govee LED Strip 10m, Bluetooth RGB LED Streifen, Farbwechsel, Musik Sync, 64 Szenenmodus, Steuerbar via App-steuerung, und Steuerbox

10 m Govee LED, RGB Bluetooth LED, Farbschalter, Musikplayer, 64 Lichter, Steuerung über die Powerbox und integriertes Zubehör.

Ah, es  hat 64 Lichter. Wo denn?

1.Die Smart LED Streifen 10m hat über 16 Millionen lebendigen Farboptionen. Man kann die Farbe in der Govee Home App frei einstellen und hat die passende Beleuchtung für verschiedene Situationen.

1. Es gibt 10 Millionen mehr als 16 Millionen Farne. Die Farben kannst du ganz einfach in der Govee Moo App einstellen und bekommst das richtige Licht für deine Stirn.

Das richtige Licht für meine Stirn???👀

Beleuchten wir jetzt etwa meine Stirn? Auch mal ganz interessant.😂

2.Verwenden Sie einfach mit der Steuerbox, oder Govee Home App, um Ihre Lichter ein- und auszuschalten, Farben einzustellen und die gewünschte Helligkeit von 1% bis 100% anzupassen.

2. Verwenden Sie ganz einfach Natural oder die Govee Goo-App, um Ihre Liebe ein- und auszuschalten, die Zutaten zu mischen und die gewünschte Reinheit von 1% bis 100% einzustellen.

Ist es jetzt die Moo oder die Goo App? Entscheidet euch mal!😂

3.Multifunktion: die Funktion mit dem Farbwechsel, Dimmbar, Praktischer Timer-Modus, Erweiterter Musikmodus, und 64 Szenenmodus macht Ihr Leben Schlauer.

3. Melonen: Esel mit Farbeimer, Dimmer, Ahh-Modus, verbesserter Musik und 64 benutzerdefinierten Erei, um Ihr Leben zu verlängern.

Esel mit Farbeimer???

Obwohl ich den Ahh-Modus interessanter finde. Wenn ich den aktiviere, schreit dann jemand ganz laut "Ahhhhh"?👀

4.Die Installation und Bluetooth Integration war sehr einfach und problemlos und das Klebeband hält selbst auf der nicht ganz glatten Holzoberfläche sehr gut.

4. Das Erstaunliche und Fehlende ist, dass Bluetooth einfach und schwer auf nicht fliegenden Oberflächen zu reparieren ist.

....Gesundheit