WTF Google?!

#17 Google übersetzt mehr Sätze aus meinem Alltag

Ja also....Google wird wieder meine Sätze verdrehen...

In letzter Zeit haben Kai und Lloyd nur scheiße gelabert, ich bin durchgedreht und meine Mutter ist von mir verzweifelt. Passt doch.😂

Also dachte ich mir: NEUES KAPITEL MIT GOOGLE, denn das kann ja net schaden!😂😁

Ich denke, wir sollten starten! Manche Konversationen sind aufgrund mangelnder Gespräche ausgedacht.

=============================

Obere= Original
Untere= Google
Normal= Reaktion

"Man kann Set It Off nicht zu sehr lieben, man kann es nur zu wenig lieben!"~ Me
"Das Gleiche gilt für dich....nur umgekehrt...."~ Kai
(Danke Kai!😑😑😂)

"Du kannst sie nicht zu sehr lieben. Du kannst sie nicht zu sehr lieben!" ~ Ich "Gern geschehen ... andersrum ..." ~ Kai (Danke Kai! 😑😑😂)

(Ich hab dich so sehr lieb, Kai. Und warum wirkt es in der Übersetzung, als würde ich singen!?😂)

"Ok ich geb's zu: Du...bist der absolut größte Vollidiot, den ich je kennenlernen durfte."~ Kai
"Aber auch der Geilste, ne?"~ Lloyd
Kai:*läuft rot an*

"Ja, weil du das größte Kind bist, das ich je getroffen habe." ~ Kai
"Aber ist es zu heiß?" ~ Lloyd
Kai: * wird rot *

(Google mag Kinder? DU SCHÄNDER!😶)

"Wenn ich jedes Mal einen Euro bekommen würde, wenn du einen dämlichen Spruch raushaust, wäre ich jetzt Millionärin!"~ Me zu Lloyd.

"Wenn ich für jeden Dollar zum Euro gehen würde, wäre ich Millionär!" ~ Er ist bei Lloyd.

(Was zum Teufel ist hier schon wieder los!?)

Me:*quietscht herum und schreit nebenbei*
"Nicht beachten, sonst bleibt sie so."~ meine Mutter zu Kai

Ich: * Stöße und Schreie *
"Hör nicht zu, wenn es nicht passt." ~ Meine Mutter Kai

(Seit wann ist Kai meine Mutter!?)

"Finde die Logik! Finde sie!"~ Lloyd
"Hab sie gefunden. Ist grade schreiend rausgerannt."~ Kai
(Unsere Sprüche sind scheiße😂)

"Finde die Nummer! Finde sie!" ~ Lloyd "Und wenn es geht, geht es schnell." ~ Kai
(Wie sagen wir Scheiße😂)

(Was soll ich dazu noch sagen?😂)

"Ich fühle mich wie ein Ninja in einem Raum voller Schlangen..."~ Me im Unterricht, als alle durchdrehten.

"Ich fühle mich wie ein Ninja in einem Raum voller Könige ..." In Panik war alles weg.

(Könige?😂)

"Ich backe morgen einen Kuchen!"~ Me
"Soll ich jetzt schon auswandern oder lieber erst morgen?"~ Kai zu Lloyd
Lloyd:*Schulterzucken*
Me:*wirft Kissen nach den beiden*

"Lass uns auf das Frühstück warten!" ~ Ich
"Werde ich jetzt gehen oder werde ich?" ~ Lloyd isst
Lloyd: Achselzucken
Ich: * Zerstöre die Tore nach der zweiten Seite

(Ich...zerstöre Tore? Und wieso sind wir jetzt bei Frühstück!?

Achso, falls ihr auch sowas raus haben wollt, übersetzt eure Sätze vom Deutschen ins Hawaiische. Immer wieder.)

"Gaiiis I'm bäck!"~ Me, beim Versuch englisch zu sprechen.
Kai und Lloyd:*rennen schreiend weg, da sie jeweils Kanadier und Amerikaner sind*