Part - {46}

296 31 0
                                    

ေအာ့အန္ခ်င္စိတ္ျဖစ္လာၿပီး ကြၽန္ေတာ္ အျမန္ ေနာက္ဆုတ္လိုက္တယ္။ ပါးစပ္တစ္ခုလုံး ခ်ိဳျမေနတယ္။ စီးက်လာတဲ့ တံေတြးေတြက ေခ်ာကလက္အေရာင္ ျဖစ္သြားတယ္။ စြတ္စြတ္ျဖဴေနတဲ့ အျဖဴေရာင္အဝတ္ကလည္း အညိုေရာင္ေတြ စြန္းထင္းသြားတယ္။

“အိုး၊ ဒါက အရမ္းႀကီးေနတာပဲ။”

အီဗန္ရဲ႕ လက္ေတြကလည္း ေခ်ာကလက္အရည္ေတြေၾကာင့္ ညိုေနတယ္။ သူက တစ္ဝက္ကိုက္ထားတဲ့ ေခ်ာကလက္ျပားကို ပါးစပ္ထဲ ထည့္လိုက္တယ္။ အီဗန္က သြားရာေၾကာင့္ နည္းနည္းပဲ့သြားတဲ့ ေခ်ာကလက္ပိုင္းကို ကိုက္လိုက္တယ္။ မူလကထက္ ေသးသြားၿပီျဖစ္တဲ့ ေခ်ာကလက္က ‘ကလစ္’ဆိုတဲ့ အသံနဲ႕အတူ က်ိဳးသြားတယ္။

“ဒါဆို တစ္လုတ္ထဲနဲ႕ စားလို႔ရၿပီလား?”

အီဗန္ရဲ႕ ပါးစပ္ထဲကေန ေခ်ာကလက္ပိုင္း ေသးေသးေလး ထြက္လာတယ္။ ပါးစပ္ထဲ ထည့္ထားတဲ့အတြက္ တံေတြးေတြ ေပေနတဲ့ဟာပဲ။

“Hey, မင္းဒီလို စားတာလား?”

“အင္း။ ေဟးလ္က ေခ်ာကလက္ ႀကိဳက္တယ္ေလ”

“အဲ့လို မဟုတ္ဘူးေလ...”

အီဗန္က ေခါင္းေလး ေစာင္းၿပီး ၾကည့္လာတယ္။ အဲ့ဒီ့ေနာက္ သူက တစ္ခုခုကို သတိထားမိသြားသလို ကြၽန္ေတာ့္ကို စိုက္ၾကည့္ရင္းနဲ႕ ႏႈတ္ခမ္းေထာင့္စြန္းေတြ ေကာ့တက္သြားတယ္။ တစ္ခုခုကို စိုးထိတ္လာတာေပါ့။ အဲ့ဒီ့လိုမ်က္ႏွာနဲ႕ အီဗန္က အၿမဲလိုလို ညစ္ညမ္းတာေတြ ေျပာေတာ့တာပဲ။

“အဲ့လို မဟုတ္ဘူးဆိုရင္ ငါပါးစပ္နဲ႕ ခြံ႕ေကြၽးမယ္ေလ...”

အီဗန္က သူ႕လက္ထဲက ေခ်ာကလက္ကို အျမန္ကိုက္စားလိုက္တယ္။ ကြၽန္ေတာ္ အဆုံးထိ နားမေထာင္ရင္ေတာင္မွ သူဘာေျပာမွာလဲဆိုတာ သိေနၿပီ။ ေခ်ာကလက္က ႐ုတ္ခ်ည္းေပ်ာက္သြားၿပီး အီဗန္က ၿပဳံးေနတယ္။ အဲ့ဒီ့ေနာက္ သူက ကြၽန္ေတာ့္ပါးစပ္မွာ ေပေနတဲ့ ေခ်ာကလက္အရည္ေတြ သုတ္ေပးၿပီး ေျပာလိုက္တယ္။(T/N : ေကြၽးၿပီးသြားၿပီ။)

“ေဟးလ္က အစားအစာကို ေကာင္းေကာင္းစားေနရင္ သိပ္လွတာ”

အီဗန္က ညစ္ေပသြားတဲ့ သူ႕လက္ကို စုပ္လိုက္တယ္။ ဒီလို မရည္႐ြယ္ဘဲ လုပ္လိုက္တဲ့ အျပဳအမူက အရမ္းအူယားေစတာပဲ။

အဓိကဇာတ္ေကာင္Shouအျဖစ္မွ ၾကမ္းရမ္းတဲ့Gongဘဝသို႔ : Myanmar Translation (Zawgyi)Opowieści tętniące życiem. Odkryj je teraz