À Deriva - TRADUÇÃO

Capítulo 2

Draco mal fora capaz de se concentrar um pouco nos dias desde que se deparou com Hermione Granger na Londres trouxa.

Levou o resto da semana para finalmente passar naquela simulação de treinamento mágico em particular sem perder nenhum auror adicional de sua equipe, e mesmo assim, ele só conseguiu uma nota satisfatória. Ele podia ver a tensão no rosto de Potter enquanto ele falhava constantemente, mas para seu crédito, ele não repreendeu Draco por seus esforços medíocres como havia feito da primeira vez.

E Draco sabia que as provações só iriam ficar cada vez mais difíceis. Ele precisava melhorar seu tempo de reação ou intuição, ou ambos, se esperava ser totalmente qualificado como um auror.

A ideia ameaçava desencorajá-lo ainda mais, mas pelo menos Potter ainda não havia desistido do treinamento.

Mais de uma vez, Draco abriu a boca para dizer ao homem que havia cruzado com Granger. Mas a cada vez, algo impedia sua língua. Se era algum senso de propriedade equivocado ou um medo mesquinho de que algo mais estava acontecendo, e talvez não fosse Granger afinal, ele não poderia dizer.

Ainda assim, a conversa que eles tiveram se escondeu no fundo de sua mente por dias.

Depois que a simulação terminou, Potter olhou para ele, um pouco sem fôlego.

- Isso é adequado por enquanto. Bom trabalho hoje, Malfoy.

Elogios ou incentivos de qualquer tipo eram uma raridade, e Draco sentiu um sorriso abrir-se em seu rosto.

- Obrigado Merlin.

Potter deu uma risadinha.

- Estou trabalhando esta tarde, mas tenho certeza que você pode encontrar algo para fazer no escritório. Classificando arquivos ou algo assim. Robards aprecia a iniciativa em relação a esse tipo de coisa.

Embora a ideia de organizar o caos onipresente na sala de arquivos não tivesse nenhum apelo, Draco apreciou a oferta pelo que era.

- Certo. Suponho que eu possa fazer isso.

Uma hora depois, Draco soltou um suspiro enquanto olhava para as torres de caixas, os altos armários de arquivo cobrindo todas as paredes, e ele quase instantaneamente se arrependeu de concordar com tal coisa. Ele nunca gostou da ideia de trabalho manual, mas, durante anos, ele se esforçou para fazer coisas das quais seu eu mais jovem teria zombado.

Enquanto seus olhos deslizavam para os arquivos, ele olhou de volta para a porta. Aurores regularmente entravam e saíam, mas raramente faziam perguntas.

Deslizando as mãos nos bolsos da calça, Draco andou ao longo da parede, seus olhos examinando o conteúdo até chegar ao armário em busca do 'G'.

Certamente, havia algo em seu arquivo que poderia ser informativo ou útil. Ele folheou fileira após fileira de arquivos bege e sem graça até que finalmente notou um que dizia GRANGER, Hermione.

Com outro olhar furtivo para a porta, ele puxou o arquivo e se sentou em uma mesa próxima.

A palavra Não Resolvido estava estampada na frente, junto com outra sobreposta: Frio.

Os aurores designados para o caso dela nunca resolveram o problema de seu desaparecimento e acabaram ficando sem pistas. O estômago de Draco revirou com o pensamento, e o calor do sorriso dela passou rapidamente pelo fundo de sua mente. Ele simplesmente não conseguia imaginar alguém desistindo de caçar uma figura tão notável na sociedade, especialmente quando Harry Potter era um de seus amigos mais próximos.

Então, o que ela estava fazendo na Londres trouxa?

Ela obviamente usava um pseudônimo, o que deu credibilidade à ideia de ela simplesmente desaparecer na sociedade trouxa. Mas algo deve ter surgido.