Saviors - traducción

06

Jihoon se estiró y abrió sus ojos llenos de costras. Lo primero que le llamó la atención fue la luz que había, normalmente se despertaba cuando estaba más oscuro. Un destello de alarma lo recorrió. ¿No me desperté? ¿Mis miembros están preocupados? Rápidamente se puso de pie y miró alrededor de la habitación. Estaba vacío. Las camas de los miembros estaban pulcramente hechas. Seungcheol entró.

-Jihoon, estás despierto.- Dijo, ligeramente sorprendido.

-¡Lo lamento! ¡Me quedé dormido!- Seungcheol lo miró confundido.

-No, no lo hiciste. He pedido un día libre para nosotros porque todos han estado trabajando duro y tú necesitabas descansar. Así que estamos tomando un día de "curación'' .- Las cosas que tenía que hacer ese día de repente lo golpearon. Tomó su teléfono y revisó la pantalla. Una llamada perdida y dos mensajes de texto. Desbloqueó el teléfono y leyó los mensajes. Eran de su hermana, diciéndole a qué hora era el funeral.. A las cuatro. Tengo seis horas. -¿Jihoon? ¿Estás bien?

-Sí Hyung.- Jihoon suspiró y se dejó caer en su cama.

-¿Quieres dormir un poco más?

-No. Debería levantarme.- Seungcheol asintió y salió de la habitación. Jihoon se levantó y caminó hacia el baño afortunadamente vacío. Se duchó y se vistió, luego caminó hacia la cocina para ver a la mayoría de los miembros sentados en la mesa pequeña o apoyados en los mostradores. Lo miraron fijamente cuando entró y se sintió como un germen bajo un microscopio. Sus miradas no eran frías, afortunadamente, sino curiosas y pensativas. Su rostro estaba inexpresivo cuando los saludó.

-Buenos días.- masculló, inclinándose.

-Buenos días Jihoon.- Dijeron a coro la mayoría de los miembros. Hubo uno que mantuvo la cabeza baja y evitó la mirada de Jihoon. Jugando mi propio juego, ¿verdad? Jihoon miró a Soonyoung, quien lo ignoró. Jun y Mingyu comenzaron a colocar platos de comida y la atención se desvió de Jihoon.

Comió algo de comida, pero se sintió enfermo, así que terminó dándole el resto a Seungkwan. La sonrisa de Seungkwan apenas vaciló cuando vio el rostro de Jihoon. Cuando terminaron el almuerzo, todos se sentaron en la sala de estar para hablar.

-¿Qué quieren hacer hoy?- preguntó Seungcheol. -Deberíamos hacer cosas juntos.

-Tengo que estar en algún sitio a las cuatro.- dijo Jihoon en voz baja. Los miembros lo miraron. Ellos estaban mirando mucho ese día.

-¿Dónde está? ¿Qué necesitas hacer?- Preguntó Seungcheol con calma. Jihoon entró un poco en pánico.

-No es nada importante.- Dijo apresuradamente.

-Entonces no vayas.- Dijo una voz desde atrás. Jihoon escaneó el círculo de rostros. Sus ojos se posaron en Soonyoung.

-Me voy a las tres y media.- Aclaró, mirando a Soonyoung todo el tiempo, como para transmitirle un mensaje. Soonyoung miró al suelo. Este extraño comportamiento no pasó desapercibido para algunos de los miembros mayores.

-¿Deberíamos ir al parque? ¿La playa? ¿La piscina?- intervino Seungcheol, queriendo terminar con las miradas eléctricas que se disparaban a través de la habitación.

-¡La playa!- Gritó la mayoría de Seventeen emocionados. Una piedra hundida en el estómago de Jihoon. Envolvió sus brazos alrededor de su cuerpo y miró hacia el suelo.

-¡La playa entonces!

Se subieron a un autobús asfixiante con bolsas cargadas. Jihoon se mantiene casi sin nada. Todo lo que tenía allí era un pequeño refrigerio, protector solar, su teléfono y agua. El autobús era lo suficientemente grande como para que él tuviera su propio asiento, lo que no sucedió. A pesar de los tres asientos libres en el medio del autobús, Seungcheol se deslizó a su lado. Ni siquiera esperó a que arrancase el autobús antes de ponerse serio.