Saviors - traducción

12

La cuarta mañana. Jihoon abrió los ojos y notó que no tenía dolor de cabeza y no sentía náuseas. Sin embargo, lo mejor era que los pensamientos extraños ya no lo asaltaban.

Jihoon se sentó. Se sentía bien, menos una tos persistente y la nariz tapada. Extraño, después de una noche tan terrible. Jihoon salió rápidamente de la habitación y se duchó.

Una vez que salió, miró su teléfono. Eran las 8:04. Nada mal. Guardó su teléfono y se dirigió a la cocina. Sin siquiera pensarlo, agarró el bloc de papel amarillo y lo leyó en voz alta.

'' Jihoon, espero que te sientas lo suficientemente bien como para unirte a nosotros a las doce para practicar. No queremos que te quedes atrás. Hay comida en la nevera para ti, por favor cómela antes de venir. ¡Ojalá nos veamos pronto! ~ Seungcheol Hyung." Jihoon volvió a dejar la libreta sobre la mesa y rápidamente comió la comida en el refrigerador. Al leer la nota, Jihoon se dio cuenta de lo grave que era su situación. Debe estar muy atrasado. Necesitaba llegar allí ahora.

Corrió a su habitación y rápidamente se puso la ropa de práctica. Salió corriendo de la habitación y del dormitorio.

Jadeando, abrió las puertas de cristal del edificio Pledis y se registró.

-Me alegro de verte de nuevo por aquí.- Apenas oyó decir al encargado de la recepción mientras subía corriendo las escaleras.

Justo antes de abrir la puerta, se detuvo y recuperó el aliento. Más allá de la puerta se escuchaban los sonidos de sus miembros trabajando duro. Debería estar allí ahora mismo. No puedo creer lo mucho que me he aflojado. Abrió la puerta.

Todos se detuvieron.

-¡Jihoon! ¡Lo lograste!- llamó Jeonghan.

-¿Comiste?- preguntó Jun con severidad. Jihoon asintió.

-No queremos que exijas demasiado a tu cuerpo hoy, así que nada de práctica de baile. Tampoco empujes demasiado tu garganta.- Dijo Seungcheol, mientras caminaba hacia Jihoon. Se detuvo justo delante de él. -¿Está bien?

-Está bien. Solo trabajaré en las canciones.

-Mm-Kay. ¿Cuándo piensas mostrárnoslas?

-Pronto. Me queda un poco por hacer.- Con eso, Jihoon entró en su estudio, varios miembros observaban mientras él salía de la habitación.

Jihoon se puso los auriculares y se puso a trabajar. Tendría que hacer todas las grabaciones. Uno por uno, llamó a sus miembros para grabar. Solo había hecho tres del equipo de hip hop antes de que fuera hora de un descanso.

-Jihoon,- Seungcheol asomó la cabeza en la habitación, -vamos, vamos a salir a comer.

-¿Cuál es la ocasión?

-Una celebración por tu salud recuperada. Ah, y nuestro debut.

-Ah sí, una celebración por nuestro debut.

-¡Y tú!- exclamó, -realmente nos tenías preocupados.- Agregó Seungcheol en voz baja. -¿Cómo te sientes?- Jihoon desvió la mirada y se quitó los auriculares. Se levantó.

-Estoy bien, solo vámonos.- Dijo en voz baja.

Todos los miembros estaban emocionados y saltando mientras caminaban hacia un restaurante cercano. Chan saltó hacia Jihoon y envolvió sus brazos alrededor de la cintura de Jihoon.

-¡Wahhh, Hyung! ¡Estoy tan emocionado! ¡Nuestro debut! Gracias a Dios te recuperaste.- Le gritó al oído a Jihoon. Suavemente, Jihoon apartó a Chan de él.

-Sí, será agradable.- Chan se alejó saltando. Jihoon suspiró, sus nervios estaban en carne viva. Un brazo descendió sobre sus hombros, sorprendiéndolo. Se estremeció involuntariamente.

-¿Cómo te sientes?- Era Jisoo.

-¡Estoy bien!- dijo Jihoon un poco más alto de lo que pretendía. -Estoy bien.- Dijo de nuevo, más bajo.

-Debe ser agotador estar cerca de todos estos niños emocionados, ¿eh?- Continuó, como si ni siquiera hubiera escuchado a Jihoon.

-Sí, y todo este contacto físico es genial.- Dijo Jihoon irritado. Empujó el brazo de Jisoo. En ese momento, Soonyoung se acercó al otro lado de Jihoon.

-Te sientes bien?

-¡ay dios mío! ¡¿Cuántas personas me van a preguntar eso?!

-Bueno, fue un poco serio.- Dijo Soonyoung, confundido. Jihoon notó que un par de miembros a su alrededor sintonizaron la conversación.

-No realmente.- resopló Jihoon.

-Sí, en serio. Jihoon, tuviste que ir al hospital.

-No, no lo hice.

-Jihoon, ¿no te acuerdas?- preguntó Jeonghan en voz baja, la preocupación coloreando su voz.

-¿Qué quieres decir con no recordar? ¡Ni siquiera sucedió!- gritó Jihoon indignado. Inmediatamente cerró la boca, avergonzado. Cualquiera de los miembros que aún no lo miraba ahora lo hacía. Los escuchó susurrar.

-¿De verdad no te acuerdas?

-¿Que?

-Jihoon, te llevamos al hospital anoche. Estabas completamente despierto para eso.- le dijo Soonyoung. -Te conseguimos un medicamento y luego te llevamos a casa.- Los miembros asintieron.

-Debes haberlo olvidado por la fiebre. Estabas muy enfermo.- dijo Jisoo.

-Estaba yo- ¿estaba actuando extraño en absoluto?

-No más de lo habitual.

-¡Espera! Sí dijo algo sobre alguien llamado Jihyo.- Gritó Chan. La boca de Jihoon se abrió por la sorpresa, pero la cerró rápidamente en caso de que alguien viera su extraña reacción. ¿Qué escucharon?

-¿Qué dijo?

-Solo lo escuché decir su nombre. Eso es todo.- Chan se sonrojó.

-¿Quién es ella?

-¿Estabas hablando de la actriz?

-No.

-Oooh, entonces una novia?

-¡No!

-¡Mira que se sonroja! Probablemente sea una novia.- Algunos de los miembros se rieron, disfrutando molestar al tenso Jihoon.

-¡Ni siquiera he tenido novia antes!- Gritó.

-¡Aww Jihoon es tan inocente!- Seungcheol alborotó su cabello. Él los miró. Seungcheol jaló a Jihoon en un incómodo abrazo lateral y comenzó a caminar de nuevo. Se habían detenido cuando empezaron a hablar del hospital. No importa lo que hiciera Jihoon, no lo dejaba hacer.

-¡Vamos!

-Ah, hyung. ¿Puedes dejarme ir ahora?- Preguntó Jihoon después de unos cinco minutos. Su voz estaba amortiguada por haber sido presionada contra la chaqueta de Seungcheol.

-¡No! Se siente como si fuera tu padre en este momento.- Jihoon suspiró.

-¿Por favor?- dijo Jihoon tembloroso. Seungcheol lo miró sorprendido.

-Sí, claro.- Jihoon fue liberado del abrazo mortal en el que se encontraba. Se hundió en la parte de atrás del grupo para estar a solas con sus pensamientos, pero la única pregunta que surgía era ¿por qué? No importaba cuánto lo intentara, ni siquiera podía entender lo que estaba cuestionando. Solo porque. Frustrado, suspiró y miró hacia algunos edificios, enojado consigo mismo por alguna razón.

Finalmente llegaron al restaurante donde comieron y Jihoon no dijo ni una palabra.

Cuando regresaron, Jihoon apenas tuvo tiempo suficiente para terminar de grabar a los miembros del equipo de hip hop antes de que lo obligaran a irse a casa con ellos porque todavía estaba enfermo.

Comieron una pequeña cena entonces, se fue a la cama.