When Gabriel arrives home, he goes to his atelier. Using his Alias ring, Gabriel edits his recording of Andre’s words:
Andre: “Look at me, Gabe. All my life I've lied, I've cheated and I've abused my power. Police robots today? And tomorrow? I'll replace teachers with machines, maybe? Or perhaps I'll turn the school into a prison!”
Oops! This image does not follow our content guidelines. To continue publishing, please remove it or upload a different image.
The selected clips are put together into one shorter, deceptive video.
Gabriel grins evilly. ‘Alias, send the video, please.’
Alias Emilie: “Video sent.”
*
Meanwhile, at an outdoor café near the Sorbonne, Anne-Jeanne and her flatmate Allanah sit at a table. Allanah tries to comfort her but she's visibly upset.
‘It's gonna be okay.’ Allanah strokes her hand. ‘I’ll go pay the check, I'll be right back.’
After Allanah leaves, Anne-Jeanne receives a notification on her Alias. She opens it to see the edited clip of Andre admitting to corruption on TVi News.
Andre: “All my life I've lied, I've cheated and I've abused my power. Police robots today? And tomorrow, I'll replace teachers with machines, or turn the school into a prison!”
Oops! This image does not follow our content guidelines. To continue publishing, please remove it or upload a different image.
Anne-Jeanne gasps. ‘It's not about me getting fired anymore, the mayor can't do this! Someone has to stop him!’
*
In Monarch’s lair, a ready Megakuma waits on Monarch's hand.
Oops! This image does not follow our content guidelines. To continue publishing, please remove it or upload a different image.