مذكرات صيدلانية kusuriya no Hitorigoto

المجلد السابع: الفصل الثالث

الفصل الثالث: المساعد الطبي

وسيقضي المساعدون الطبيون الخمسة الجدد، ومن بينهم ماوماو، الشهر الأول من عملهم في المكتب الطبي بالقرب من ملاعب تدريب الجيش، ليتعلموا أساسيات العمل.لماذا هذا المكتب بالذات؟  لأنه كان الأكثر ازدحاما حتى الآن.

لا يهم أن ماوماو حصلت على توصية جينشي الشخصية؛ولم تتلق أي معاملة خاصة. إذا أرادت الذهاب إلى القصر الخلفي، فسيتعين عليها إثبات نفسها من خلال عملها.كل يوم، كان يتم نقل الجنود إلى المكتب لتلقي الرعاية. كانت الخدوش والجروح بمثابة الخبز والزبدة للمساعدين، ولكن أكثر من مرة اضطروا إلى خياطة شخص ما أيضًا.لقد كانت بالتأكيد الطريقة المثالية للتعود على الوظيفة.

ربما يكونون أكثر جدية بشأن هذا الأمر مما كنت أعتقد، قالت ماوماو لنفسها.القسم الجديد، الذي اعتقدت أنه قد يكون مجرد عرض خارجي، وزملائها، الذين افترضت أنهم موجودون فقط للعثور على شركاء زواج مناسبين.
يبدو اثنان منهم متخصصين بشكل خاص. من بين سيدات البلاط الأربع الأخريات، قامت اثنتان بعملهما بحيوية ملحوظة: إحداهما اتخذتها ماوماو قائدة لجماعة النساء، والأخرى بدت منغلقة وهادئة.

أما المرأتان المتبقيتان، الأقل حماسة، فقد أغمي عليهما عند رؤية الدم لأول مرة.وبعد بضعة أيام، بدأوا يعتادون على ذلك، على الرغم من أنهم ما زالوا يشعرون بالاشمئزاز بشكل منتظم.لم تكن ماوماو متأكدة من أن الفكرة الأفضل هي رسم وجوه كهذه أمام الجنود الموحلين والمتعرقين.

"حسنًا، أحضر لي بعضًا من تلك الضمادات."

"نعم، سيدة ياو."

لذلك يبدو أن المرأة الهادئة والرزينة، إنين، كانت مرافقة لسيدة البلاط التي تدعى ياو.في هذا المكتب، كانا زملاء من الناحية الفنية، لكن كان واضحا من تعاملاتهما أن هناك اختلافا في المكانة بينهما.

كانت ياو شابة متطورة وحيوية. حتى بدون وجود أعمال القصر في سيرتها الذاتية، لا بد أن هناك العديد من الأشخاص الذين سيكونون سعداء بأن تكون عروسهم.كانت إينين أقل انفتاحًا، ولم تظهر الكثير من التعبير، لكن كان لديها وجه جميل بما فيه الكفاية، وكانت تتمتع بكفاءة لا لبس فيها.

كانت ماوماو تغسل الضمادات بأسرع ما يمكن.كان من المقرر أن يتم لفهم حول الجروح المفتوحة، لذلك كان عليهم أن يكونوا نظيفين قدر الإمكان في جميع الأوقات.وبعد غسلها، يتم غليها لتطهيرها ثم تجفيفها.

استمر زملاء ماوماو في إزعاجها.لم يوفروا لها سوى الحد الأدنى من المحادثة - على الرغم من أن ماوماو لم تكن تميل إلى بدء الحديث أيضًا، وكان من الصعب بعض الشيء تحديد من هو المخطئ هناك. كان الأطباء يعتزمون الاستفادة الكاملة من السيدات، وبما أن ماوماو كانت تعرف بالفعل كيفية القيام بالعمل، فإنها نادرًا ما اضطرت إلى طلب المساعدة. لقد فعلت الأشياء للتو. وكانت النتيجة أنها أنهت وظائفها دون أن تكون ودودة مع أي شخص.
كانت قد وضعت للتو الضمادات المغلية لتجف عندما قال لها أحد الأطباء: هل يمكنني أن أسألك شيئًا؟

"نعم سيدي؟"

"هل تجدين أي شيء صعب في هذا العمل؟"

بدا الطبيب مألوفًا.بعد ثانية، أدركت أنه هو المسؤول الطبي الذي تعرفت عليه أثناء عملها لدى جينشي.