"Hey, wake up."
"Ohhhhh." I'm sleeping. Who is chanting Saraphanya? Go away!
* Saraphanya (สรภัญญะ) is a type of Buddhist chant in Isan used to pray and worship to the Triple Gem
"I'm hungry."
"Ohhhhh" I let out a noise of annoyance. Why is there a child complaining about being hungry around here? If you're hungry, go find something to eat in the kitchen. Does my face look like a pantry? I turned around to escape the sound and pulled the blankets up tight to cover my body.
"It's almost noon. Get up!"
When the blanket was pulled, I squinted at the devil's face and cursed him in my heart. Anyone who disturbs other people's sleep will go to hell. I tried to adjust my eyes to the light. The first thing I saw was a living creature standing by my head. Just seeing his glowing face made my mind automatically recall what happened last night then my sleepiness almost disappeared completely. I hurriedly grabbed Toto, eh, or Satin, it can't be both brands 🤔, uh, that's it, a big teddy bear pattern blanket to cover my entire body and curled up like a millipede when it encounters an enemy. Even though I felt so uncomfortable that I could hardly breathe. But I will definitely not show my head because I'm not ready to face him. I don't want to see Phum right now.
* Toto and Satin are two big bedding brands of Thailand
"Get up."
"Hmmm, don't bother me, I'm sleepyyyyy."
"Don't be stubborn. Get up!!!" This time he used something to push on my legs. From my assumptions, that thing was probably the sole of his foot.
"I'm sleepyyyyy!!! Please let me sleep a little longer. If you're hungry, go find something to eat. Make yourself at home ná!"
[T/N: This's his home 😑]
"If you don't get up, I'll increase the interest."
That's all, I immediately threw the blanket, jumped up and stood on the sofa. I got up so fast that the blood couldn't reach my brain. I felt dizzy and almost fainted. I staggered and reached out my hand to search for a handle to support me not fall down. But that bastard didn't have the kindness to let me put my hands on him. He even turned his body to avoid my hands. Bastard! You m...
"If I get rich, I'll make you pay for it." I said angrily.
The root of the problem was money. If I were rich, I wouldn't have to go through this kind of shit. I would just pay the money to end this. And then we can go our separate ways. Damn it! My fear has completely disappeared, leaving only vengeance for Phum.
"Where are you going?"
"To get a drink of water."
"The kitchen is over there. That way is to the bathroom."
I tripped on my feet and almost fell face first when I heard the sound of laughter chasing after me. I hurried past Phum quickly, hoping the coolness of the water would quell my embarrassment. And the person who caused the problem still followed and sat at a counter to watch me without any embarrassment.
"I'm hungry. Whip up something for me to munch on."
I raised my eyebrows and looked at the person speaking through a water bottle. Ask me–to-cook-something??? Huh, like asking a cobra to bark in competition with a poodle.
"What do you want to eat?" I asked, leaning against the black refrigerator.
"What can you do?" he asked back.
"Nothing."
"Are you infuriating me?"
"You have money. If you want to eat something, just pick up the damn phone and order something. Don't risk your life with me." I shook my head. I hadn't dared to look at Phum directly from the time I woke up until now. I didn't know if he noticed or not. I prayed that he wouldn't notice these unusual behaviors.
YOU ARE READING
We are...คือเรารักกัน (We are... we are in love)
General FictionThis is an unofficial fan-made English translation of We are...คือเรารักกัน (We are... we are in love). Please do not re-translate to any other language without permission. You can find the ebooks at https://www.mebmarket.com/index.php?action=search...