Proofreader: SMV2454
We arrived back in Bangkok at almost 8 PM. Friends and juniors who went to the camp helped unload the luggage from the car. After that, we exchanged phone numbers, Facebook, BlackBerry Messenger QR code, hehe.
As the welfare officer, I had to carry more stuff than others. I carried the box of paints and brushes to store in the club room last. Many juniors came to say goodbye, including friends we won't see for several months during the school break.
"Hey Water, come here!" My mentee waved goodbye to the girls and ran towards me as ordered. "Always trying to sell your charm, huh?"
"Well, we're friends, right?"
"Hmph, you sound like a celebrity. How are you getting home?"
"My dad's picking me up. There he is. I'll be off now, P'Peem. I'll call you later."
"Yeah, see you next year. Make sure to become my junior."
"Sure thing, I'll be your junior for sure." Water saluted like a policeman and ran backwards, waving at me. Hehe, see you in the art department, future junior.
"Peem, your bag."
"Oh, no wonder I felt light. How could I forget my bag. Haha. Thanks, Kluen."
"Hehe, you idiot."
I took the bag from Kluen. We chatted for a bit before parting ways for several months. By now, most of the seniors and juniors had already left.
"Alright, I won't see you for a while, don't forget my face." Kluen teased.
"I won't ..."
"Are you done saying goodbye?"
Oh no, Phum showed up at the worst time. It seemed my fate was sealed as Phum stood nearby, looking like Totsakan (a demon king). He even put his arm around my shoulder to assert his dominance.
"So, are you done saying goodbye?"
"Not yet... still need a goodbye kiss." Kluen wasn't backing down, smiling irritatingly as he annoyed Phum.
"What the hell (Hia) are you doing with my boyfriend?"
"Hey, stop. Stop it. If you two fight again, I'll join in. Come on." I rolled up my sleeves, ready for action. This time, Peem was serious. "Ouch, fuck! Why are you two hitting me? It hurts!"
"Don't act tough when you're short."
"Yeah, short legs shouldn't act tough."
"Yeah, now you two are united against me, huh?"
They seemed to remember their past lives, quickly stopping their smiles and turning away. What the hell? Do they have to physically harm me to get along? Haha. This is too much. I can't sacrifice myself for the nation like this.
"Come on, we're all friends here. When you guys act like this, it makes me uncomfortable. Didn't you say you love me? Do you want to see me uncomfortable?" I had to use their weaknesses to negotiate, keke.
[T/n: You call it "using their weakness", I call it "playing with fire"]
"Did he say he loves you?"
Oh, why isn't Phum going along with it? I just scratched my head and eyebrows, not knowing what to say, letting them stare and bare their teeth at each other.
"Hey Peem, I'm heading off. Please tell your boyfriend I did say that."
Kluen slung his backpack over his shoulder, waved goodbye, and smiled at me, ending with a wink at Phum before walking to his family's car. Meanwhile, my guy's lips were pouting so much they almost touched his nose.
YOU ARE READING
We are...คือเรารักกัน (We are... we are in love)
General FictionThis is an unofficial fan-made English translation of We are...คือเรารักกัน (We are... we are in love). Please do not re-translate to any other language without permission. You can find the ebooks at https://www.mebmarket.com/index.php?action=search...