This is an unofficial fan-made English translation of We are...คือเรารักกัน (We are... we are in love).
Please do not re-translate to any other language without permission.
You can find the ebooks at https://www.mebmarket.com/index.php?action=search...
After making merit, we stopped by to buy some national food, the most popular food among Thai people, which is... Som Tum (papaya salad)! It's a famous restaurant recommended by little Matt. Oh, that half-blood! When he ordered, I thought we were standing in Khon Kaen, chatting with the vendor with such feeling. When we teasingly asked him for some subtitles in Central Thai because we couldn't understand the dialect, he said "I'm from the same hometown as Tono The Star, bro. My language is the standard for celebrities." Pfft, get a face like Tono or Nong Rit first, Matt, then you can group yourself with them.
Oops! This image does not follow our content guidelines. To continue publishing, please remove it or upload a different image.
*Tono (โตโน่), is a Thai singer, actor and footballer from Khon Kaen (Northwest Thailand). He became known in 2010 from participating in the singing competition The Star season 6
Oops! This image does not follow our content guidelines. To continue publishing, please remove it or upload a different image.
Rit (ริท) is a Thai singer, actor and doctor from Roi Et (Northwest Thailand). He also became known from The Star season 6 where he get the first runner-up
[T/n: Last time Peem said Nong Matt looks like Mario Maurer. Peem, Mario looks hot too.]
He ordered every dish the restaurant had, all Thai Som Tum dishes, including Som Tum Mua, Som Tum Sua, Som Tum Korat, Som Tum Udon, Som Tum with field crabs, blue crabs, steamed crabs, so many! There was also grilled chicken, grilled pork, grilled fish, tom saap (pork rib soup), nam tok (meat salad), sok lek, and rice noodles. It was like a feast, but it was as delicious as advertised and worth the wait. No advertisement fee here, but try it out around Chaeng Watthana.
Oops! This image does not follow our content guidelines. To continue publishing, please remove it or upload a different image.