တန္ျပန္ (MM Translation) ZAWGYI

CHAPTER 132

" လႊတ္စမ္း! ငါ့ကိုလႊတ္!"

သူမရဲ႕ရွင္သန္ခ်င္တဲ့စိတ္ဆႏၵက ျပင္းျပလြန္း၍ထင္ပါသည္။ ပုံမွန္ဆို အႏြံတာခံတတ္တဲ့ မိန္းမငယ္ေလး က်န္းထင္က အခုေတာ့ ေအာ္ဟစ္ငိုယိုေနၿပီး ကားတံခါးအျပင္ဘက္က စတီးေခ်ာင္းကိုဆြဲကာ တုန့္ဆိုင္းျခင္းမရွိ ရႈရွင္းန်န္ကို ကန္လိုက္သည္။

ထိုကန္ခ်က္ထဲမွာ သူမရဲ႕အားေတြအားလုံးကို အသုံးျပဳထားေလသည္။ မာစီးတီးဘင့္ဇ္ကားေလးက ထပ္ၿပီးေတာ့ ေတာင့္ခံမထားနိုင္ေတာ့ဘူး။ ရႈရွင္းန်န္ရဲ႕ လိုလားမႈမရွိတဲ့ နာနာက်င္က်င္ေအာ္ဟစ္သံနဲ႕အတူ ကားက ေအာက္ျပဳတ္က်သြားခဲ့သည္။

ျပင္းထန္လြန္းတဲ့ေပါက္ကြဲတုန္ခါမႈေၾကာင့္ စတီးတန္းကို ဖမ္းကိုင္ထားဖို႔မျဖစ္နိုင္ေတာ့ပဲ ႐ုတ္ခ်ည္းဆိုသလို သူမလည္းလႊတ္က်သြားရသည္။ သူမက ငယ္သံပါေအာင္ေအာ္ဟစ္လိုက္ၿပီး သူမျပဳတ္က်သြားသည္ကိုသာ ၾကည့္ေနမိသည္။ သို႔ေသာ္ ႐ုတ္တရက္ဆိုသလို သူမရဲ႕လက္က ဖမ္းကိုင္ခံလိုက္ရၿပီး အေပၚသို႔ဆြဲတင္ခံလိုက္ရသည္။

သူမကို လာကယ္တဲ့တစ္ေယာက္က ျဖတ္သြားျဖတ္လာ တက္ခ္စီဒရိုင္ဘာ ျဖစ္ေလသည္။ ကားဒရိုင္ဘာက သူမကို အေပၚသို႔ဆြဲတင္ကာ သူမရဲ႕ အသက္ကို ကယ္တင္ခဲ့သည္။ ေနာက္ဆုံး က်န္းထင္ေျမျပင္သို႔ ေရာက္လာခ်ိန္မွာေတာ့ သူမက ေလာကဓံရိုက္ခတ္မႈေအာက္မွာ လူေသတစ္ေကာင္ကဲ့သို႔ ၿပိဳ႕လဲက်ေနေပၿပီ။ ထို႔ေနာက္မွာေတာ့ သူမက ဒရိုင္ဘာရဲ႕လက္ကို အားကိုးတႀကီး ဖက္ကာ စတင္ငိုေႂကြးပါေတာ့သည္။

မာစီးဒီးဘင့္ဇ္ကားေလးက တြင္းေအာက္ေျခအထိ ျပဳတ္က်သြားခဲ့ၿပီး ဆူညံတဲ့ အသံက်ယ္ကို ျပဳလုပ္ေလသည္။ မ်ားစြာေသာ စတီးေခ်ာင္းေတြက လႈပ္ခါသြားၾကၿပီး ကားအမိုးကို ရိုက္ေနၾကသည္။ ကားဒရိုင္ဘာ ေနရာတြင္ေတာ့ ညလယ္ႀကီးမွာ ေသြးပ်က္ေျခာက္ျခား ဖြယ္ေကာင္းလွသည့္ ေသြးအိုင္ႀကီးပက္ျဖန္းေနေပသည္။

အေဝးတစ္ေနရာကေန အစအဆုံး ျမင္လိုက္ရတဲ့ ခြၽီခ်န္က မ်က္လုံးကို မွိတ္လိုက္ၿပီး အသက္ျပင္းျပင္းရႉလိုက္၏။ ထို႔ေနာက္မွာေတာ့ လက္ထဲက ကားေသာ့ကို အားစီဆီပစ္ေပးလိုက္ၿပီး