الفصل 75
"وانتشرت أنباء مفادها أن العم صموئيل تمكن من البقاء بأمان بفضل السيدة، لذا فالجميع ممتنون للسيدة."
"ماذا ؟ أنا، حقًا ؟"
ابتسمت آنا وأومأت برأسها.
بعد كل شيء، حاولت إقناعي بأن صموئيل لا يمكن أن يكون لديه قلب سيء.
ثم نظرت آنا حولها، وشدت ذراعي، واتجهت إلى مكان أكثر إنعزالًا.
همست: "في الواقع، منذ وقت ليس ببعيد، اختفت خادمة تدعى سابينا."
"ماذا ؟ اختفت ؟"
بدا اسم سابينا مألوفًا بشكل غامض؛ لقد سمعت اسمها من كليف منذ فترة.
كان قد أخبرني حينها أنه سيقوم بترقيتها إذا كانت تتمتع بسمعة طيبة......!
"ماذا تعنين بأنها اختفت ؟"
"بالمعنى الحرفي. كل أمتعتها موجودة هنا، لكن الشخص نفسه مفقود."
"يا إلهي! ولم يتم العثور عليها بعد ؟"
"نعم. لكن الأهم من ذلك، في الأيام التي سبقت اختفائها، كانت تتجول قائلة إنها رأتكِ تسممين خيط تطريز الآنسة ليزي."
"ماذا ؟"
تفاجأت، وصرخت لا إراديًا، وسرعان ما غطت آنا فمي.
"وقالت إنها ستخبر السيد كليف قريبًا، ثم اختفت فجأة. لذلك كان الجميع يقول إن الآنسة إديث لها علاقة باختفائها."
كان الأمر سخيفًا.
لذلك سألني عنها كليف، فقط لاختباري ؟
"حسنًا، هل الأمور مختلفة الآن ؟"
"نعم. على ما يبدو، غير الجميع رأيهم، قائلين إن السيدة التي أنقذت حياة العم صموئيل رغم أن حياتها كانت في خطر، لا يمكنها أن تفعل أي شيء مع الخادمة التي كانت تتحدث بالهراء."
أومأت برأسي، غير قادرة على إغلاق فمي.
"فقط في حالة، لا أعرف حتى كيف تبدو هذه الخادمة المسماة سابينا. سمعت اسمها فقط لأول مرة من كليف."
"لقد كنت حول السيدة طوال الوقت تقريبًا، ومن المستحيل أن تتخلصي من خادمة دون أن ألاحظ ذلك."
"هل يمكنكِ قول ذلك لكليف ؟"
"لقد أخبرته بالفعل."
"شكرًا لك."
تنهدت بعمق، دخلت مكتب رينون مرة أخرى، متظاهرة بأنني لم أتأثر.
أهلاً بك يا آنسة لقد مر وقت طويل منذ أن رأيتك ". استقبلني رينون، صوته لا يزال بلا عاطفة.
أنت تقرأ
ظننته تملك شائع
Historical Fictionإديث وكيليان رواية كورية مترجمة التفاصيل في الوصف والشخصيات