الفصل 54
2 أغسطس 1824
اليوم، لسبب ما، جاء المعلم الشاب كيليان إلى مكتبي.
كانت هذه هي المرة الأولى التي يأتي فيها إلى مكتبي ويجلس، ولكن الغريب أنه أخبر الآنسة إديث أنه يأتي إلى هنا كثيرًا.
فكرت في تصحيح ذاكرته، لكن نظرة السيد كيليان كانت خطيرة لدرجة أنني تخليت عن ذلك.
عملت الآنسة إديث بتركيز عالي وسرعة فائقة، سواء كان السيد كيليان حاضرًا أم لا. إنها موهبة أعجب بها في كل مرة أراها.
ولكن بعد ذلك ألقى السيد كيليان نظرة عليها وسألني فجأة عما إذا كنت أرغب في تعيين موظف آخر.
لقد كنت ممتنًا منه أن يطلب ذلك، لكن ليس الأمر كما لو أنني لم أقم بتعيين أحدًا في الماضي.
لقد وظفت عددًا من الموظفين، كل ما في الأمر أنهم لم يتمكنوا من الاستمرار لمدة نصف عام وهربوا.
لهذه الدرجة، كانت الآنسة إديث مفيدة حقًا. كانت واعية ومتفهمة وسريعة بيديها وأذكى من أي شخص قابلته في حياتي، باستثناء فترة المراقبة المتكررة في كثير من الأحيان.
لذلك قلت إنني لست بحاجة إلى موظف جديد لأن الآنسة إديث كانت تساعدني بالفعل بشكل أكثر من كافٍ، لكن السيد كيليان نظر إلي بعيون مرعبة.
ربما أراد السيد كيليان لفت انتباه الآنسة إديث، ولكن إذا كان هذا هو الحال، كان يجب أن يقول شيئًا لطيفًا للآنسة إديث.
لا أعتقد أن الآنسة إديث ستفهم مثل هذه الطريقة الملتوية للتحدث عندما تركز بشدة على عملها.
أرى أن كلاهما يمتلكان أمامهما مستقبلًا صعبًا للغاية.
************
جاء كيليان إلى مكتب رينون كل يوم كما لو كان ذاهبًا إلى العمل.
بالنظر إلى مجيئه وعدم فعله الكثير من الأشياء، كان من الواضح أنه كان هناك للتجسس علي.
ولكن إذا كنت ستتجسس على شخص ما، فعليك أن تفعل ذلك مختبئًا، وليس على مرأى من الجميع. هذه ليست من أساسيات المراقبة .
على أي حال، لقد تجاهلته وواصلت لعب دور الموظف المخلص.
لا، لم تكن هذه مزحة. حتى في هذا العالم، لم تستطع روحي الهروب من موظف المكتب الكوري الذي يحاول كسب المال لسداد القرض.
"إذا جمعت المبالغ على هذا الإيصال، فإن المجموع هو 3568478 سينا، لكن البيان الفعلي يقول 3568487 سينا."
أنت تقرأ
ظننته تملك شائع
Historical Fictionإديث وكيليان رواية كورية مترجمة التفاصيل في الوصف والشخصيات