Розділ 40. Рекомендована знижка на ніжки

74 15 19
                                    

Поїзд виглядав дуже розкішно і всередині.

Кожен вагон покритий червоною килимовою доріжкою, на яку було м'яко ступати, зі стелі звисали кришталеві люстри. Потяг майже не трусило, тож його коливання для реінкарнаторів були майже непомітні.

Провідник, який стояв біля дверей вагона, був одягнений в офіційний одяг з білими рукавичками на руках, щоб провести усіх пасажирів зі станції.

Зазвичай пасажири поїзда несуть із собою багаж, але реінкарнатори подорожували майже без речей. Лише кілька людей несли сумки, які з ввічливою усмішкою взяв працівник: «Ласкаво просимо до Поїзда Мрії. Пані та панове, я ваш супроводжуючий, Ден Кань. VIP-гості, ви будете в першому класі. Дозвольте мені провести вас туди, і я сподіваюся, що ви зможете насолодитись своєю подорожжю на Поїзді Мрії».

Вираз на обличчі Дзян Їдже трохи змінився: «Пане Ден, я можу запитати, хто ще є VIP-персонами?»

Службовець відповів: «Пане, нам заборонено розкривати особисту інформацію про клієнтів».

Юнак кивнув: «Я вас зрозумів».

Ден Кань полегшено зітхнув і пішов попереду, ведучи натовп.

Номери були розподілені системою. На відміну від чотиримісного купе з початкової сцени, у вагоні першого класу були одномісні номера з окремим санвузлом. Пишне оздоблення, м'яке ліжко, покрите шовковим покривалом, ледь чутний аромат парфумів у повітрі – умови тут були в рази кращими, ніж у селі Збору Душ.

Коли Сяо Лі увійшов до своєї кімнати, з жовтої книжки вибіг чорний кіт. Він вдихнув повітря і ледь не задихнувся від парфумів, зморщивши носа.

Сяо Лі схилив голову і три секунди дивився на кота. Раптом він простяг руку і великим і вказівним пальцями притиснув його вуха: «Твої вуха більші за голову. Ти заєць чи кіт?»

Маленький чорний кіт був у шоці від такої нахабності, його мордочка враз стала схожа на Туcидзі*. Невдовзі він відірвався від Сяо Лі й стрибнув до підніжжя ліжка: «Няв-няв-няв-мее!»

*兔斯基 (Tùsījī), англ. Tuzki – відомий у Китаї персонаж у вигляді кролика, який використовується у стікерах

 Tuzki – відомий у Китаї персонаж у вигляді кролика, який використовується у стікерах

Йой! Нажаль, це зображення не відповідає нашим правилам. Щоб продовжити публікацію, будь ласка, видаліть його або завантажте інше.
Я не був народжений щасливчикомWhere stories live. Discover now