Kanon Wakeshima. Текст песни + перевод на английском и русском

Love your enemies

Текст песни:

Honnou wa aragaenai mono sainou wa otoroenai mono
I know what you really want to have.
Oh no!
Te ni hairanai nowa iya da
Unmei wa kaihi dekinai mono tenmei mo sacchi dekinai mono
You make your ideal world.
Can't stop
Aisareru kokochi ya koufuku wo shitte shimatta no
Yokubou wa zetsubou no tonari ni tatte ite amai kotoba de himei wo kakushite iru
Kezurarete haide ushinatte midashite motto
Give me an encore.

Fighting alone, but not alone.
Wakatte iru no hontou wa naze kono mi ga itamu no ka
Dorehodo no negai yori mo tashika na
Anata
Leave me alone, but feed me love.
Afureta kodoku ni fureta yubisaki
Koko niwa zutto hoshigatte ita mono ga aru no
Nani ga taisetsu ka nante mou wakatte iru no hontou wa

Who is your enemy?
Who is your side?
What do you really want to save?
Love your enemies,and
Love yourself.
Listen to the girls screaming.

Kanjou ga kiete kurenai no
Natsukashii kioku no naka de iki wo shite hidai shita koukai wo nageite iru
Nigorasete haite aragatte
I want to let my turn end, but I can't.

Fighting alone, but not alone.
Hanashitakunai shinjitsu wo tonaereba tayasui koto
Sono nukumori wa kawari no kikanai
Anata
Leave me alone, but feed me love.
Kowareta kokoro ga wareta namida mo
Koko niwa zutto hoshigatte ita mono ga aru no
Nidoto nakusanai you ni hanashitakunai
Shinjitsu wo daite itai

Перевод на английский:

Instinct is that which we can't fight against; talent is that which doesn't wear away
I know what you really want to have.
Oh no!
You hate not being able to obtain something
Fate is that which we can't avoid; God's will too is that which we can't infer
You make your ideal world.
Can't stop
I've come to know joy and the sensation of being loved
Desire standing next to despair, it's concealing the screams with sweet words
Get sharpened, tear it off, lose it, put it into disorder, even more
Give me an encore.

Fighting alone, but not alone.
I know, in truth, why this body aches
More certain than any amount of prayers...
...you
Leave me alone, but feed me love.
My fingertips touched the overflowing loneliness
and, in reality, I already know what's important
and what I've been wanting for all this time here

Who is your enemy?
Who is your side?
What do you really want to save?
Love your enemies, and
love yourself.
Listen to the girls screaming.

The feelings won't fade away for me
Taking a breath in my nostalgic memories, I grieve over my swollen regrets
Get muddied, spit it up, fight against
I want to let my turn end, but I can't.

Fighting alone, but not alone.
When I chant the truth I don't want to speak of, it's so simple
That warmth is irreplaceable...
...you
Leave me alone, but feed me love.
What this broken heart and shattered tears too
have wanted for all this time is right here
So I never lose them again, I don't want to part
I want to keep embracing the truth

Перевод на русский:

Инстинкт - это то, с чем мы не можем бороться; талант - это то, что не проходит бесследно
Я знаю, что ты на самом деле хочешь иметь.
О, нет!
Вы ненавидите то, что не можете чего-то добиться
Судьба - это то, чего мы не можем избежать; Божья воля - это то, чего мы не можем понять.
Ты создаешь свой идеальный мир.
Не могу остановиться.
Я познал радость и ощущение того, что меня любят.
Желание, стоящее рядом с отчаянием, скрывает крики за сладкими словами.
Обостряй, срывай, теряй, приводи в беспорядок и даже больше
Выйди со мной на бис.

Сражаясь в одиночку, но не в одиночестве.
По правде говоря, я знаю, почему болит это тело
Надежнее, чем любое количество молитв...
...ты
Оставь меня в покое, но дай мне любви.
Мои пальцы коснулись переполняющего меня одиночества,
и, на самом деле, я уже знаю, что важно
и чего я хотел все это время здесь находиться

Кто твой враг?
На чьей ты стороне?
Что ты на самом деле хочешь спасти?
Люби своих врагов и
люби себя.
Послушай, как кричат девушки.

Чувства для меня не угаснут.
Погружаясь в ностальгические воспоминания, я скорблю о своих горьких сожалениях.
Пачкаться в грязи, выплевывать ее, бороться с
Я хочу, чтобы мой ход закончился, но не могу.

Сражаюсь в одиночку, но не одинок.
Когда я говорю правду, о которой не хочу говорить, это так просто
Это тепло незаменимо...
..ты
Оставь меня в покое, но дай мне любовь.
То, чего все это время хотело это разбитое сердце и разбитые вдребезги слезы,
находится прямо здесь
Так что я никогда не потеряю их снова, я не хочу расставаться с ними
Я хочу продолжать принимать правду.