Para un tiempo como este

Capítulo 13 : Preludio al conflicto

Tom miró por la ventana cuando oyó que el coche de Arthur se detenía frente a la casa de Ada en Londres. Arthur salió del coche con vigor, se arregló el cuello del abrigo y levantó los hombros, sacudiendo los brazos unas cuantas veces como si se estuviera preparando para una pelea de boxeo. Parecía que Arthur había ganado un poco de peso y parecía saludable. Las comisuras de la boca de Tommy se curvaron hacia arriba en una sonrisa de alivio; a pesar de todo lo que había hecho pasar a Arthur, y de todo lo que Arthur había tenido que soportar debido a su ambición y sus decisiones, Arthur no solo sobrevivió, sino que parecía estar prosperando.
Tom abrió la puerta justo cuando la mano de Arthur agarraba el llamador de la puerta y los dos hermanos abandonaron toda vacilación y preparación previa y se abrazaron cordialmente. Arthur levantó a Tommy del suelo y comenzó a dar vueltas por el vestíbulo de entrada.

—Has perdido algo de peso, hermano, has perdido algo de peso —Arthur le sonrió a Tom con ojos húmedos pero sonrientes.

—Y creo que me lo quitaste, Arthur —respondió Tom—. Te ves bien, hermano.

—Es bueno verte, sí... es bueno, lo es. —Arthur se movía de nuevo como un boxeador antes de una pelea. Ahora mostraba un poco más de ansiedad y seguía tocándose el bolsillo de la chaqueta—. Entonces, ¿cómo van las cosas, Tom?

—Hmph, ha sido un torbellino desde que volví a la vida. El médico que me dio el diagnóstico es un p*** farsante. Estoy bien, Arthur. He estado bien todo el tiempo...

—Está bien, Tommy. Sí. ¡Menos mal que estás vivo y bien! —Arthur frunció el ceño—. ¿Quieres que me ocupe de algo por ti, Tommy?

—No, no. —Tom miró a Arthur directamente a los ojos—. Ya no quiero más. —Tom deseaba que su voz sonara más convincente, más segura y más segura—. Europa está en un lío de mierda. Lizzie, Charlie y yo nos vamos a mudar a Estados Unidos. Allí se puede ganar dinero, un negocio legítimo...

—¿Hablaste con Lizzie? —Arthur estaba chocando los puños en el aire—. ¡Hablaste con Lizzie!

—Sí, sí, hermano, me encontré con Lizzie. —Tom le sonrió a su hermano, que estaba descaradamente jubiloso—. Ella y Charlie irán a Estados Unidos antes que yo. Tengo algunos asuntos que atender antes de poder unirme a ellos, pero... —Tommy ladeó la cabeza e hizo un sonido con la boca.

La sonrisa de Arthur era amplia y las arrugas que se formaron en su rostro le hacían parecer mucho mayor, pero exuberante. "Esa es una muy buena noticia. ¡Es un ángel!"

—Sí, lo es —convino Tom—. Y también es una buena mujer de negocios. Estoy pensando en pedirle a Duke que se una a ella y a Charlie en Estados Unidos. Charlie necesita continuar con sus estudios y Lizzie será la administradora de... ciertos negocios legítimos. Duke tendrá que...

—Tom, Lizzie nunca se ha sentido atraída por Duke, ni Duke por Lizzie.

—Las cosas cambian, Arthur. La gente cambia. —Tom levantó la botella de whisky y sirvió whisky en los vasos que Ada tenía preparados, dándole uno a Arthur—. Para cambiar. —Tommy levantó su vaso.

—¡A cambiar de p***! —Arthur levantó su copa y los hermanos bebieron el brindis de un trago. Tom volvió a llenar las copas.

—¿Eh, Tom?

—Sí, Arthur.

—Tengo algo para ti —dijo Arthur, inquieto, con la mano derecha en el bolsillo—. Cuando oí que tu caravana se había quemado, fui con Dogs al lugar. Se quemó hasta el infierno. Un poco de oro derretido aquí y allá... pero nada de nada. Dogs y yo estábamos a punto de irnos cuando en la hierba, lejos de la zona quemada, había algo que brillaba como fuego que reflejaba el sol. Dogs lo recogió y aquí está, Tom. —Arthur le entregó la banda de oro a su hermano—. Está grabada, Tom...