Para un tiempo como este

Capítulo 39 : Espere lo inesperado - La Gala de Año Nuevo, parte 1

"Es un placer verlos a ambos", dice Diana entusiasmada, dándole un rápido beso en la mejilla a Tom mientras se coloca entre los Shelby. Luego se codea con Tom y May y los escolta hasta el gran salón donde se llevarán a cabo las festividades de la noche.

El ambiente es acogedor e íntimo. Rutland Gate es hermoso, pero no grandioso en comparación con algunas de las grandes mansiones que habita la aristocracia. Hay un fuego en la chimenea de mármol y una banda de tres integrantes toca melodías populares. Es música de fondo que acompaña la charla alegre. La habitación es discretamente festiva, elegante y cálida. Acogedora. Tom se sorprende de que le guste el ambiente.

—Hmmm —se burla Tom para sí mismo al recordar la instrucción de no mencionar la política ni los acontecimientos mundiales.

Un camarero pasa con una bandeja de ginebra y cócteles Dubonnet y Tom le da uno a May y coge uno para él, asintiendo con la cabeza en señal de agradecimiento al camarero. Tom pronto irá a la barra a tomar su whisky irlandés habitual, pero pronto no será así y Tom quiere beber ahora. Por mucho que le parezca que el ambiente de Rutland Gate es más agradable que el de la mayoría de las fiestas de la alta sociedad londinense a las que asiste, siempre es consciente de que para muchos, si no todos, los asistentes es una novedad. ¿Cómo lo llamó Ada? "Gángster simbólico", ladrón gitano. Asegúrate de tener cuidado con la plata, querida.

—¡Thomas! —Diana parece preocupada mientras rechaza una bebida para ella, hace un gesto con la mano para que se vaya el camarero y observa a Tom—. Pareces molesto.

—¿Lo hago? —Tom bebe un sorbo de su cóctel, les ofrece a Diana y a May un cigarrillo y procede a encender uno para él, dándose un momento para pensar en una estrategia—. Es solo que... ¿ese de ahí es Winston Churchill?

—Oh, Dios mío, sí —Diana puso los ojos en blanco—. La encantadora prima Clemmie y el pomposo Winston. Te los presentaré, pero por favor no hables con él de nada que no sea arte y el clima. ¡Es absolutamente insoportable!

De camino hacia el puesto de Churchill, Diana se detiene para besar en ambas mejillas a Harold Harmsworth. "Vizconde Rothemere, me alegro de que mis padres hayan tenido el buen sentido de aceptar mi sugerencia y de invitarlo". Diana señala a Thomas. "Creo que conoció al segundo al mando de mi esposo, Thomas Shelby, y a su encantadora esposa May".

—Sí, claro que sí. Hace un tiempo, en Múnich, creo. ¡Qué velada más maravillosa! —Harmsworth estrecha la mano de Tom y asiente con la cabeza en dirección a May con aprobación.

A medida que el trío se acerca a la barra junto a la cual se encuentran Winston y Clementine, un distinguido caballero mayor tira a Diana del hombro.

"Dile a tu maldito marido que deje de intentar solicitar dinero a los invitados para su organización".

Diana pareció enfadada por un momento, pero rápidamente recuperó su apariencia tranquila. —¡Farve! ¿Te acuerdas de May...?

—Sí, claro. —El ceño fruncido de David Mitford se transforma en una expresión de alegría—. Es un placer volver a verte, May. Ha pasado un tiempo. Qué pena por JC. —El hombre mayor vio a Thomas sosteniendo la mano izquierda de May y añadió rápidamente—: ¿Cómo está tu padre?

—Siempre tan vivaz. Gracias por preguntar —dijo May de una manera que tranquilizó a todos—. Seguro que le tiene cariño a tu yerno.
Diana sonrió radiante cuando su padre se irritó un poco y luego dejó escapar un suspiro de resignación... y finalmente una sonrisa. May es tan encantadora, tan serena y serena.

"Conozcan a mi esposo Thomas Shelby..."

—El adjunto de Oswald en la BUF —interviene Diana.

Los dos hombres se dan la mano. Alguien llama a David Mitford.